I’m writing to seek your approval f

I’m writing to seek your approval for Retirement Benefit payment to Khun Payung Pairoj. According to the company regulation, the driver’s retirement age is 50 years old – unless received the certified from physician to extend the contract on a yearly basis until reaching 55 years old.


As Khun Payung Pairoj retired effective on November 1, 2013, he will receive retirement severance of THB 102,780.- (per detail calculation below.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมเขียนเพื่อค้นหาการอนุมัติสวัสดิการเกษียณอายุเงินกับคุณอย่างไร Payung ไพโรจน์ ตามข้อบังคับบริษัท โปรแกรมควบคุมการเกษียณอายุคือ 50 ปี – เว้นแต่ได้รับการรับรองจากแพทย์ต่อสัญญาทุกปีจนถึงอายุ 55 ปีเป็นคุณอย่างไร Payung ไพโรจน์ถอนมีผลบังคับใช้ในเดือน 1 พฤศจิกายน 2013 เขาจะได้รับบำเหน็จเกษียณอายุของ 102,780 บาท. - (สำหรับรายละเอียดการ คำนวณด้านล่างนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเขียนเพื่อขอความเห็นชอบของคุณสำหรับการชำระเงินผลประโยชน์พนักงานที่จะพยุงคุณไพโรจน์ ตามระเบียบของ บริษัท อายุเกษียณของคนขับรถอายุ 50 ปี - ถ้าได้รับการรับรองจากแพทย์ที่จะขยายสัญญาเป็นประจำทุกปีจนกว่าจะถึง 55 ปี. ในฐานะที่เป็นคุณพยุงไพโรจน์เกษียณผลตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน 2013 เขาจะได้รับ ชดเชยการเกษียณอายุบาท 102,780.- (ต่อรายละเอียดการคำนวณด้านล่าง.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันเขียนเพื่อขออนุมัติของคุณเพื่อผลประโยชน์เกษียณอายุเงินขุนพะยุงไพโรจน์ . ตามกฎระเบียบของบริษัท อายุคนขับการเกษียณอายุ– 50 ปี เว้นแต่ ได้รับการรับรองจากแพทย์เพื่อขยายสัญญาบนพื้นฐานต่อปีจนกว่าจะถึงอายุ 55 ปี


เป็นขุนพะยุง ไพโรจน์ เกษียณตั้งแต่วันที่ 1 พฤศจิกายน ปี 2556เขาจะได้รับค่าชดเชยเกษียณ 102780 บาท . - ( ต่อรายละเอียดการคำนวณด้านล่าง

)