Tet Nguyen Dan is the most importan

Tet Nguyen Dan is the most important celebration of Vietnamese culture. Translated to mean “the first morning of the first day”, Tet (in short) is the Vietnamese version of the Lunar New Year and can be considered an all in one festival. It features aspects of the western Thanksgiving, New Year’s Day, Halloween and Birthday. Many East Asian countries celebrate the Lunar New Year which originated from China. However, like Vietnam, each of these countries have incorporated characteristic rituals and celebrations that are indigenous to their regions, and are harmonious with their cultural history and geographical climate.

In a land where agriculture is still of great importance to the livelihoods of many, Tet is a perfect way to celebrate the union of nature, human, culture, the living and the dead. Through the beliefs in the symbolic representation of plants to future happiness and fortune; through the gifts and respect plants represent to ancestors and gods; and through the foods meticulously prepared that brings families together in gastronomic enjoyment – the rituals and celebrations of Tet is holistic, and always mindful of the connection between humans and their natural and spiritual world.

This year Tet begins on February 1 and according to Vietnamese Zodiac, 2003 represents the year of the Goat. The actual day of Tet is determined by the Lunar Calendar which counts approximately 355 days in a year, hence Tet usually falls between the western calendar months of January or February.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Tet Nguyen Dan เป็นการเฉลิมฉลองที่สำคัญของวัฒนธรรมเวียดนาม หมายถึง "ครั้งแรกตอนเช้าของวันแรก" แปล Tet (ในระยะสั้น) รุ่นเวียดนามจันทรคติขึ้นปีใหม่ และถือได้ว่าเป็นทั้งหมดในเทศกาลหนึ่ง มันมีแง่มุมของตะวันตกวันขอบคุณพระเจ้า วันขึ้นปีใหม่ ฮาโลวีน และวันเกิด เอเชียตะวันออกหลายประเทศฉลองปีใหม่ทางจันทรคติซึ่งมาจากประเทศจีน อย่างไรก็ตาม เช่นเวียดนาม ของประเทศเหล่านี้ได้รวมลักษณะพิธีกรรมและการเฉลิมฉลองที่ชนพื้นเมืองของภูมิภาค และกลมกลืนกับประวัติศาสตร์วัฒนธรรมและสภาพทางภูมิศาสตร์ของพวกเขา

ในที่ดินการเกษตรยังคงความสำคัญอย่างยิ่งในวิถีชีวิตมากมาย Tet เป็นวิธีสมบูรณ์แบบเพื่อเฉลิมฉลองการเคลื่อนของธรรมชาติ มนุษย์ วัฒนธรรม การดำรงชีวิต และ โดยความเชื่อในการแสดงสัญลักษณ์ของความสุขในอนาคตและฟอร์จูน ของขวัญและเคารพ พืชแทนบรรพบุรุษและเทพเจ้า และผ่านทางอาหารที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถันที่นำครอบครัวเข้าด้วยกันในความเพลิดเพลินกิน – พิธีกรรมและการเฉลิมฉลองของ Tet แบบองค์รวม และมักจะคำนึงถึงการเชื่อมต่อระหว่างมนุษย์และความเป็นธรรมชาติ และจิตวิญญาณโลก.

ปีนี้ Tet เริ่มต้นในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ และตามราศีเวียดนาม 2003 ถึงปีแพะ Tet วันจริงเป็นไปตามปฏิทินทางจันทรคติซึ่งนับวันในหนึ่งปีประมาณ 355 ดังนั้น Tet มักจะอยู่ระหว่างเดือนปฏิทินตะวันตกเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Tet Nguyen Dan คือการเฉลิมฉลองที่สำคัญที่สุดของวัฒนธรรมเวียดนาม แปลว่า " เช้าแรกของวันแรก " เทต ( สั้น ๆ ) เป็นรุ่นของเวียดนามปีใหม่ทางจันทรคติและถือได้ว่าเป็นหนึ่งในเทศกาล มันมีแง่มุมของวันขอบคุณพระเจ้าตะวันตกวันปีใหม่ วันฮาโลวีน และวันเกิดหลายประเทศในภูมิภาคเอเชียตะวันออก ฉลองปีใหม่ทางจันทรคติซึ่งมีต้นกำเนิดจากประเทศจีน แต่ชอบเวียดนาม แต่ละประเทศเหล่านี้ได้รวมพิธีกรรมลักษณะและการเฉลิมฉลองที่เป็นชนพื้นเมืองไปยังภูมิภาค และกลมกลืนกับวัฒนธรรมประวัติศาสตร์และสภาพทางภูมิศาสตร์

ในดินแดนที่เกษตรกรรมยังคงเป็นความสำคัญอย่างยิ่งกับวิถีชีวิตของหลายเทตเป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบเพื่อฉลองการสมรสของธรรมชาติ มนุษย์ วัฒนธรรม ชีวิตและความตาย ผ่านทางความเชื่อในการเป็นตัวแทนสัญลักษณ์ของพืช เพื่อความสุขในอนาคต และ โชค ผ่านของขวัญและเคารพบรรพบุรุษ และพืชที่เป็นตัวแทนของพระเจ้า ;และผ่านทางอาหารที่จัดเตรียมอย่างพิถีพิถันที่นำครอบครัวร่วมกันในการกินความเพลิดเพลินและพิธีกรรมและการเฉลิมฉลองของเทต เป็นองค์รวม และมักจะจดจ่อของการเชื่อมต่อระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติและจิตวิญญาณโลก

ปีนี้เท็ต เริ่มในวันที่ 1 กุมภาพันธ์ และ ตามจักรราศีเวียตนาม , 2003 เป็นปีแพะวันจริงของ Tet กำหนดตามปฏิทินทางจันทรคติ ซึ่งนับได้ประมาณ 365 วันใน 1 ปี ดังนั้น เทต มักจะอยู่ระหว่างตะวันตกปฏิทินของเดือนมกราคมหรือกุมภาพันธ์