Installation1. Remove all packing m

Installation
1. Remove all packing material from the testing machine. Take care to retain the
accessories which are packed separately.
2. Install the lock ring on the eyebolt at the top of the cowl. Use a sling and a
mechanical lifting device to lift the testing machine into place.
Do not attempt to lift the machine using a sling
around the top part of the machine. This will cause
serious damage. Always lift the machine using the
eyebolt.
Do not attempt to lift the machine without the aid
of a mechanical lifting device. The machine is too
heavy for even two people to lift.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การติดตั้ง1. เอาวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดจากเครื่องทดสอบ ดูแลรักษาการอุปกรณ์เสริมที่บรรจุแยกต่างหาก2. ติดตั้งแหวนล็อกบน eyebolt ที่ด้านบนของ cowl ใช้สลิง และแบบยกอุปกรณ์เครื่องจักรกลเพื่อยกเครื่องทดสอบเข้าไม่พยายามที่จะยกเครื่องใช้สลิงรอบส่วนบนของเครื่อง ซึ่งจะทำให้ความเสียหายร้ายแรง เสมอยกเครื่องใช้eyeboltไม่พยายามที่จะยกเครื่อง โดยความช่วยเหลือของยกอุปกรณ์เครื่องจักรกล เครื่องไม่เกินไปหนักสำหรับคนที่สองให้ยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้ง
1 นำวัสดุบรรจุภัณฑ์ทั้งหมดออกจากเครื่องทดสอบ ระมัดระวังในการเก็บ
อุปกรณ์เสริมที่จะบรรจุแยกต่างหาก.
2 ติดตั้งแหวนล็อคใน eyebolt ที่ด้านบนของฝาครอบที่ ใช้สลิงและ
อุปกรณ์ยกกลยกเครื่องทดสอบเข้าไปในสถานที่.
อย่าพยายามที่จะยกเครื่องใช้สลิง
รอบส่วนบนของเครื่อง ซึ่งจะทำให้เกิด
ความเสียหายอย่างร้ายแรง มักจะยกเครื่องใช้
eyebolt.
อย่าพยายามที่จะยกตัวเครื่องโดยไม่ต้องช่วยเหลือ
ของอุปกรณ์ยกกล เครื่องเกินไป
หนักสำหรับแม้แต่คนสองคนที่จะยก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดตั้ง1 . ลบทั้งหมดที่บรรจุวัสดุจากการทดสอบเครื่อง ดูแลรักษาอุปกรณ์เสริมที่บรรจุแยก2 . ติดตั้งแหวนล็อคในแผงริมนอก , แผงนอกที่ด้านบนของศีรษะ . ใช้สลิงและกลยกอุปกรณ์ยกเครื่องทดสอบในสถานที่อย่าพยายามยกเครื่องใช้สลิงบริเวณด้านบนของเครื่อง นี้จะทำให้ความเสียหายร้ายแรง เสมอ ลิฟท์ เครื่องใช้แผงริมนอก , แผงนอก .อย่าพยายามเปิดเครื่องโดยไม่ช่วยเหลือของอุปกรณ์ยกกล เครื่องเป็นเหมือนกันหนักสำหรับคนสองคนที่จะยก