The University of Melbourne (inform

The University of Melbourne (informally Melbourne University or simply Melbourne) is an Australian public research university located in Melbourne, Victoria. Founded in 1853, it is Australia's second oldest university[7] and the oldest in Victoria.[7] Times Higher Education ranks Melbourne as 33rd in the world,[8] while the QS World University Rankings places Melbourne 31st in the world.[9] According to QS World University Subject Rankings 2015,[10] the University of Melbourne is ranked 5th in the world for Education, 8th in Law, 13th in Computer Science & IT, 13th in Arts and Humanities,[11] 14th in Dentistry and 18th in Medicine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มหาวิทยาลัยของเมลเบิร์น (อย่างมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นหรือเมลเบิร์นเพียง) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยออสเตรเลียสาธารณะตั้งอยู่ในเมลเบิร์น วิคตอเรีย ก่อตั้งขึ้นใน 1853 เป็นของออสเตรเลียที่สองมหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุด [7] และเก่าแก่ที่สุดในโตรอนโต [7] เวลาศึกษาเมลเบิร์นเป็นอันดับ 33 ในโลก, [8] ในขณะที่การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลกของ QS เมลเบิร์น 31 ในโลก [9] ตามอยู่กับ QS 2015 โลกมหาวิทยาลัยเรื่องจัดอันดับ, [10] มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นเป็นอันดับ 5 ในโลกเพื่อการศึกษา 8 ในกฎหมาย ในวิทยาการคอมพิวเตอร์และไอที 13 ในศิลปะและมนุษยศาสตร์, [11] 13 14 18 ในการแพทย์และทันตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น (อย่างไม่เป็นทางการมหาวิทยาลัยเมลเบิร์นหรือเพียงแค่เมลเบิร์น) เป็นมหาวิทยาลัยวิจัยสาธารณะออสเตรเลียตั้งอยู่ในเมลเบิร์น ก่อตั้งขึ้นในปี 1853 มันเป็นมหาวิทยาลัยอันดับสองของออสเตรเลียที่เก่าแก่ที่สุด [7] และเก่าแก่ที่สุดใน Victoria. [7] ไทอุดมศึกษาอันดับที่เมลเบิร์นเป็นครั้งที่ 33 ในโลก [8] ในขณะที่มหาวิทยาลัยโลก QS การจัดอันดับสถานที่เมลเบิร์นวันที่ 31 ในโลก. [ 9] ตามที่มหาวิทยาลัยโลกเรื่องการจัดอันดับในปี 2015 [10] มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นเป็นอันดับที่ 5 ในโลกเพื่อการศึกษาครั้งที่ 8 ในกฎหมาย, 13 ในวิทยาการคอมพิวเตอร์และไอที, 13 ในศิลปะและมนุษยศาสตร์, [11] วันที่ 14 ในงานทันตกรรม และ 18 ในการแพทย์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น ( Melbourne มหาวิทยาลัยอย่างไม่เป็นทางการหรือเพียงแค่เมลเบิร์น ) คือออสเตรเลียวิจัยสาธารณะมหาวิทยาลัยตั้งอยู่ในเมลเบิร์น , วิคตอเรีย ก่อตั้งขึ้นใน 1850 , มันเป็นของออสเตรเลียสองมหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุด [ 7 ] และเก่าแก่ที่สุดใน Victoria [ 7 ] ครั้งที่การศึกษาสูงอันดับที่ 33 ในเมลเบิร์นเป็นโลก [ 8 ] ในขณะที่การจัดอันดับมหาวิทยาลัยโลก ( เมลเบิร์น 31 สถานที่ในโลก[ 9 ] ตามมหาวิทยาลัยโลก ( เรื่องการจัดอันดับ 2015 [ 10 ] มหาวิทยาลัยเมลเบิร์นเป็นอันดับที่ 5 ในโลก เพื่อการศึกษา ครั้งที่ 8 ในกฎหมาย , 13 ในคอมพิวเตอร์& , 13 ในศิลปะและมนุษยศาสตร์ , [ 11 ] 14 ในทางทันตกรรมและ 18 ในการแพทย์