The evidence-base for a health stra

The evidence-base for a health strategy should include information on the determinants of health and how they link together if it is to influence the health of the population. The WHO European Healthy Cities Network developed a set of 53 healthy city indicators (HCIs), to describe the health of its citizens and capture a range of local initiatives addressing the wider dimensions of health. This was the first systematic effort to collect and analyze a range of data from European cities. The analysis provided important insights into the interpretation, availability, and feasibility of collecting data, resulting in the development of a revised set of 32 indicators with improved definitions. An analysis of the revised indicators showed that this data was more complete and feasible to collect. It provided useful information to cities contributing to developing a description of health and thus helping to identify health problems. It also highlighted issues about the importance of collecting qualitative as well as quantitative data, the number of indicators and the appropriateness of using the indicators to compare different cities. HCIs facilitated the collection of routinely available health data in a systematic manner. The introduction of HCIs has encouraged cities to adopt a structured process of collecting information on the health of their citizens and build on this information by collecting appropriate local data for developing a city health profile to underpin a city health plan that would set out strategies and interventions to improve health and provide the evidence-base for health plans.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักฐานฐานสำหรับกลยุทธ์สุขภาพควรรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับดีเทอร์มิแนนต์สุขภาพและว่าพวกเขาเชื่อมโยงกันมีอิทธิพลต่อสุขภาพของประชากร ที่ยุโรปสุขภาพเมืองเครือข่ายพัฒนาชุดของตัวชี้วัดสุขภาพเมือง 53 (HCIs), อธิบายถึงสุขภาพของประชาชนของ และจับภาพช่วงท้องถิ่นริเริ่มกำหนดขนาดความกว้างของสุขภาพ นี้เป็นความพยายามแรกระบบการรวบรวม และวิเคราะห์ข้อมูลจากเมืองยุโรปมากมาย การวิเคราะห์ให้ลึกสำคัญตี พร้อมใช้งาน และความเป็นไปได้ของการเก็บรวบรวมข้อมูล ผลการพัฒนาชุดของตัวบ่งชี้ที่ 32 กับข้อกำหนดที่ปรับปรุงแก้ไข การวิเคราะห์ตัวบ่งชี้ปรับปรุงพบว่า ข้อมูลสมบูรณ์มากขึ้น และสามารถรวบรวม จะให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์การเมืองที่เอื้อต่อการพัฒนารายละเอียดของสุขภาพ และช่วยในการระบุปัญหาสุขภาพดังนั้น นอกจากนี้มันยังเน้นประเด็นเกี่ยวกับความสำคัญของการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงคุณภาพ เป็นเชิงปริมาณ จำนวนตัวบ่งชี้ และความของการใช้ตัวบ่งชี้เปรียบเทียบเมืองที่แตกต่างกัน HCIs อำนวยการรวบรวมข้อมูลพร้อมใช้งานเป็นประจำสุขภาพอย่างเป็นระบบ แนะนำของ HCIs ได้สนับสนุนให้เมืองเพื่อนำกระบวนการโครงสร้างของการรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของประชาชน และสร้างข้อมูลนี้ โดยการรวบรวมข้อมูลท้องถิ่นที่เหมาะสมสำหรับพัฒนาเป็นเมืองสุขภาพโพรไฟล์หนุนฟอร์ดที่มีแผนสุขภาพการเมืองที่จะกำหนดกลยุทธ์และมาตรการในการปรับปรุงสุขภาพ และให้หลักฐานฐานสำหรับแผนสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลักฐานที่ฐานสำหรับกลยุทธ์สุขภาพควรจะรวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับปัจจัยของสุขภาพและวิธีที่พวกเขาเชื่อมโยงกันถ้ามันจะมีผลต่อสุขภาพของประชากร WHO ยุโรปเพื่อสุขภาพเมืองเครือข่ายพัฒนาชุด 53 ตัวชี้วัดเมืองสุขภาพดี (HCIs) ที่จะอธิบายต่อสุขภาพของประชาชนและการจับภาพช่วงของการคิดริเริ่มในท้องถิ่นที่อยู่ในมิติที่กว้างขึ้นของสุขภาพ นี่เป็นครั้งแรกความพยายามที่เป็นระบบในการเก็บรวบรวมและวิเคราะห์ช่วงของข้อมูลจากเมืองในยุโรป การวิเคราะห์ให้ข้อมูลเชิงลึกที่สำคัญในการตีความความพร้อมและความเป็นไปได้ของการเก็บรวบรวมข้อมูลที่ส่งผลในการพัฒนาชุดปรับปรุง 32 ตัวชี้วัดที่มีความหมายที่ดีขึ้น การวิเคราะห์ของตัวชี้วัดการแก้ไขข้อมูลที่แสดงให้เห็นว่านี่คือสมบูรณ์มากขึ้นและเป็นไปได้ในการเก็บรวบรวม มันให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ไปยังเมืองที่เอื้อต่อการพัฒนาคำอธิบายของสุขภาพและจึงช่วยในการระบุปัญหาสุขภาพ นอกจากนี้ยังเน้นประเด็นที่เกี่ยวกับความสำคัญของการเก็บรวบรวมคุณภาพเช่นเดียวกับข้อมูลเชิงปริมาณจำนวนของตัวชี้วัดและความเหมาะสมของการใช้ตัวชี้วัดเพื่อเปรียบเทียบเมืองที่แตกต่างกัน HCIs อำนวยความสะดวกในการเก็บรวบรวมข้อมูลด้านสุขภาพที่มีอยู่เป็นประจำอย่างเป็นระบบ การแนะนำของ HCIs ได้สนับสนุนให้เมืองเพื่อนำมาใช้เป็นกระบวนการที่มีโครงสร้างของข้อมูลที่จัดเก็บภาษีที่มีต่อสุขภาพของประชาชนของพวกเขาและสร้างข้อมูลนี้ได้โดยการเก็บรวบรวมข้อมูลในท้องถิ่นที่เหมาะสมสำหรับการพัฒนาเมืองรายละเอียดสุขภาพเพื่อหนุนเมืองแผนสุขภาพที่จะกำหนดกลยุทธ์และการแทรกแซง ในการปรับปรุงสุขภาพและให้หลักฐานที่ฐานแผนประกันสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฐานหลักฐานสำหรับกลยุทธ์ด้านสุขภาพควรมีข้อมูลเกี่ยวกับปัจจัยกำหนดสุขภาพและวิธีการที่พวกเขาเชื่อมโยงเข้าด้วยกัน ถ้ามันมีผลต่อสุขภาพของประชากร ที่ยุโรป เครือข่ายเมืองน่าอยู่ เมืองน่าอยู่ พัฒนาชุดของ 53 ตัวชี้วัด ( hcis ) อธิบายถึงสุขภาพของประชาชนและจับช่วงท้องถิ่นริเริ่มที่อยู่กว้าง มิติของสุขภาพนี่เป็นครั้งแรกที่ความพยายามอย่างเป็นระบบและรวบรวมช่วงของข้อมูลจากเมืองยุโรป การวิเคราะห์ข้อมูลเชิงลึกในการตีความให้สำคัญ ความพร้อมและความเป็นไปได้ในการเก็บรวบรวมข้อมูล ซึ่งในการพัฒนาปรับปรุงชุด 32 ตัวชี้วัดที่มีความหมายดีขึ้นการวิเคราะห์ตัวชี้วัด พบว่า ข้อมูลนี้คือการแก้ไขที่สมบูรณ์มากขึ้น และเป็นไปได้ที่จะเก็บ มันให้ข้อมูลที่เป็นประโยชน์ต่อเมืองที่เอื้อต่อการพัฒนารายละเอียดของสุขภาพ และดังนั้นจึง ช่วยในการระบุปัญหาสุขภาพ นอกจากนี้ยังเน้นประเด็นเกี่ยวกับความสำคัญของการเก็บรวบรวมข้อมูลเชิงปริมาณ เชิงคุณภาพ รวมทั้ง ,จำนวนตัวบ่งชี้และความเหมาะสมของการใช้ตัวชี้วัดเพื่อเปรียบเทียบเมืองที่แตกต่างกัน hcis ความสะดวกในการเก็บข้อมูลตรวจสุขภาพพร้อมใช้งานในลักษณะที่เป็นระบบการ hcis สนับสนุนเมืองอุปการะโครงสร้างกระบวนการของการเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับสุขภาพของพลเมืองของตนและสร้างข้อมูลนี้ โดยรวบรวมข้อมูลท้องถิ่นที่เหมาะสมสำหรับการพัฒนาสุขภาพเมืองโปรไฟล์หนุนเมืองแผนสุขภาพที่จะกำหนดกลยุทธ์และมาตรการเพื่อปรับปรุงสุขภาพ และมีฐานหลักฐานสำหรับแผนสุขภาพ