This has to be envisaged as an 'eth

This has to be envisaged as an 'ethico-political' enterprise, one that
concerns the specific values that can be realized in'the realm of politics
through collective action, and which does not deny the constitutive
role of conflict and antagonism and the fact that division is irreducible.
This last point indicates why Value pluralism" in its multiple
dimensions has to be taken seriously by political philosophers. We
need to make room for the pluralism of cultures, collective forms of life
and regimes, as well as for the pluralism of subjects, individual choices
and conceptions of the good. This has very important consequences
for politics. For, in the realm of politics, once the plurality of values is
granted along with their conflicting nature, undecidability cannot be
the last word. Politics calls for decision and, despite the impossibility of
finding a final grounding, any type of political regime consists in
establishing a hierarchy among political values. A liberal democratic
regime, while fostering pluralism, cannot equate all values, since its
very existence as a political form of society requires a specific ordering
of values which precludes a total pluralism. A political regime is always
a case of 'undecidable decided' and this is why it cannot exist without a
'constitutive outside'.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้ถูก envisaged เป็นองค์กร "ethico-การเมือง' หนึ่งที่ กังวลค่าเฉพาะที่สามารถรับรู้ขอบเขต in'the เมือง การดำเนินการรวม และที่ไม่ปฏิเสธการขึ้น บทบาทความขัดแย้ง และข้อเท็จจริงว่าฝ่ายอย่างต่ำ antagonism จุดสุดท้ายบ่งชี้เหตุผลค่า pluralism "ในหลาย มิติจะต้องดำเนินการอย่างจริงจัง โดยนักปรัชญาทางการเมืองได้ เรา จำเป็นต้องทำสำหรับ pluralism วัฒนธรรม รวมรูปแบบของชีวิต และ ระบอบ เช่นสำหรับ pluralism เรื่อง ตัวเลือกแต่ละ และ conceptions ของดี มีผลสำคัญมาก ในเมือง ในขอบเขตของเมือง เมื่อได้ค่า ให้กับธรรมชาติของความขัดแย้ง undecidability ไม่ คำสุดท้าย เมืองเรียก สำหรับการตัดสินใจ และ แม้ จะเป็นไปได้ทำของ ค้นหาจากดินสุดท้าย ของระบอบการเมืองการปกครองประกอบด้วยใน สร้างลำดับชั้นระหว่างค่าทางการเมือง เสรีเป็นประชาธิปไตย ระบอบการปกครอง ในขณะที่ทำนุบำรุง pluralism ไม่สามารถกำหนดค่าทั้งหมด ตั้งแต่การ ดำรงเป็นแบบทางการเมืองของสังคมต้องการสั่งซื้อเฉพาะ ค่าที่ไม่สามารถ pluralism รวม ระบอบการเมืองอยู่เสมอ กรณี 'ตัดสิน undecidable' และนี้คือเหตุผลที่มันไม่สามารถอยู่ได้โดยปราศจากการ 'ขึ้นนอก'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้จะต้องมีภาพเป็น 'ethico การเมือง' องค์กรหนึ่งที่
เกี่ยวข้องกับค่าเฉพาะที่สามารถรับรู้ขอบเขตของการเมือง in'the
ผ่านการกระทำร่วมกันและที่ไม่ปฏิเสธที่เป็นส่วนประกอบ
บทบาทของความขัดแย้งและการเป็นปรปักษ์กันและความจริงที่ว่า ส่วนที่ลดลงเป็น
จุดสุดท้ายนี้แสดงให้เห็นว่าทำไมมูลค่าพหุนิยม "ในหลาย ๆ ประการ
มิติจะต้องมีการดำเนินการอย่างจริงจังโดยนักปรัชญาทางการเมือง. เรา
ต้องการที่จะทำให้ห้องพักสำหรับฝ่ายของวัฒนธรรมในรูปแบบร่วมกันของสิ่งมีชีวิต
และระบบ, เช่นเดียวกับฝ่ายของ วิชาเลือกบุคคล
และแนวความคิดที่ดี. นี้มีผลกระทบที่สำคัญมาก
สำหรับการเมือง. สำหรับในดินแดนของการเมืองครั้งใหญ่ของค่าที่จะ
ได้รับพร้อมกับธรรมชาติที่ขัดแย้งกันของพวกเขา undecidability ไม่สามารถเป็น
คำพูดสุดท้าย. การเมืองเรียกร้องให้มีการตัดสินใจ และแม้จะเป็นไปไม่ได้ของ
การหาดินสุดท้ายประเภทของระบอบการปกครองทางการเมืองใด ๆ ประกอบด้วยใน
การสร้างลำดับชั้นของค่าทางการเมือง. เสรีนิยมประชาธิปไตย
ระบอบการปกครองในขณะที่อุปถัมภ์ฝ่ายไม่สามารถถือเอาค่าทั้งหมดตั้งแต่
การดำรงอยู่อย่างเป็นรูปแบบทางการเมืองของสังคมต้อง การสั่งซื้อที่เฉพาะเจาะจง
ของค่าติ๊ดซึ่งหลายฝ่ายรวม ระบอบการปกครองทางการเมืองอยู่เสมอ
กรณีของ 'ตัดสินใจ undecidable' และนี่คือเหตุผลที่มันไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่ต้อง
'ที่เป็นส่วนประกอบภายนอก'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้จะต้องมีภาพเป็น ' ' ethico ทางการเมืององค์กรหนึ่งที่
เกี่ยวกับเฉพาะค่าที่ได้ตระหนัก in'the ขอบเขตของการเมือง
ผ่านการกระทำ ซึ่งไม่ปฏิเสธบทบาทพฤติกรรม
ความขัดแย้งและกันและความจริงที่ว่ากองลด . นี้จุดสุดท้ายว่าทำไมค่า

" ในราบของหลายขนาดต้องถ่ายอย่างจริงจังโดยนักปรัชญาการเมือง เรา
ต้องการให้มีที่ว่างสำหรับพหุวัฒนธรรม รูปแบบโดยรวมของชีวิต
และระบอบการปกครอง รวมทั้งให้คณะกรรมการการเลือกตั้งเพื่อเลือกบุคคล
และหลักการของคนดี นี้มี
ที่สำคัญมากสำหรับการเมือง สำหรับ ในขอบเขตของการเมือง เมื่อเสียงข้างมากของค่านิยม
ได้รับพร้อมกับธรรมชาติที่ขัดแย้งกันของพวกเขา undecidability ไม่สามารถ
คำสุดท้าย การเมืองเรียกการตัดสินใจและแม้จะเป็นไปไม่ได้ของ
การหาดินสุดท้าย ประเภทของระบอบการเมืองใดประกอบด้วย
สร้างลำดับชั้นของค่านิยมทางการเมือง เสรีนิยมประชาธิปไตย
ระบอบการปกครอง ในขณะที่การพหุนิยมทางการเมือง ไม่ถือเอาค่าทั้งหมดนับตั้งแต่
การดำรงอยู่เป็นรูปแบบของสังคมการเมืองต้องการเฉพาะการสั่งซื้อ
คุณค่าซึ่ง precludes เป็นรูปพหูพจน์ของคำทั้งหมด ระบอบการเมืองอยู่เสมอ
undecidable ตัดสินใจกรณีของ ' ' และนี่คือเหตุผลที่ไม่สามารถอยู่ได้โดยไม่ต้อง
'constitutive ภายนอก '