Areas considered as affected by hyd

Areas considered as affected by hydropower (small and large) are those areas occupied by the hydraulic works and infrastructure, typically including the hydropower plants, intakes, outlet structures, penstocks (if not buried), access roads and cleared forest. Also the parts of the watercourses with changed flows, i.e. from the intake in the upper end to the point where the water is released back to the river, are also defined as ‘occupied land’. A subjective assessment classified roads as built for the energy project or not. For large-scale hydropower plants, the reservoir areas were defined as occupied land and polygons were drawn around the reservoirs at maximum water level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ที่ถือว่าเป็นผลกระทบจากพลังงานน้ำ (ขนาดเล็ก และใหญ่) มีพื้นที่ครอบครองการไฮดรอลิก และโครงสร้างพื้นฐาน โดยทั่วไปรวมถึงพลังงานน้ำ พืช ภาค โครงร้าน penstocks (ถ้าไม่ฝัง) ถนนเข้าถึง และล้างป่า ยัง ส่วนต่าง ๆ ของเรือนมีการเปลี่ยนแปลงไหล เช่น จากการบริโภคในสุดด้านบนไปยังจุดที่ปล่อยน้ำไปตามแม่น้ำ กำหนดเป็น 'ครอบครองที่ดิน' ประเมินตามอัตวิสัยประเภทถนนที่สร้างขึ้นสำหรับโครงการพลังงาน หรือไม่ สำหรับโรงไฟฟ้าขนาดใหญ่ อ่างเก็บน้ำพื้นที่ถูกกำหนดเป็นที่ดินครอบครอง และมีวาดรูปหลายเหลี่ยมรอบอ่างเก็บน้ำที่ระดับน้ำสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถือว่าเป็นพื้นที่ที่รับผลกระทบจากโรงไฟฟ้​​าพลังน้ำ (ขนาดเล็กและขนาดใหญ่) เป็นพื้นที่ที่ครอบครองโดยผลงานไฮโดรลิคและโครงสร้างพื้นฐานโดยทั่วไปรวมทั้งพืชพลังน้ำบริโภคโครงสร้างเต้าเสียบ penstocks (ถ้าไม่ฝัง) ถนนเข้าป่าและล้าง นอกจากนี้ยังมีส่วนของทางน้ำที่มีกระแสการเปลี่ยนแปลงเช่นจากการบริโภคในปลายด้านบนไปยังจุดที่น้ำจะถูกปล่อยออกกลับไปยังแม่น้ำที่จะมีการกำหนดเป็น 'ครอบครองที่ดิน' การประเมินอัตนัยจัดเป็นถนนที่สร้างขึ้นสำหรับโครงการพลังงานหรือไม่ สำหรับโรงไฟฟ้​​าพลังน้ำขนาดใหญ่ในพื้นที่อ่างเก็บน้ำได้รับการกำหนดให้เป็นที่ดินครอบครองและรูปหลายเหลี่ยมถูกดึงรอบอ่างเก็บน้ำที่ระดับน้ำสูงสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ถือว่าเป็นผลกระทบจากโรงไฟฟ้า ( ขนาดเล็กและขนาดใหญ่ ) เป็นผู้พื้นที่ครอบครองโดยงานไฮดรอลิก และโครงสร้างพื้นฐาน โดยทั่วไปรวมถึงพลังพืช ภาค โครงสร้างร้าน ทั้งหมดยกเว้นค่าที่ต้องการ ( ถ้าไม่ฝัง ) , ถนนเข้าถึงและผ่านป่า นอกจากนี้ ส่วนของลำน้ำไหลกับการเปลี่ยนแปลง คือจากการบริโภคในปลายด้านบนไปยังจุดที่น้ำจะถูกปล่อยกลับสู่แม่น้ำ มีนิยามว่า ' ครอบครองที่ดิน ' การประเมินเป็นอัตนัย แบ่งถนนเป็นสร้างขึ้นสำหรับโครงการพลังงานหรือไม่ สำหรับโรงไฟฟ้าพลังน้ำขนาดใหญ่ บริเวณอ่างเก็บน้ำมีนิยามว่าครอบครองที่ดินและรูปหลายเหลี่ยมวาดรอบๆ อ่างเก็บน้ำที่ระดับน้ำสูงสุด