The inscriptions on the footstone a

The inscriptions on the footstone are verses from the Koran (Surah 59: 22 and 24: "He is Allah, han whom there is no other God, the Knower of the invisible and the visible He is the Beneficent, the Merciful. He is Allah, the Creator, the Shaper out of naught. the Fashioner. His are the most beautiful names. All that is in the heavens and earth glorifieth Him, and He is the Mighty the Wise" (Moquette 1913: 9-11). The headstone and footstone together present Surah 59: 22-24. l is significant that the headstone occupies the middle verse because it is the fundamental statement of faith

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จารึกบน footstone มีโองการจากสิทธิการ (สู 59:22 และ 24: "เขาคืออัลลอฮ ฮั่นซึ่งมีพระเจ้าอื่นไม่มี รู้ของมองไม่เห็น และมองเห็นเขาเป็น Beneficent, Merciful เขาคืออัลลอฮ ผู้สร้าง ไสจากสูญเปล่าเพราะ Fashioner เขามีชื่อสวยงามที่สุด ทั้งหมดที่อยู่ในฟ้าสวรรค์ และโลก glorifieth เขา และเขามีพลังปัญญา" (Moquette 1913:9-11) มรณะศิลาจารึกและโดด footstone ปัจจุบัน 59 สูเราะฮฺ: 22-24 l เป็นสำคัญว่า มรณะศิลาจารึกให้ตรงข้อกลางเนื่องจากเป็นคำสั่งพื้นฐานของความเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จารึกบน footstone มีโองการจากอัลกุรอาน (Surah 59: 22 และ 24: "เขาเป็นอัลเลาะห์ฮันซึ่งไม่มีพระเจ้าอื่น ๆ พระผู้ทรงรอบรู้สิ่งที่มองไม่เห็นและมองเห็นเขาเป็นผู้ทรงเมตตาผู้ทรงปรานีเขาเป็นอัลลอ. .. ผู้สร้างที่ Shaper ออกมาจากความล้มเหลว Fashioner ของเขาเป็นชื่อที่สวยที่สุดสิ่งที่อยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดินต่างแซ่ซ้องสดุดีแด่พระองค์และพระองค์เป็นผู้ทรงอำนาจผู้ทรงปรีชาญาณ "(Moquette 1913: 9-11). ป้าย. และร่วมกันนำเสนอ footstone Surah 59:. 22-24 ลิตรมีความหมายว่าศิลาฤกษ์ตรงท่อนกลางเพราะมันเป็นคำสั่งพื้นฐานของความเชื่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จารึกบน footstone เป็นโองการจากอัลกุรอาน ( Surah 59 : 22 และ 24 : " เขาเป็นพระเจ้า , ฮันที่ไม่มีพระเจ้าอื่น , โนเวอร์ของมองไม่เห็นและมองเห็นเขาเป็นตำแหน่งพระสอนศาสนา , เมตตา เขาคือพระเจ้า , ผู้สร้าง , เชปเปอร์ ออกจากศูนย์ ที่ทันสมัย . ของเขาเป็นชื่อที่สวยที่สุด ทั้งหมดนั้นอยู่ในชั้นฟ้าทั้งหลายและแผ่นดิน glorifieth เขา , และเขาจะยิ่งใหญ่ ปัญญา " ( มกแก๊ต 1913 : 9-11 ) และที่ป้ายหลุมศพ footstone ด้วยกันปัจจุบัน Surah 59 : 22-24 . ผมเป็นอย่างที่ป้ายหลุมศพ ตรงท่อนกลาง เพราะเป็นงบพื้นฐานแห่งศรัทธา