Historically, there has been a mark

Historically, there has been a marketplace at this location since the reign of King Rama I. At that time, the Tha Tian market was mostly a floating market in a household boating community. However, by the time of King Rama V's reign, shophouses were ordered to be built to better sustain and modernise the Tha Tian marketplace.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อดีต มีการตลาดเป็นที่ตำแหน่งนี้ตั้งแต่รัชสมัยของสมเด็จฉัน ในเวลานั้น ตลาดท่าเตียนเป็นส่วนใหญ่เป็นตลาดน้ำในครัวเรือนชุมชนพายเรือ อย่างไรก็ตาม ตามเวลาของรัชสมัยพระจุลจอมเกล้า ห้องแถวรับเรียงลำดับจะถูกสร้างขึ้น เพื่อรักษาขานตลาดท่าเตียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอดีตได้มีการตลาดในสถานที่แห่งนี้มาตั้งแต่สมัยรัชกาลที่ I. ในขณะที่ตลาดท่าเตียนส่วนใหญ่เป็นตลาดที่ลอยอยู่ในชุมชนพายเรือที่ใช้ในครัวเรือน อย่างไรก็ตามในเวลาของการครองราชย์พระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าของห้องแถวได้รับคำสั่งให้มีการสร้างที่ดีกว่าการรักษาและทันสมัยตลาดท่าเตียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอดีต มี ตลาด ที่ตำแหน่งนี้ตั้งแต่สมัยสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 1 ตอนนั้น ท่าเตียน ตลาดส่วนใหญ่เป็นตลาดที่ลอยอยู่ในบ้านเรือชุมชน แต่ด้วยเวลาในรัชสมัยของพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ได้รับสั่งให้สร้างตึกแถว , ดีกว่ารักษา และทำให้ทันสมัยที่ตลาดท่าเตียน .