We have to make amendment and have

We have to make amendment and have to reprint it again. Please confirm to accept amendment charge USD 25 per BL and reissue BL charge THB 800 and any other charge from destination side will inform you later.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องทำการแก้ไข และมีการพิมพ์ใหม่อีกครั้ง กรุณายืนยันเพื่อยอมรับแก้ไขค่าธรรมเนียม 25 USD ต่อ BL และออกใหม่ BL ค่าธรรมเนียม 800 บาท และค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จากด้านปลายทางจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะต้องทำให้การแก้ไขและมีการพิมพ์ใหม่อีกครั้ง โปรดยืนยันที่จะยอมรับค่าใช้จ่ายการแก้ไข USD 25 ต่อ BL และชำระเงินใหม่ BL คิดค่าบริการ 800 บาทและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ จากทางด้านปลายทางจะแจ้งให้ทราบในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องแก้ไขและต้องพิมพ์ซ้ำอีก กรุณายืนยันรับการแก้ไขค่าใช้จ่าย USD 25 ต่อ BL ใหม่ BL และค่าธรรมเนียม 800 บาท และค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จากฝั่งปลายทาง จะแจ้งให้ทราบภายหลัง