A B S T R A C TBackground: No-rinse

A B S T R A C T
Background: No-rinse disposable wash gloves are increasingly implemented in health care
to replace traditional soap and water bed baths without proper evaluation of (cost)
effectiveness.
Objectives: To compare bed baths for effects on skin integrity and resistance against
bathing and costs.
Design: Cluster randomized trial.
Setting: Fifty six nursing home wards in the Netherlands.
Participants: Five hundred adult care-dependent residents and 275 nurses from
nursing home wards.
Methods: The experimental condition ‘washing without water’ consists of a bed bath with
disposable wash gloves made of non-woven waffled fibers, saturated with a no-rinse,
quickly vaporizing skin cleaning and caring lotion. The control condition is a traditional
bed bath using soap, water, washcloths and towels. Both conditions were continued for 6
weeks.
Outcome measures were prevalence of skin damage distinguished in two levels of
severity: any skin abnormality/lesion and significant skin lesions. Additional outcomes:
resistance during bed baths, costs.
Results: Any skin abnormalities/lesions over time decreased slightly in the experimental
group, and increased slightly in the control group, resulting in 72.7% vs 77.6% of residents
having any skin abnormalities/lesions after 6 weeks, respectively (p = 0.04). There were no
differences in significant skin lesions or resistance after 6 weeks.
Mean costs for bed baths during 6 weeks per resident were estimated at s218.30
(95%CI 150.52–286.08) in the experimental group and s232.20 (95%CI: 203.80–260.60) in
the control group (difference s13.90 (95%CI: 25.61–53.42).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ไม่มีล้างถุงมือล้างทิ้งจะดำเนินการมากขึ้นในการดูแลสุขภาพที่จะเปลี่ยนสบู่แบบดั้งเดิมและห้องอาบน้ำนอนน้ำโดยไม่ต้องประเมินผลที่เหมาะสมของ(ค่าใช้จ่าย) ที่มีประสิทธิภาพ. วัตถุประสงค์: เพื่อเปรียบเทียบเตียงห้องอาบน้ำสำหรับผลกระทบต่อความสมบูรณ์ของผิวและความต้านทานต่อการอาบน้ำและค่าใช้จ่ายออกแบบ: คลัสเตอร์ทดลองแบบสุ่ม. การตั้ง: ห้าสิบหกพยาบาลหอผู้ป่วยที่บ้านในประเทศเนเธอร์แลนด์. ผู้เข้าร่วม: ห้าร้อยผู้ใหญ่ที่อาศัยอยู่ในการดูแลและขึ้นอยู่กับ 275 พยาบาลจาก. หอผู้ป่วยโรงพยาบาลวิธีการ: สภาพการทดลอง 'ซักผ้าโดยไม่ใช้น้ำประกอบด้วยห้องอาบน้ำเตียงกับ ถุงมือล้างทิ้งที่ทำจากไม่ทอเส้นใย waffled อิ่มตัวกับไม่มีล้างได้อย่างรวดเร็วระเหยทำความสะอาดผิวและโลชั่นดูแล สภาพการควบคุมเป็นแบบดั้งเดิมอาบน้ำเตียงใช้สบู่, น้ำ, washcloths และผ้าขนหนู เงื่อนไขทั้งสองอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา. มาตรการผลได้รับความชุกของความเสียหายผิวโดดเด่นในสองระดับของความรุนแรง: ความผิดปกติใด ๆ ที่ผิวแผล / และโรคผิวหนังอย่างมีนัยสำคัญ ผลเพิ่มเติม: ต้านทานระหว่างห้องอาบน้ำนอนค่าใช้จ่าย. ผลการศึกษา: ความผิดปกติของผิวหนังใด ๆ / แผลในช่วงเวลาที่ลดลงเล็กน้อยในการทดลองกลุ่มและเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในกลุ่มควบคุมส่งผลให้72.7% เทียบกับ 77.6% ของผู้อยู่อาศัยที่มีความผิดปกติใดๆ ที่ผิว / แผลหลัง 6 สัปดาห์ตามลำดับ (p = 0.04) ไม่มีมีความแตกต่างในโรคผิวหนังอย่างมีนัยสำคัญหรือความต้านทานหลังจาก 6 สัปดาห์. หมายถึงค่าใช้จ่ายสำหรับอาบน้ำเตียงในช่วง 6 สัปดาห์ต่อถิ่นที่อยู่ที่ประมาณ s218.30 (95% CI 150.52-286.08) ในกลุ่มทดลองและ s232.20 (95% CI : 203.80-260.60) ในกลุ่มควบคุม(ความแตกต่าง s13.90 (95% CI: 25.61-53.42)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C T
ความเป็นมา ไม่บ้วนทิ้งล้างถุงมือดังกล่าวไปใช้ในการดูแลสุขภาพ
แทนสบู่แบบดั้งเดิม และแบบน้ำ เตียงอาบน้ำโดยไม่เหมาะสม การประเมินต้นทุนประสิทธิผล )
.
วัตถุประสงค์ : เพื่อศึกษาเปรียบเทียบผลกระทบต่อผิวเตียงอาบน้ำเพื่อความสมบูรณ์และความต้านทานต่อค่าใช้จ่ายในการอาบน้ำและ
.
ออกแบบ : การทดลองแบบสุ่มกลุ่ม
การตั้งค่า : ห้าสิบหกบ้านพยาบาลหอผู้ป่วยในเนเธอร์แลนด์
ผู้เข้าร่วม : ห้าร้อยผู้ใหญ่ขึ้นอยู่กับการดูแลผู้อยู่อาศัยและ 275 พยาบาลพยาบาลหอผู้ป่วย
.
วิธีล้างภาพ ' ' ประกอบด้วยการทดลองไม่มีน้ำอาบเตียง
ถุงมือล้างทิ้งทำจากผ้าไม่ทอเส้นใย waffled อิ่มตัวกับไม่ล้างทำความสะอาดและดูแลผิวได้อย่างรวดเร็ว vaporizing
โลชั่น เงื่อนไขการควบคุมเป็นแบบ
เตียงอาบน้ำโดยใช้สบู่น้ำผ้าเช็ดหน้าและผ้าเช็ดตัว เงื่อนไขทั้งสองได้ต่อเนื่อง

6 สัปดาห์ การวัดผลมีความชุกของความเสียหายที่ผิวโดดเด่นใน 2 ระดับความรุนแรง : ผิวหนังผิดปกติ /
แผลและแผลผิวหนังอย่างมีนัยสำคัญ ผลลัพธ์เพิ่มเติม :
ความต้านทานระหว่างเตียงสระว่ายน้ำ , ค่าใช้จ่าย .
ผลลัพธ์ : ผิวใด ๆความผิดปกติ / แผลตลอดเวลาลดลงเล็กน้อยในกลุ่ม
,และเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในกลุ่มควบคุมซึ่งรวม 77.6 % ของประชาชน
VS มีผิวหนังผิดปกติ / แผลหลังจาก 6 สัปดาห์ ตามลำดับ ( p = 0.04 ) ไม่มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ
โรคผิวหนังหรือความต้านทานภายใน 6 สัปดาห์ .
หมายถึงค่าใช้จ่ายสำหรับเตียงสระว่ายน้ำในช่วง 6 สัปดาห์ต่อแพทย์ประจำบ้านประมาณ s218.30
( 95% CI 150.52 – 286.08 ) ในกลุ่มทดลองและ s232.20 ( 95% CI :203.80 – 260.60 ) ในกลุ่มควบคุม ( s13.90
ความแตกต่าง ( 95% CI :  25.61 –ต่อปริมาณ )