The evaluation of the times series

The evaluation of the times series of suicide over 15 years
(1996–2010) showed that there was a reduction in suicide using
firearms (preceding the Brazilian policy on disarmament, in 2003)
and an increase in suicide through hanging. Suicide by pesticide
ingestion has become the third most common method in Brazil.
Self-poisoning with pesticides has been the predominant cause of
suicides in several regions of the world, such as India, China, Sri
Lanka and others (London et al., 2005; Freire and Koifman, 2013).
Because of the increase in the use of this method, and the sharp
growth in pesticide consumption in Brazil, policies must be
established to restrict access to more toxic and lethal products, and
health services must be prepared to recognize and manage
pesticide poisonings (Bertolote et al., 2006).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การประเมินเวลาของฆ่าตัวตายมากกว่า 15 years
(1996–2010) พบว่า มีการลดเวลาในการฆ่าตัวตายใช้
firearms (ก่อนหน้านโยบายบราซิลในเพื่อการลดอาวุธ ใน 2003)
และการเพิ่มขึ้นของฆ่าตัวตายโดยแขวน ฆ่าตัวตาย โดยแมลง
กินได้กลายเป็น วิธีการที่สามมากที่สุดในบราซิล
พิษด้วยตนเอง ด้วยยาฆ่าแมลงได้รับสาเหตุกัน
อัตวินิบาตกรรมในหลายภูมิภาคของโลก เช่นอินเดีย จีน ศรี
ศรีลังกา และอื่น ๆ (ลอนดอน et al., 2005 Freire และ Koifman, 2013) .
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการใช้วิธีนี้ และคมชัด
เจริญเติบโตในปริมาณการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในบราซิล นโยบายต้อง
ก่อตั้งขึ้นเพื่อจำกัดการเข้าถึงผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษมากขึ้น และยุทธภัณฑ์ และ
ต้องได้เตรียมที่จะรับรู้ และจัดการบริการสุขภาพ
แมลง poisonings (Bertolote และ al., 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การประเมินผลครั้งที่ชุดของการฆ่าตัวตายกว่า 15 ปี
(1996-2010) พบว่ามีการลดลงของการฆ่าตัวตายในการใช้
อาวุธปืน (ก่อนหน้านี้นโยบายของบราซิลในการลดอาวุธ, ในปี 2003)
และการเพิ่มขึ้นในการฆ่าตัวตายผ่านแขวน ยาฆ่าแมลงฆ่าตัวตายด้วย
การกินได้กลายเป็นวิธีการที่พบมากที่สุดที่สามในประเทศบราซิล
ตนเองได้รับพิษจากสารกำจัดศัตรูพืชได้รับสาเหตุหลักของการ
ฆ่าตัวตายในหลายภูมิภาคของโลกเช่นอินเดีย, จีน, ศรี
ลังกาและอื่น ๆ (ลอนดอนเอตอัล. 2005 ; และแฟร Koifman, 2013)
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการใช้วิธีการนี้และคมชัด
การเจริญเติบโตในการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในประเทศบราซิลนโยบายจะต้องมีการ
จัดตั้งขึ้นเพื่อ จำกัด การเข้าถึงผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิษมากขึ้นและตายและ
บริการด้านสุขภาพที่จะต้องเตรียม รับรู้และจัดการ
เป็นพิษสารกำจัดศัตรูพืช (Bertolote et al,. 2006)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การประเมินผลของชุดยามฆ่าตัวตายกว่า 15 ปี
( 1996 – 2010 ) พบว่า มีการใช้อาวุธปืนฆ่าตัวตาย
( ที่ผ่านมานโยบายของบราซิลในการปลดอาวุธใน 2003 )
และเพิ่มขึ้นฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอ การฆ่าตัวตายโดยการกลืนกินยาฆ่าแมลง
ได้กลายเป็นวิธีที่พบมากที่สุดที่สามในบราซิล พิษยาฆ่าแมลงได้ด้วยตนเอง

สาเหตุเด่นของฆ่าตัวตายในหลายภูมิภาคของโลก เช่น อินเดีย จีน ศรีลังกา และอีกมากมาย ( ศรี
ลอนดอน et al . , 2005 ; Freire และ koifman 2013 ) .
เนื่องจากการเพิ่มขึ้นในการใช้วิธีการนี้ และการใช้สารกำจัดศัตรูพืชในคมชัด

ในบราซิล นโยบายจะต้องจัดตั้งขึ้นเพื่อ จำกัด การเข้าถึงความเป็นพิษและเป็นอันตราย ผลิตภัณฑ์ และบริการสุขภาพ
ต้องพร้อมที่จะยอมรับและจัดการ
แมลงพิษ ( bertolote et al . , 2006 )