Our client has requested to extend

Our client has requested to extend this work through October 8, 2013. We are working to extend it all the way to the end of the year, but that is yet to be finalized.

Please consider Jerarath extended until at least Oct. 8 for now.

Jeff Kiss (copied on this email) is our HR manager and is communicating with the delivery team as things move along. He will update you/us on the status going forward.

Thank you! As always, please reach out to me if you need anything further.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าของเราได้รับการร้องขอให้ขยายการทำงานนี้ผ่านทาง 8 ตุลาคม 2013 เรากำลังทำงานเพื่อขยายมันไปตลอดทางจนถึงปลายปี แต่ก็ยังไม่ได้ข้อสรุป.

โปรดพิจารณา jerarath ขยายอย่างน้อยก็จนกว่าตุลาคม 8 สำหรับตอนนี้

jeff จูบ (คัดลอกอีเมลนี้) เป็นผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของเราและมีการติดต่อสื่อสารกับส่งทีมเป็นสิ่งที่เคลื่อนตัวไปตามเขาจะปรับปรุงคุณ / เราเกี่ยวกับสถานะก้าวไปข้างหน้า.

ขอขอบคุณ! เช่นเคยโปรดยื่นมือออกไปฉันถ้าคุณต้องการอะไรต่อไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าของเราได้ร้องขอให้ขยายงานนี้ถึง 8 ตุลาคม 2013 เรากำลังดำเนินการขยายไปทางปลายปี แต่ที่ยังทำขั้นสุดท้าย

กรุณาพิจารณา Jerarath ขยายจนน้อย 8 ตุลาคมตอนนี้

จูบเจฟ (คัดลอกมาในอีเมล์นี้) เป็นผู้จัดการฝ่าย HR ของเรา และสื่อสารกับทีมงานจัดส่งเป็นสิ่งที่ย้ายไปตามนั้น เขาจะปรับปรุงคุณ/เราบนสถานะจะไป

ขอบคุณ เสมอ กรุณาถึงฉันถ้าคุณต้องการอะไรเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เครื่องลูกข่ายของเราได้ร้องขอให้ขยายงานนี้ผ่านวันที่ 8 ตุลาคมปี 2013 เรากำลังทำงานเพื่อขยายไปจนถึงปลายปีนี้แต่ที่ยังไม่ได้สรุป.

โปรดพิจารณา jerarath ขยายจนกว่าอย่างน้อย 8 ต.ค.สำหรับในตอนนี้

Jeff จูบ(ถูกคัดลอกไปกับอีเมลนี้)เป็นผู้จัดการฝ่ายทรัพยากรบุคคลของเราและเป็นการสื่อสารกับทีมงานการส่งมอบให้เป็นเรื่องย้ายไปตามเขาจะปรับปรุงคุณ/เราในสถานะที่กำลังจะไปข้างหน้า.

ขอขอบคุณคุณ และเช่นเคยโปรดติดต่อกับผมถ้าคุณต้องการอะไรเพิ่มเติม.