Pls see attached file our as revise

Pls see attached file our as revised bill invoice for your kind ref and we will send original invoice to you on next week krub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาดูไฟล์แนบของเราปรับปรุงเป็นบิลใบแจ้งหนี้สำหรับการอ้างอิงของคุณเอง และเราจะส่งใบแจ้งหนี้ต้นฉบับคุณ krub สัปดาห์ถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาดูที่ไฟล์ที่แนบมาของเราเป็นใบแจ้งหนี้เรียกเก็บเงินปรับปรุงสำหรับการอ้างอิงชนิดของคุณและเราจะส่งใบแจ้งหนี้เดิมกับคุณในสัปดาห์หน้าครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาดูที่แนบไฟล์ของเราเป็นแก้ไขบิลใบแจ้งหนี้อ้างอิงชนิดของคุณและเราจะส่งใบแจ้งหนี้เดิมให้คุณ ในสัปดาห์หน้าครับ