I’m not sure if I feel 100% confide

I’m not sure if I feel 100% confident, but at least I know once she’s in the water she would happily swim.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่แน่ใจว่ารู้สึกมั่นใจ 100% แต่ที่ รู้เมื่อเธอเป็นเธออย่างมีความสุขจะว่ายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่แน่ใจว่าถ้าฉันรู้สึกมั่นใจ 100% แต่อย่างน้อยฉันรู้ว่าเมื่อเธออยู่ในน้ำอย่างมีความสุขที่เธอจะว่ายน้ำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่แน่ใจว่าฉันรู้สึกมั่นใจ 100% แต่อย่างน้อยฉันรู้ว่าเมื่อเธออยู่ในน้ำ เธอมีความสุขที่จะว่ายน้ำ