To date, the petition, which calls

To date, the petition, which calls on federal Revenue Minister Kerry-Lynne Findlay to amend the Excise Tax Act to exempt menstruation-related products from taxation, has garnered close to 60,000 signatures. There are also similar efforts under way in the U.K. – where the tampon tax has fallen from 17.5 per cent to 5 per cent – and Australia.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันที่ ชื่อ ซึ่งเรียกใน Findlay เคอร์รี่ Lynne รัฐมนตรีรายได้รัฐบาลกลางแก้ไขพ.ร.บ.ภาษีสรรพสามิตผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องประจำเดือนยกเว้นจากภาษี ได้รวบรวมใกล้กับเซ็น 60000 ยังมีความพยายามเหมือนเดินทาง –ที่ภาษีพื้นที่ปกครองของตำบลได้ลดลงจากร้อยละ 17.5 ถึงร้อยละ 5 – สหราชอาณาจักรและออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันที่ยื่นคำร้องซึ่งเรียกร้องให้รัฐบาลกลางรายได้รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเคอร์รี-เม้งฟินด์ที่จะแก้ไขพระราชบัญญัติภาษีสรรพสามิตที่จะได้รับการยกเว้นผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับการมีประจำเดือนจากการเก็บภาษีได้รวบรวมใกล้กับ 60,000 ลายเซ็น นอกจากนี้ยังมีความพยายามที่คล้ายกันภายใต้วิธีการในสหราชอาณาจักร - กรณีที่ภาษีสำลีได้ลดลงจากร้อยละ 17.5 มาอยู่ที่ร้อยละ 5 - และออสเตรเลีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ , คำร้อง , ซึ่งเรียกร้องให้รัฐมนตรีรายได้ของรัฐบาลกลาง เคอร์รี่ ลินน์ ฟินด์เลย์ การแก้ไขเพิ่มเติมพระราชบัญญัติ ภาษีสรรพสามิต เพื่อยกเว้นการมีประจำเดือนผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องจากภาษีอากร ได้รวบรวมใกล้ 60 , 000 ลายเซ็น นอกจากนี้ยังมีที่คล้ายกันความพยายามภายใต้วิธีการใน UK –ที่แทมพอนภาษีได้ลดลงจากร้อยละ 17.5 และร้อยละ 5 ต่อ –ออสเตรเลีย