The biggest risk, indeed, is not of

The biggest risk, indeed, is not of too much hype, but that the latest Potter book will lack the magical appeal of its predecessors. If Ms Rowling loses her power to enthrall, not even Hollywood's marketing wand will be able to save the day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุด แท้จริง ไม่ได้ของ hype มากเกินไป แต่ว่าพอตเตอร์หนังสือล่าสุดจะขาดอุทธรณ์ขลังจากรุ่นก่อนของ ถ้า Ms Rowling สูญเสียอำนาจของเธอ enthrall ไม่ไม้เรียวการตลาดของฮอลลีวู้ดจะได้บันทึกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุดของจริงไม่ได้เป็นของ hype มากเกินไป แต่ที่พอตเตอร์เล่มใหม่ล่าสุดจะไม่มีการอุทธรณ์ขลังของรุ่นก่อน ถ้านางสาวโรว์ลิ่งสูญเสียพลังงานของเธอที่จะทำให้ติดใจไม่ได้ไม้กายสิทธิ์ตลาดฮอลลีวู้ดจะสามารถที่จะบันทึกวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงที่ใหญ่ที่สุด , แน่นอน , ไม่เถื่อนเกินไป แต่ที่หนังสือพอตเตอร์ล่าสุดจะขาดอุทธรณ์ขลังของรุ่นก่อนของ . ถ้า MS โรว์ลิ่งสูญเสียพลังของเธอ ทำให้ติดใจ แม้แต่ฮอลลีวู้ดการตลาดไม้จะสามารถบันทึกวัน