We all stared up at the ceiling. Ho

We all stared up at the ceiling. Holmes was right. Then I
noticed something else. Near the top of the bell-rope was a tiny
opening in the wall. It looked like a small ventilator. Holmes saw
the ventilator too.
'That's strange,' he said. 'Air usually comes into a room from
outside, through a ventilator. But this ventilator connects two
rooms inside. I wonder why?'
'I don't know,' said Miss Stoner. 'But the bell-rope and the
ventilator were put in at the same time.'
'That's very interesting,' said Holmes. 'A bell-rope which
doesn't ring a bell and a ventilator which doesn't ventilate. They
are both false. And now, Miss Stoner, I'd like to examine your
stepfather's room.'
We went into Dr Roylott's room next door. There were a few
pieces of furniture in the room and some books. In the middle of
the floor stood a large iron safe16
. The safe was locked. Holmes
knocked on the walls of the safe.
'What's in here?' he asked.
'My stepfather's business papers,' replied Miss Stoner.
'There isn't a cat inside?'
'A cat!' said Miss Stoner, in surprise. 'No. What a strange
idea.'
'Well, look,' said Holmes. He pointed to a small saucer of milk
on top of the safe.
'We don't have a cat,' said Miss Stoner. 'But there is the
cheetah. A cheetah is just a big cat.'
'Yes, of course,' said Holmes. 'But here's something else.'
A short stick was lying on top of the bed. A thin rope
was attached to this stick. One end of the rope had been
tied into a noose17
. I looked at the noose. I wondered what
it was for.
'Well,' said Holmes. 'I think I've seen enough.'
We walked out into the garden. Holmes looked very serious

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจ้องขึ้นที่เพดาน โฮล์มส์ถูกต้อง แล้วฉันสังเกตเห็นสิ่งอื่น ใกล้ด้านบนของเชือกระฆังมีขนาดเล็กเป็นเปิดที่ผนัง มันดูเหมือนเป็นระบายเล็ก ๆ เห็นโฮล์มส์ระบายมากเกินไปเขากล่าวว่า 'เป็นแปลก ' อากาศมักจะมาจากในการนอก ผ่านการระบายอากาศ แต่เครื่องช่วยหายใจนี้เชื่อมต่อสองห้องพักภายใน ฉันสงสัยว่า ทำไม?''ฉันไม่รู้ Stoner นางสาวกล่าว ' แต่เชือกระฆังและเครื่องช่วยหายใจถูกวางในเวลาเดียวกัน ''ที่จะน่าสนใจมาก กล่าวว่า โฮล์มส์ ' เบลเชือกซึ่งไม่แหวนกระดิ่งและเครื่องช่วยหายใจที่ไม่ระบายอากาศ พวกเขามีทั้งเท็จ และตอนนี้ นางสาว Stoner ต้องการตรวจสอบของคุณห้องพักของพ่อเลี้ยง.'เราไปห้อง Dr Roylott ประตูถัดไป มีกี่ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในห้องและหนังสือบางเล่ม ที่ยืนพื้นเป็นเหล็กขนาดใหญ่ safe16. ตู้นิรภัยถูกล็อก โฮล์มส์เคาะบนผนังของตู้นิรภัย'มีอะไรในที่นี่ "เขาถาม'พ่อของฉันเอกสารธุรกิจ ตอบนางสาวสโตเนอร์'ไม่มีแมวภายใน''แมว ' กล่าวว่า นางสาว Stoner ในความประหลาดใจ ' หมายเลข สิ่งแปลกไอเดีย ''ดี ค้นหา กล่าวว่า โฮล์มส์ เขาชี้ไปยังจานรองขนาดเล็กของนมด้านบนของตู้นิรภัย'เราไม่มีแมว Stoner นางสาวกล่าว ' แต่มีการเสือชีตาห์ ชีต้ามีแค่แมวตัวใหญ่ ''ใช่ แน่นอน โฮล์มส์กล่าวว่า 'แต่นี่คืออย่างอื่น'ไม้สั้นกำลังนอนอยู่บนเตียง เชือกบาง ๆถูกแนบไปติด ปลายด้านหนึ่งของเชือกได้ผูกเข้า noose17. ผมมองที่ห่วง ผมสงสัยว่ามันเป็นความ'ดี กล่าวว่า โฮล์มส์ 'ผมคิดว่า ผมเคยเห็นพอ'เราเดินออกมาเข้าไปในสวน โฮล์มส์ดูรุนแรงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราทุกคนจ้องมองขึ้นไปที่เพดาน โฮล์มส์ที่ถูกต้อง จากนั้นผม
สังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างอื่น ใกล้ด้านบนของระฆังเชือกเป็นเล็ก ๆ ที่
เปิดในผนัง มันดูเหมือนจะเป็นช่องระบายอากาศขนาดเล็ก โฮล์มส์เห็น
เครื่องช่วยหายใจมากเกินไป.
'แปลก' เขากล่าวว่า 'เครื่องมักจะเข้ามาในห้องพักจาก
ภายนอกผ่านเครื่องช่วยหายใจ แต่เครื่องช่วยหายใจนี้เชื่อมต่อสอง
ห้องภายใน ผมสงสัยว่าทำไม? '
' ผมไม่ทราบว่า 'นางสาวสโตเนอร์กล่าวว่า แต่ระฆังเชือกและ
เครื่องช่วยหายใจวางอยู่ในที่ในเวลาเดียวกัน. '
' นั่นเป็นที่น่าสนใจมาก 'โฮล์มส์กล่าวว่า 'ระฆังเชือกซึ่ง
ไม่แหวนระฆังและเครื่องช่วยหายใจที่ไม่ระบายอากาศ พวกเขา
มีทั้งความเท็จ และตอนนี้นางสาวสโตเนอร์, ฉันต้องการที่จะตรวจสอบของคุณ
ห้องพักของพ่อเลี้ยง.
เราเดินเข้ามาในห้องของดร Roylott ประตูถัดไป มีไม่กี่
ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในห้องและหนังสือบางเล่ม ในช่วงกลางของ
พื้นยืน
safe16 เหล็กขนาดใหญ่ ปลอดภัยถูกล็อค โฮล์มส์
เคาะผนังของความปลอดภัย.
'มีอะไรในที่นี่?' เขาถาม.
'เอกสารธุรกิจพ่อเลี้ยงของฉัน' ตอบนางสาวสโตเนอร์.
'ไม่มีแมวภายใน?'
'แมว' กล่าวว่านางสาวสโตเนอร์ด้วยความประหลาดใจ ครั้งที่ สิ่งที่แปลก
ความคิด. '
' ดีมอง 'โฮล์มส์กล่าวว่า เขาชี้ไปที่จานเล็ก ๆ ของนม
ด้านบนของความปลอดภัย.
'เราไม่ได้มีแมว' นางสาวสโตเนอร์กล่าวว่า แต่มีความเป็น
เสือชีตาห์ เสือชีตาห์เป็นเพียงแมวใหญ่. '
' ใช่แน่นอน 'โฮล์มส์กล่าวว่า ' แต่นี่เป็นอย่างอื่น.'
ติดสั้นกำลังนอนอยู่บนเตียง บางเชือก
ถูกแนบมากับติดนี้ ปลายด้านหนึ่งของเชือกที่ได้รับการ
ผูกเป็น
noose17 ผมมองไปที่ห่วง ฉันสงสัยว่าสิ่งที่
มันเป็น.
'ดี' โฮล์มส์กล่าวว่า "ฉันคิดว่าฉันได้เห็นพอ.
เราเดินออกไปในสวน โฮล์มส์มองที่ร้ายแรงมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราทุกคนมองขึ้นไปที่เพดาน โฮล์มส์ถูก แล้วฉันสังเกตเห็นอะไรบางอย่าง ใกล้ด้านบนของระฆังเชือกเล็ก ๆช่องในผนัง ดูเหมือนเครื่องช่วยหายใจขนาดเล็ก โฮล์มส์เห็นเครื่องช่วยหายใจด้วย" แปลก " " เขากล่าวว่า อากาศมักจะมาในห้องจากภายนอกผ่านเครื่องช่วยหายใจ แต่อุปกรณ์นี้เชื่อมต่อสองห้องพักภายใน ฉันสงสัยว่าทำไม ?" ไม่รู้ " พลาด " สโตเนอร์ . แต่เบลล์เชือกและระบายใส่ในเวลาเดียวกัน ." ตลกมาก " " โฮลมส์ ระฆัง เชือกที่กระดิ่งไม่ดัง และเครื่องช่วยหายใจที่ไม่ระบายอากาศ พวกเขามีทั้งเท็จ และตอนนี้ คุณสโตเนอร์ , ฉันต้องการที่จะตรวจสอบของคุณห้องพ่อเลี้ยง .เราจะไปที่ห้องของ ดร roylott ประตูถัดไป มีไม่กี่ชิ้นส่วนของเฟอร์นิเจอร์ในห้อง และหนังสือบางเล่ม ในช่วงกลางของชั้นยืน safe16 เหล็กขนาดใหญ่. ตู้เซฟล็อค โฮล์มเคาะผนังตู้เซฟ" อะไรอยู่ในนี้ ? เขาถามเอกสารทางธุรกิจของพ่อเลี้ยง " " มิส สโตเนอร์ ." ไม่มีแมวภายใน ?" แมว " ! บอกว่าคิดถึง สโตเนอร์ ใน เซอร์ไพรส์’ ไม่ แปลกอะไรความคิด”" เอ่อ " โฮล์มส์ เขาชี้ไปที่จานรองขนาดเล็กของนมด้านบนของที่ปลอดภัย" เราไม่มีแมว " พลาด " สโตเนอร์ . แต่มันคือเสือชีตาห์ เสือชีตาห์เป็นแค่แมวตัวใหญ่ ." ใช่แล้ว " โฮล์มส์’ แต่นี่คืออะไร”แท่งสั้น นอนบนเตียง เชือกแนบติดนี้ ปลายด้านหนึ่งของเชือกได้noose17 มัดเป็น. ผมมองที่ห่วง . ผมสงสัยว่ามันสำหรับ" อืม " โฮล์มส์’ ฉันคิดว่าฉันพอแล้ว .เราเดินออกไปในสวน โฮล์มส์ ดูรุนแรงมาก