The milk(1 L) was divided into two

The milk
(1 L) was divided into two aliquots: one was kept refrigerated until it
was analysed; the other was subjected to HTST pasteurization by
means of the new instrument

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำนม(1 ลิตร) แบ่งออกเป็นสอง aliquots: หนึ่งถูกเก็บไว้ตู้เย็นจนกว่าจะแก้ไขวิเคราะห์ อื่น ๆ ได้ภายใต้การพาสเจอร์ไรซ์ HTST โดยหมายถึงตราสารใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นม
(1 ลิตร) แบ่งออกเป็นสอง aliquots: หนึ่งถูกเก็บไว้ในตู้เย็นจนกว่าจะ
ได้รับการวิเคราะห์; อื่น ๆ ที่ถูกยัดเยียดให้ HTST พาสเจอร์ไรซ์โดย
วิธีการของเครื่องมือใหม่