although TF values near 1 indicate

although TF values near 1 indicate metal transport toward the
superior parts of the plant in the two first months of exposure,
the BCF values indicate a low probability that the metals were sig-
nificantly transferred to the plant.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงแม้ว่ารหัสค่าใกล้ 1 แสดงขนส่งโลหะไปส่วนห้องของโรงงานใน 2 เดือนแรกของการเปิดรับแสงBCF ค่าบ่งชี้ความน่าเป็นต่ำสุดที่โลหะมี sig-nificantly โอนย้ายไปโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าค่า TF ใกล้ 1 แสดงให้เห็นการขนส่งไปยังโลหะ
ชิ้นส่วนที่เหนือกว่าของโรงงานในสองเดือนแรกของการเปิดรับ
ค่า BCF บ่งบอกถึงความน่าจะเป็นโลหะต่ำที่ได้รับลายเซ็น
โอน nificantly ไปยังโรงงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าค่า TF ใกล้ 1 ระบุการขนส่งโลหะต่อ
ส่วนที่เหนือกว่าของพืชในช่วง 2 เดือนแรกของการเปิดรับ
BCF ระบุต่ำค่าความน่าจะเป็นที่โลหะ Sig -
nificantly ย้ายโรงงาน