“The Wedding Ringer” could have ska

“The Wedding Ringer” could have skated by on Hart and Gad’s ability to play off one another but writer and director Jeremy Garelick – and his co-writer Jay Lavender – relies too heavily on cheap pratfalls and physical gags, most of which aren’t very funny. As shown in the preview, Gretchen’s grandmother (Cloris Leachman) is set on fire, which only escalates when someone tries to put the fire out with alcohol. “It’s making it worse”, screams Gad’s character. Same could be said for the movie.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"Ringer แต่งงาน" อาจมี skated โดยในฮาร์ทและของกาดสามารถเล่นกัน แต่ผู้เขียน และผู้กำกับเจเรมี Garelick – และผู้เขียนร่วมของเขาเจย์ลาเวนเดอร์ – อาศัยมากเกินไป pratfalls ราคาประหยัดและ gags จริง ซึ่งส่วนใหญ่ตลกมากไม่ ดังที่แสดงในตัวอย่าง ยายของ Gretchen (Cloris Leachman) ถูกตั้งค่าบนไฟ ซึ่งรายงานของเมื่อมีคนพยายามดับไฟ ด้วยแอลกอฮอล์เท่านั้น "มันจะทำให้มันแย่ลง" ตะโกนบอกกาดของอักขระ เดียวกันอาจจะกล่าวว่า สำหรับภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"Ringer แต่งงาน" จะได้เล่นสเก็ตโดยฮาร์ทและความสามารถที่จะเดินไปเดินเล่นออกอีกคนหนึ่ง แต่นักเขียนและผู้อำนวยการเจเรมี Garelick - และร่วมเขียนเจลาเวนเดอร์ของเขา - อาศัยมากเกินไปใน pratfalls ราคาถูกและมุขทางกายภาพซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ ตลกมาก ดังแสดงในตัวอย่างยายเกร็ต (Cloris Leachman) ตั้งอยู่บนไฟซึ่งเพียง escalates เมื่อมีคนพยายามที่จะดับไฟออกมาพร้อมกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ "มันทำให้มันแย่ลง" กรีดร้องของตัวละครที่เดินไปเดินมา เดียวกันอาจจะกล่าวว่าสำหรับภาพยนตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" แต่งเป็น " สามารถซ้อมโดยบนฮาร์ทกาดของความสามารถในการเล่นอีกแบบหนึ่ง แต่นักเขียนและผู้อำนวยการ เจเรมี่ garelick –และนักเขียนร่วมของเขาเจย์–ลาเวนเดอร์อาศัยหนักเกินไปใน pratfalls ราคาถูกและทางกายภาพ มุขตลก ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้ตลกมาก ดังที่แสดงในตัวอย่าง คุณย่าของเกรทเช่น ( cloris ลิชเมิน ) ถูกไฟไหม้ซึ่ง escalates เมื่อมีคนพยายามที่จะดับไฟด้วยแอลกอฮอล์ " มันทำให้มันแย่ลง " กรี๊ดกาดของตัวละคร เดียวกันอาจกล่าวได้สำหรับภาพยนตร์