Investigations continued this week

Investigations continued this week into how unauthorised genetically modified wheat ended up on farm in Oregon.
the discovery last week triggered an international reaction, with both South Korea and Japan temporarily suspending imports of US wheat. South Korea has also begun testing existing wheat imports from the US for signs of GM wheat, with no positive results so far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องสัปดาห์นี้ในข้าวสาลีดัดแปลงพันธุกรรมที่ว่าไม่ได้รับอนุญาตสิ้นสุดบนฟาร์มที่อยู่ในออริกอนการค้นพบสัปดาห์ทริกเกอร์ปฏิกิริยาการนานาชาติ เกาหลีใต้และญี่ปุ่นระงับนำเข้าข้าวสาลีในสหรัฐฯ เป็นการชั่วคราว เกาหลีใต้ยังได้เริ่มต้นทดสอบนำเข้าข้าวสาลีที่มีอยู่จากสหรัฐอเมริกาสำหรับสัญญาณของข้าวสาลีกรัม มีผลบวกไม่มาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์นี้เป็นวิธีการข้าวสาลีดัดแปลงพันธุกรรมไม่ได้รับอนุญาตสิ้นสุดขึ้นในฟาร์มในโอเรกอน
การค้นพบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเกิดปฏิกิริยาระหว่างประเทศที่มีทั้งเกาหลีใต้และญี่ปุ่นนำเข้าระงับชั่วคราวของข้าวสาลีสหรัฐ เกาหลีใต้ยังได้เริ่มการทดสอบที่มีอยู่การนำเข้าข้าวสาลีจากสหรัฐสำหรับสัญญาณของข้าวสาลีจีเอ็มที่ไม่มีผลในเชิงบวกเพื่อให้ห่างไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตรวจสอบอย่างต่อเนื่องในสัปดาห์นี้เป็นวิธีการที่ไม่ได้รับอนุญาต การดัดแปลงทางพันธุกรรมข้าวสาลีสิ้นสุดขึ้นในฟาร์มในรัฐโอเรกอน .
ค้นพบเมื่อสัปดาห์ที่แล้วเรียกปฏิกิริยานานาชาติ ที่มีทั้งเกาหลีใต้และญี่ปุ่นระงับการนำเข้าชั่วคราวของข้าวสาลี เกาหลีใต้ได้เริ่มการทดสอบที่มีอยู่ข้าวสาลีนำเข้าจากสหรัฐอเมริกาสำหรับสัญญาณของข้าวสาลีกรัม ไม่มีผลในเชิงบวกเพื่อให้ห่างไกล .