Case descriptionPhysical examinatio

Case description
Physical examination of the dog revealed mild tachycardia
(132 beats/min), moderate tachypnea (40 breaths/min), and
tacky mucous membranes. The cranial abdomen was tense
and painful on palpation. Right lateral abdominal radiography
revealed loss of serosal detail throughout the abdomen. A complete
blood cell count performed in-house (Vet ABC Animal
Blood Analyzer; Heska, Loveland, Colorado, USA) revealed
a mildly increased hemoglobin concentration [190 g/L; reference
interval (RI): 119 to 180 g/L] and hematocrit (0.58 L/L;
RI: 0.37 to 0.55 L/L). There were decreased numbers of lymphocytes
(0.8 3 109/L; RI: 1.2 to 4.5 3 109/L) and monocytes
(0.2 3 109/L; RI: 0.3 to 1 3 109/L). All other parameters were
within the normal range. Biochemistry (Abaxis VetScan VS2;
Abaxis North America, Union City, California, USA) indicated
a mild increase in alanine transaminase activity (172 U/L;
RI: 10 to 118 U/L).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายกรณีร่างกายของสุนัขเปิดเผยล่างเต้นเร็วอ่อน(132 จังหวะ/นาที), tachypnea ปานกลาง (40 หายใจ/min), และเมือกสองดาวจริง ๆ ครับ ช่องท้อง cranial ถูกกาลและเจ็บปวดกับ palpation Radiography ท้องด้านข้างขวาการสูญเสียรายละเอียด serosal ทั่วช่องท้องเปิดเผย การเสร็จสมบูรณ์ในบ้าน (เรื่องน่ารู้ ABC สัตว์ดำเนินการตรวจนับเม็ดเลือดวิเคราะห์เลือด เปิดเผย Heska, Loveland โคโลราโด สหรัฐอเมริกา)ความเข้มข้นฮีโมโกลบินเพิ่ม mildly [190 g/L อ้างอิงช่วง (RI): 119-180 g/L] และ hematocrit (0.58 L/LRI: 0.37-0.55 L/L) มีจำนวน lymphocytes ลดลง(0.8 3 109/L RI: 1.2-4.5 3 109/L) และ monocytes(0.2 3 109/L RI: 0.3 ถึง 1 3 109/L) พารามิเตอร์อื่น ๆ ทั้งหมดได้ภายในช่วงปกติ ชีวเคมี (Abaxis VetScan VS2ยูเนี่ยนซิตี้ แคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา อเมริกาเหนือ Abaxis) แสดงเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในกิจกรรม transaminase อะลานีน (172 U/LRI: 10-118 U/L)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบายกรณีการตรวจร่างกายของสุนัขเปิดเผยอิศวรอ่อน
(132 ครั้ง / นาที) tachypnea ปานกลาง (40 หายใจ / นาที)
และเยื่อเมือกไม่มีรสนิยมที่ดี
ท้องกะโหลกตึงเครียดและเจ็บปวดในคลำ การถ่ายภาพรังสีช่องท้องขวาด้านข้างเผยให้เห็นการสูญเสียของรายละเอียด serosal ทั่วช่องท้อง
สมบูรณ์เม็ดเลือดนับดำเนินการในบ้าน(เอบีซีสัตวแพทย์สัตว์เลือดวิเคราะห์; Heska, เลิฟแลนด์, โคโลราโด, สหรัฐอเมริกา) เปิดเผยความเข้มข้นของฮีโมโกลเพิ่มขึ้นอย่างอ่อนโยน[190 กรัม / ลิตร; อ้างอิงตามช่วงเวลา (RI): 119-180 กรัม / ลิตร] และฮี (0.58 L / L; RI: 0.37-0.55 L / L) มีจำนวนลดลงของเซลล์เม็ดเลือดขาวได้(0.8 3 109 / L; RI: 1.2-4.5 3 109 / ลิตร) และ monocytes (0.2 3 109 / L; RI: 0.3-1 3 109 / ลิตร) ทุกพารามิเตอร์อื่น ๆ ที่อยู่ในช่วงปกติ ชีวเคมี (Abaxis VetScan VS2; Abaxis อเมริกาเหนือยูเนียนซิตี, แคลิฟอร์เนีย, สหรัฐอเมริกา) ชี้ให้เห็นการเพิ่มขึ้นในกิจกรรมการอ่อนtransaminase อะลานีน (172 U / L; RI: 10-118 U / L)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีรายละเอียด
ตรวจร่างกายของสุนัข พบหัวใจเต้นอ่อน
( 132 ครั้ง / นาที ) อัตราหายใจเร็วปานกลาง ( 40 ครั้ง / นาที ) และ
หมาดเยื่อเมือก ท้องของเครียด
และเจ็บปวดกับโปร . การถ่ายภาพรังสีช่องท้องขวาด้านข้าง
พบการสูญเสียรายละเอียด serosal ทั่วท้อง เซลล์เม็ดเลือดที่สมบูรณ์
นับแสดงภายใน ( VET ABC สัตว์เลือดวิเคราะห์ heska
; ,เลิฟแลนด์ , โคโลราโด , สหรัฐอเมริกา ) พบ
อย่างอ่อนโยนเพิ่มฮีโมโกลบินสมาธิ [ 190 g / l ; 7 อ้างอิง
( RI ) : 119 180 กรัม / ลิตร ) และเม็ดเลือดแดง ( 1 L / l ;
ริ : 0.37 ถึง 0.55 L / L ) มีจำนวนเม็ดเลือดขาวลดลง ( 0.8 109 /
3 l ; ริ : 1.2 ถึง 4.5 3 109 / L ) และโมโนไซท
( 0.2 3 109 / L ; ริ : 0.3 ถึง 1 109 / L ) พารามิเตอร์อื่น ๆทั้งหมดถูก
ในช่วงปกติ ชีวเคมี ( abaxis vetscan VS2 ;
abaxis อเมริกาเหนือ Union City , California , สหรัฐอเมริกา ) พบการเพิ่มขึ้นในกิจกรรม 4 อ่อนอะลานีน ( 172 u / l ;
ริ : 10 0 U / L )