11.2.1. ContaminationContamination

11.2.1. Contamination
Contamination of the assembly is defined as: any foreign material on the surface of the assembly that is visible in range 8x-10x magnification. Contamination in all forms is to be rejected. Additional guidelines are shown as following:


11.2.1.1. Acceptable if number of loose fiber regardless of size is not more than 3 pieces per assembly.
11.2.1.2. Acceptable if Stains or discoloration on the assembly, which are not soluble in DI water.
11.2.1.3. Airborne particles that are removable with 15 PSI air blow or dry foam swab such as lint, dust is acceptable.
11.2.1.4. No loose particles such as lapping or bonding compound, flaky epoxy, epoxy stringers, loose burrs and foreign particles allowed on the HSA
11.2.1.5. Acceptable if firmly attached contaminants such as solvents or water spots, embedded particles such as solder splash, solder balls, droplets of epoxy, grease, and fingerprints. Oil or any substance present that is not inherent to the design of product.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

11.2.1 การปนเปื้อนปนเปื้อนของแอสเซมบลีที่ถูกกำหนดให้เป็น: วัสดุต่างประเทศใด ๆ บนพื้นผิวของแอสเซมบลีที่อยู่ในช่วง 8 x 10 x ขยาย ปนเปื้อนในทุกรูปแบบจะถูกปฏิเสธ แสดงคำแนะนำเพิ่มเติมดังต่อไปนี้:11.2.1.1 ยอมรับได้หากจำนวนเส้นใยหลวมไม่ขนาดไม่ มากกว่า 3 ชิ้นต่อแอสเซมบลี11.2.1.2 ยอมรับได้ถ้าน้ำคราบหรือเปลี่ยนสีในแอสเซมบลี ซึ่งไม่ละลายน้ำในดี11.2.1.3 อนุภาคอากาศที่ถอดออกได้ ด้วยเป่าอากาศ 15 PSI หรือ swab โฟมแห้งเช่นผ้าสำลี ฝุ่นเป็นที่ยอมรับ11.2.1.4 อนุภาคไม่หลวมเช่นซัดสาด หรือยึดไม่สม่ำเสมอ ผสมอีพ๊อกซี่ อีพ็อกซี่ stringers ร้าวหลวม และอนุภาคต่างประเทศที่ได้รับอนุญาตบน HSA11.2.1.5 ยอมรับถ้าอย่างแนบสารปนเปื้อนหรือสารทำละลายเช่นน้ำจุด ฝังอนุภาคดังกล่าวเป็นสาด ประสานประสานลูก หยดอีพ๊อกซี่ ไขมัน และลายนิ้วมือ น้ำมันหรือใด ๆ ของสารอยู่ที่ไม่ใช่โดยธรรมชาติการออกแบบผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

11.2.1 . การปนเปื้อนของ
ประกอบ เช่น วัตถุต่างประเทศบนพื้นผิวของแอสเซมบลีที่มองเห็นได้ในช่วง 8x-10x ขยาย . การปนเปื้อนทุกรูปแบบ จะถูกปฏิเสธ แนวทางเพิ่มเติมมีดังนี้ :


11.2.1.1 . ยอมรับถ้าจำนวนหลวมไฟเบอร์ไม่ว่าขนาดไม่เกิน 3 ชิ้นต่อประกอบ
11.2.1.2 .ยอมรับถ้าคราบหรือเปลี่ยนสีในการชุมนุม ซึ่งจะไม่ละลายในน้ำ DI .
11.2.1.3 . อนุภาคในอากาศที่ถอดออกได้กับ 15 psi อากาศเป่าหรือเช็ดโฟมที่แห้งเช่น lint ฝุ่นเป็นที่ยอมรับ .
11.2.1.4 . ไม่หลวม เช่น ห่อหุ้มอนุภาคหรือเชื่อมประกอบ เป็นอีพ็อกซี่ , อีพ็อกซี่ว่า เลนซ์หลวมและอนุภาคต่างประเทศได้รับอนุญาตใน HSA
11.2.1.5 .ยอมรับว่าติดแน่นสิ่งปนเปื้อน เช่น ตัวทำละลาย หรือ น้ำ ปอ ฝังอนุภาค เช่น สาดประสานลูกหยดของอีพ็อกซี่ , จาระบี และลายนิ้วมือ น้ำมันหรือสารใดๆ ที่ไม่ได้เป็นปัจจุบันในการออกแบบผลิตภัณฑ์