Dear All,75E is our last size for fitting.The fitting result of every  การแปล - Dear All,75E is our last size for fitting.The fitting result of every  ไทย วิธีการพูด

Dear All,75E is our last size for f

Dear All,


75E is our last size for fitting.

The fitting result of every sizes are the same that is the measurement of the neck line, front armhole, back armhole and the underbust are too long.
The solution is we will short the measurement at the neck line 2-3mm, front armhole 5-7mm, back armhole 1,0-1,2cm by cutting some fabric and cut underbust 1,0cm.
Then we will cut cup support at the under cup 1,0 -1-5cm, I also will recheck shoulder strap of every sizes perhaps we don't have to add it longer.

We will send out new size set sample of 5713X and 5714X to AG again on week 30, Nadine will received sample on week 31.
And the due date to release bulk production pattern is week 32

So I have time only one week for working on pattern and sewing and Nadine has time only one week for fitting.
Hopefully Nadine will get all models and I will get approval for every sizes.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมด75E เป็นขนาดที่เหมาะสมของเราครั้งสุดท้ายผลที่เหมาะสมของขนาดต่าง ๆ กันที่เป็นวัดของบรรทัดคอ ช่องแขนเสื้อด้านหน้า ด้านหลังช่องแขนเสื้อ และ underbust ที่มียาวเกินไปการแก้ปัญหาคือ เราจะสั้นวัดคอประมาณ 2-3 มม. ช่องแขนเสื้อด้านหน้า 5-7 มม. ช่องแขนเสื้อหลัง 1.0-1, 2 ซม. โดยการตัดผ้า และตัด underbust 1, 0 ซม.แล้วเราจะตัดถ้วยสนับสนุนที่ที่ใต้ถ้วย 1,0 -1-5 ซม. ฉันยังจะตรวจสอบอีกสายสะพายของขนาดต่าง ๆ บางทีเราไม่ต้องเพิ่มอีกต่อไปเราจะส่งข้อมูลตัวอย่างชุดใหม่ขนาด 5713 X และ 5714 X AG อีกครั้งในสัปดาห์ที่ 30 นาดีนจะรับตัวอย่างในสัปดาห์ 31และวันครบกำหนดจะปล่อยรูปแบบการผลิตจำนวนมากเป็นสัปดาห์ดังนั้น ฉันมีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์สำหรับการทำรูปแบบ และเย็บผ้า และนาดีนมีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์สำหรับการติดตั้ง หวังว่าจะได้รับทุกรุ่นของนาดีน และจะอนุมัติสำหรับทุกขนาด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมด75E คือขนาดที่ผ่านมาของเราสำหรับการที่เหมาะสม. ผลที่เหมาะสมของทุกขนาดเหมือนกันว่าเป็นวัดของเส้นคอช่องแขนเสื้อหน้า, หลังช่องแขนเสื้อและ underbust มีความยาวเกินไป. การแก้ปัญหาคือเราจะสั้นวัดที่ 2-3mm เส้นคอ 5-7mm ช่องแขนเสื้อหน้า, หลังช่องแขนเสื้อ 1,0-1,2cm โดยการตัดผ้าบางและตัด underbust 1,0cm. จากนั้นเราก็จะตัดการสนับสนุนถ้วยที่อยู่ภายใต้ถ้วย 1,0 -1-5cm ฉันยังจะรั้งสายคล้องไหล่ของทุกขนาดบางทีเราไม่จำเป็นต้องเพิ่มอีกต่อไป. เราจะส่งออกขนาดตัวอย่างชุดใหม่ของ 5713X และ 5714X เพื่อเอจีอีกครั้งในสัปดาห์ที่ 30, นาดีนจะได้รับตัวอย่างในสัปดาห์ที่ 31 และ วันที่ครบกำหนดที่จะปล่อยรูปแบบการผลิตที่เป็นกลุ่ม 32 สัปดาห์ดังนั้นผมจึงมีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์สำหรับการทำงานในรูปแบบและการตัดเย็บและนาดีนมีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์สำหรับการที่เหมาะสม. หวังว่าจะได้รับนาดีนทุกรุ่นและฉันจะได้รับการอนุมัติสำหรับทุกขนาด














การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เรียนทั้งหมด75e ขนาดสุดท้ายของเราให้เหมาะสมผลที่เหมาะสมของทุกขนาดที่จะเหมือนกันนั่นคือการวัดคอบรรทัด armhole ด้านหน้า ด้านหลัง armhole และ underbust ยาวเกินไปการแก้ปัญหาคือเราจะสั้น วัดสายคอ 2-3mm หน้า armhole 5-7mm กลับ armhole 1,0-1,2cm โดยตัดผ้าบางและตัด underbust 1,0cm .แล้วเราจะตัดสนับสนุนถ้วย อยู่ในถ้วย 1,0 - 1-5cm , ฉันยังจะตรวจสอบสายคล้องไหล่ ทุกขนาด บางทีเราไม่ต้องเพิ่มอีกเราจะส่งใหม่กำหนดขนาดตัวอย่างและ 5713x 5714x กับ AG อีกครั้งในสัปดาห์ที่ 30 นาดีนจะได้รับตัวอย่างในสัปดาห์ที่ 31และวันเนื่องจากการปล่อยการผลิตจํานวนมากลายเป็นสัปดาห์ 32ดังนั้นผมจึงมีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์สำหรับการทำงานในรูปแบบและการตัดเย็บ และนาดีน มีเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์เพื่อกระชับหวังว่านาดีนจะได้รับทุกรุ่น จะได้รับการอนุมัติ ทุกขนาด
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: