Case exampleBackground‘Dave’ (not h

Case example
Background
‘Dave’ (not his real name) is a 45-year-old man with mild
learning disabilities. He lives alone but receives help from a
support worker for several hours a week, who assists him in
his weekly shopping, domestic chores and managing his
finances. He does not smoke or drink alcohol. He was
referred to our clinical psychology service following discussions
with his support worker about problems he had
had for many years in becoming aggressive with other
people at his workplace, at social events, and with people in
the community.
When I first met Dave, he and his support worker
reported that he had been involved in three physical fights
within the last 6 months. In the previous year he had been
involved with police because of this aggression on about
twelve occasions, having assaulted a police officer during at
least one of these incidents. He had spent several nights in police custody following these events, but had never been
prosecuted. He had a reputation amongst people who knew
him as a troublemaker, and he reported that many people
avoided talking to him or including him in things because of
his ‘short fuse’. He had recently been suspended from his
supported work placement because of allegations that he
had physically assaulted a female colleague.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีตัวอย่างพื้นหลังชายอายุ 45 ปีกับไมลด์เป็น 'Dave' (ไม่เขาชื่อจริง)พิการทางการเรียน เขาอยู่คนเดียว แต่ได้รับความช่วยเหลือจากการสนับสนุนผู้ปฏิบัติงานหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ ผู้ช่วยเหลือเขาในเขาสัปดาห์ช้อปปิ้ง งานในประเทศและการจัดการของเขาเงิน เขาไม่แอลกอฮอล์บุหรี่หรือเครื่องดื่ม เขาเรียกว่าจิตวิทยาบริการสนทนาต่อไปนี้กับผู้ปฏิบัติงานสนับสนุนของเขาเกี่ยวกับปัญหาของเขามีหลายปีกลายเป็นก้าวร้าวกันคนที่ทำงานของเขา สังคม และ มีคนในชุมชนเมื่อฉันแรกพบเดฟ เขาและเขาสนับสนุนผู้ปฏิบัติงานรายงานว่า เขาได้เกี่ยวข้องกับการต่อสู้ทางกายภาพสามภายใน 6 เดือน ในปีก่อนหน้านี้ เขาได้รับเกี่ยวข้องกับตำรวจเนื่องจากการรุกรานนี้บนเกี่ยวกับครั้งที่ 12 มีการทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจในระหว่างที่อย่างน้อยหนึ่งปัญหาเหล่านี้ เขาใช้เวลาหลายคืนต่อเหตุการณ์เหล่านี้ถูกจับกุมตำรวจ แต่ไม่เคยได้ลงโทษ เขามีชื่อเสียงท่ามกลางผู้รู้เขาเป็น troublemaker และเขารายงานว่า หลายคนหลีกเลี่ยงการพูดคุยกับเขา หรือรวมถึงเขาในสิ่งต่าง ๆ เนื่องจากเขา 'สั้นชนวน' เขาก็เพิ่งถูกหยุดชั่วคราวจากเขาสนับสนุนการปฏิบัติงานเนื่องจากข้อกล่าวหาว่าร่างกายก็ทำร้ายเพื่อนร่วมงานหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเช่นกรณีที่
พื้นหลังของ
'เดฟ' (ไม่ใช่ชื่อจริงของเขา) เป็นชายอายุ 45 ปีกับอ่อน
บกพร่องทางการเรียนรู้ เขาใช้ชีวิตอยู่คนเดียว แต่ได้รับความช่วยเหลือจาก
คนงานสนับสนุนเป็นเวลาหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ที่จะช่วยเขาใน
การช้อปปิ้งรายสัปดาห์ของเขาเหลือเกินในประเทศและการจัดการของเขา
ทางการเงิน เขาไม่ได้สูบบุหรี่หรือดื่มเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ เขาถูก
เรียกว่าบริการจิตวิทยาคลินิกของเราดังต่อไปนี้การอภิปราย
กับผู้ปฏิบัติงานสนับสนุนของเขาเกี่ยวกับปัญหาที่เขา
มีมานานหลายปีในการเป็นก้าวร้าวกับคนอื่น ๆ
คนที่อยู่ในสถานที่ทำงานของเขาในกิจกรรมทางสังคมและกับคนใน
ชุมชน.
เมื่อฉันพบกันครั้งแรกเดฟเขา และผู้ปฏิบัติงานสนับสนุนของเขา
รายงานว่าเขาได้รับการมีส่วนร่วมในสามต่อสู้ทางกายภาพ
ภายใน 6 เดือนล่าสุด ในปีที่ผ่านมาเขาได้รับการ
มีส่วนร่วมกับตำรวจเพราะการรุกรานในเกี่ยวกับเรื่องนี้
สิบสองครั้งที่มีการทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจในช่วงที่
น้อยหนึ่งของเหตุการณ์เหล่านี้ เขาได้ใช้เวลาหลายคืนในการดูแลของตำรวจต่อไปนี้เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเหล่านี้ แต่ไม่เคยถูก
ดำเนินคดี เขามีชื่อเสียงในหมู่คนที่รู้
ว่าเขาเป็นผู้ก่อเหตุและเขารายงานว่าหลายคน
หลีกเลี่ยงการพูดคุยกับเขาหรือรวมทั้งพระองค์เพราะ
เขาฟิวส์สั้น ' เขาได้รับเมื่อเร็ว ๆ นี้ของเขาห้อยลงมาจาก
ตำแหน่งงานที่ได้รับการสนับสนุนเพราะข้อกล่าวหาว่าเขา
ได้ทำร้ายร่างกายเพื่อนร่วมงานหญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คดีตัวอย่าง

'dave พื้นหลัง ( ไม่ใช่ชื่อจริง ) เป็น 45 ปี ชายชรากับอ่อน
การเรียนรู้พิการ เขาอาศัยอยู่คนเดียว แต่ได้รับความช่วยเหลือจาก
สนับสนุนคนงานหลายชั่วโมงต่อสัปดาห์ ผู้ที่ช่วยเขาใน
ช้อปปิ้งรายสัปดาห์ของเขา งานในประเทศและการจัดการการเงินของเค้า

เขาไม่สูบบุหรี่หรือดื่มแอลกอฮอล์ เขา
เรียกว่าของเราทางคลินิกจิตวิทยาบริการต่อไปนี้การอภิปราย
ด้วยการสนับสนุนแรงงานเกี่ยวกับปัญหาที่เขาได้
มีหลายปีในการเป็นก้าวร้าวกับคนอื่น
ที่ทำงานของเขา เหตุการณ์ สังคม และประชาชนในชุมชน
.
เมื่อฉันได้พบกับเดฟครั้งแรก เขาสนับสนุนคนงาน
รายงานว่าเขาได้รับเกี่ยวข้องกับสามต่อสู้ทางกายภาพ
ภายในล่าสุด 6 เดือน ในปีที่ผ่านมาเขาได้รับ
ที่เกี่ยวข้องกับตำรวจ เพราะเหตุนี้การรุกรานในเรื่อง
12 โอกาส ทำร้ายตำรวจ ระหว่างที่
อย่างน้อยหนึ่งของเหตุการณ์เหล่านี้ เขาใช้เวลาหลายคืน ตำรวจคุมตัวต่อเหตุการณ์เหล่านี้ แต่ไม่เคย
ดำเนินคดี เขามีชื่อเสียงในหมู่คนที่รู้จัก
เขาเป็นผู้ก่อเหตุ และเขารายงานว่าหลายคน
หลีกเลี่ยงการพูดคุยกับเขาหรือรวมทั้งเขาในเรื่อง เพราะ
ฟิวส์ของเขา ' ' สั้นๆ เขาเพิ่งถูกพักงานจาก
สนับสนุนจัดหางาน เพราะข้อกล่าวหาว่าเขา
ได้ทำร้ายร่างกาย เพื่อนร่วมงานที่เป็นผู้หญิง