If by poor you mean economically po

If by poor you mean economically poor, then it is true that some Buddhist countries are poor. But if by poor you mean a poor quality of life, then perhaps some Buddhist countries are quite rich. America for example, is an economically rich and powerful country but the crime rate is one of the highest in the world, millions of old people are neglected by their children and die of loneliness in old people's homes, domestic violence and child abuse are major problems. One in three marriages end in divorce and pornography is a major industry. Rich in terms of money but perhaps poor in terms of the quality of life. Now take traditional Buddhist countries. Some are economically backward but parents are honored and respected by their children, their crime rates are relatively low, divorce and suicide are almost unheard of, domestic violence and child abuse, pornography and sexual license are not common. Economically backward but perhaps a higher quality of life than in a country like America. But even if we judge Buddhist countries in terms of economics alone, one of the wealthiest and most economically dynamic countries in the world today is Japan where a large percentage of the population call themselves Buddhists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้า โดยคนจน คุณหมายถึงอย่างดี แล้วมันเป็นความจริงบางประเทศพระพุทธศาสนาจน แต่ถ้า โดยคนจน คุณหมายถึง คุณภาพชีวิตดี แล้วบางทีบางประเทศพระพุทธศาสนาคือค่อนข้างรวย อเมริกาเป็นประเทศอุดมสมบูรณ์ และมีประสิทธิภาพอย่างเช่น แต่อัตราอาชญากรรมเป็นหนึ่งในสุดในโลก ล้านของคนอยู่ที่ไม่มีกิจกรรมของเด็กและตายความเหงาในบ้านคนเก่า ละเมิดสิทธิเด็กและความรุนแรงภายในประเทศมีปัญหาสำคัญ หนึ่งในสามสิ้นสุดชีวิตสมรสหย่าและสื่อลามกเป็นอุตสาหกรรมหลัก รวยในเงินแต่อาจจะดีในแง่ของคุณภาพชีวิต ขณะนี้ มีประเทศชาวพุทธแบบดั้งเดิม มีย้อนหลังอย่าง แต่ผู้ปกครองจะได้รับเกียรติ และการยอมรับจากลูก อัตราอาชญากรรมของพวกเขาจะค่อนข้างต่ำ หย่าร้างและฆ่าตัวตายประเทศ เกือบได้ยินของความรุนแรงและการละเมิดสิทธิเด็ก สื่อลามกและใบอนุญาตทางเพศอยู่ทั่วไป ย้อนหลังอย่าง แต่บางทีการยกระดับคุณภาพชีวิตมากกว่าในประเทศเช่นอเมริกา แต่ถ้าเราตัดสินว่าประเทศพุทธศาสนาในแง่ของเศรษฐศาสตร์เพียงอย่างเดียว ประเทศร่ำรวย และแบบไดนามิกอย่างมากที่สุดในโลกวันนี้คือญี่ปุ่นที่เปอร์เซ็นต์ของประชากรขนาดใหญ่เรียกตัวพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าโดยที่ไม่ดีที่คุณหมายถึงเศรษฐกิจที่ไม่ดีนั้นมันเป็นความจริงว่าประเทศที่นับถือศาสนาพุทธบางคนที่น่าสงสาร แต่ถ้าไม่ดีโดยคุณหมายถึงคุณภาพของชีวิตแล้วบางทีบางประเทศที่นับถือศาสนาพุทธจะอุดมไปด้วยค่อนข้าง อเมริกาเช่นเป็นประเทศเศรษฐกิจที่อุดมสมบูรณ์และมีประสิทธิภาพ แต่อัตราการเกิดอาชญากรรมเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลกนับล้านคนชราถูกทอดทิ้งโดยเด็กของพวกเขาและตายจากความเหงาในบ้านคนเก่าของความรุนแรงในครอบครัวและการล่วงละเมิดเด็กเป็นปัญหาที่สำคัญ . หนึ่งในสามของการแต่งงานจบลงด้วยการหย่าร้างและสื่อลามกเป็นอุตสาหกรรมที่สำคัญ ที่อุดมไปด้วยในแง่ของเงิน แต่บางทีอาจจะไม่ดีในแง่ของคุณภาพชีวิต ตอนนี้ใช้เวลาประเทศที่นับถือศาสนาพุทธแบบดั้งเดิม บางคนมีความย้อนหลังทางเศรษฐกิจ แต่พ่อแม่รู้สึกเป็นเกียรติและเป็นที่เคารพโดยเด็กของพวกเขาอัตราการเกิดอาชญากรรมของพวกเขาจะค่อนข้างต่ำหย่าร้างและการฆ่าตัวตายเกือบจะไม่เคยได้ยินจากความรุนแรงในครอบครัวและการล่วงละเมิดเด็กสื่อลามกและใบอนุญาตใดที่ไม่ธรรมดา เศรษฐกิจย้อนหลัง แต่บางทีอาจจะมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้นกว่าในประเทศเช่นอเมริกา แต่ถึงแม้ว่าเราจะตัดสินประเทศที่นับถือศาสนาพุทธในแง่ของเศรษฐกิจเพียงอย่างเดียวซึ่งเป็นหนึ่งในที่ร่ำรวยประเทศและเศรษฐกิจแบบไดนามิกมากที่สุดในโลกในวันนี้คือญี่ปุ่นที่ใหญ่ร้อยละของประชากรที่เรียกตัวเองว่าชาวพุทธ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าคุณหมายถึง คนจน เศรษฐกิจไม่ดี แล้วมันเป็นความจริงที่บางประเทศพุทธศาสนาที่น่าสงสาร แต่ถ้าไม่ดีคุณหมายถึงคุณภาพที่ดีของชีวิต บางทีบางพุทธประเทศที่ค่อนข้างร่ำรวย อเมริกาเช่น ประเทศที่ร่ำรวยและมีอำนาจทางเศรษฐกิจ แต่อัตราอาชญากรรมเป็นหนึ่งในที่สูงที่สุดในโลกล้านคนเก่าที่ทอดทิ้งเด็ก และตายเพราะความเหงาในบ้านคนชรา ความรุนแรงในครอบครัวและเด็กและเยาวชนเป็นปัญหาใหญ่ หนึ่งในสามของการสิ้นสุดการแต่งงานในการหย่าร้างและสื่อลามกเป็นอุตสาหกรรมหลัก ที่อุดมไปด้วยในแง่ของเงิน แต่อาจจะไม่ดีในแง่คุณภาพของชีวิต ตอนนี้ใช้ประเทศพุทธศาสนาแบบดั้งเดิมมีเศรษฐกิจย้อนหลัง แต่พ่อแม่จะให้เกียรติและเคารพ โดยเด็กของพวกเขา อัตราอาชญากรรมของพวกเขาค่อนข้างต่ำ การหย่าร้าง และฆ่าตัวตายเกือบจะไม่เคยได้ยินจากการทารุณกรรมและความรุนแรงทางเพศในเด็กสื่อลามกและใบอนุญาตไม่ทั่วไป เศรษฐกิจถอยหลัง แต่บางทีมีคุณภาพชีวิตสูงขึ้นกว่าในประเทศเช่นอเมริกาแต่ถ้าเราตัดสินประเทศพุทธในแง่เศรษฐศาสตร์เพียงอย่างเดียว หนึ่งในประเทศที่ร่ำรวยที่สุดและแบบไดนามิกทางเศรษฐกิจมากที่สุดในโลกในวันนี้คือญี่ปุ่นที่ใหญ่ร้อยละของประชากรที่เรียกตัวเองว่าชาวพุทธ