The greenhouse whitefly, Trialeurod

The greenhouse whitefly, Trialeurodes vaporariorum
(Westwood) (Homoptera: Aleyrodidae), is one of most serious
pests of vegetables in the world, particularly in greenhouses
(Lindquist, 1972). Whiteflies damage plants through
direct sap feeding (Russell, 1977), transmission of plant
pathogenic viruses (Nuez et al., 1999), and honeydew excretion,
a substrate for sooty mould that reduces photosynthetic
and economically very harmful (Van Lenteren et al., 1995).
Traditionally, whitefly management has used mainly on the
synthetic insecticides, which are toxic to the environment,
and caused outbreaks of whiteflies (Menn, 1996). Moreover,
chemical control of whitefly is difficult because of widespread
resistance against different insecticides (Gerling, 1990).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แมลงหวี่ขาวเรือนกระจก Trialeurodes vaporariorum(Westwood) (Homoptera: Aleyrodidae), อันร้ายแรงที่สุดศัตรูพืชผักในโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโรงเรือน(Lindquist, 1972) Whiteflies ทำลายพืชผ่านsap โดยตรง (รัสเซล 1977) การให้อาหาร ส่งของโรงงานไวรัสก่อโรค (Nuez et al. 1999), และการขับถ่ายน้ำหวานพื้นผิวสำหรับสีเขม่าลดการสังเคราะห์แสงและอันตรายมากทางเศรษฐกิจ (Van Lenteren et al. 1995)ประเพณี แมลงหวี่ขาวจัดการได้ใช้หลักการยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ ซึ่งมีความเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมและการระบาดที่เกิดจากของ whiteflies (Menn, 1996) นอกจากนี้สารเคมีควบคุมแมลงหวี่ขาวเป็นเรื่องยาก เพราะแพร่หลายความต้านทานต่อยาฆ่าแมลงแตกต่างกัน (Gerling, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แมลงหวี่ขาวเรือนกระจก Trialeurodes vaporariorum
(เวสต์วู้) (Homoptera: Aleyrodidae) เป็นหนึ่งในที่ร้ายแรงที่สุด
ศัตรูพืชผักในโลกโดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรือนกระจก
(Lindquist, 1972) พืช whiteflies ความเสียหายผ่าน
SAP โดยตรงให้อาหาร (รัสเซล 1977) การส่งผ่านของพืช
ไวรัสที่ทำให้เกิดโรค (Nuez et al., 1999) และน้ำหวานขับถ่าย
สารตั้งต้นสำหรับแม่พิมพ์เขม่าดำที่ช่วยลดการสังเคราะห์แสง
และเศรษฐกิจที่เป็นอันตรายมาก (Van Lenteren et al., 1995).
ตามเนื้อผ้าการจัดการแมลงหวี่ขาวได้ส่วนใหญ่ที่ใช้ใน
ยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ซึ่งมีความเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อม
และก่อให้เกิดการระบาดของโรค whiteflies (Menn, 1996) นอกจากนี้ยังมี
การควบคุมทางเคมีของแมลงหวี่ขาวเป็นเรื่องยากเพราะของอย่างกว้างขวาง
ความต้านทานต่อยาฆ่าแมลงที่แตกต่างกัน (Gerling, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือนกระจก trialeurodes vaporariorum แมลง( ร้าย ) ( Homoptera : aleyrodidae ) เป็นหนึ่งของร้ายแรงที่สุดศัตรูผักในเรือนกระจกของโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งใน( ลินด์ควิสต์ , 1972 ) whiteflies ความเสียหายพืชผ่านSAP การให้โดยตรง ( Russell , 1977 ) การส่งผ่านของพืชเชื้อโรคไวรัส ( nuez et al . , 1999 ) , และ , แตงไทย ,เป็นวัสดุที่ช่วยลดแสงสีเขม่า แม่พิมพ์ทำให้เป็นอันตรายมาก ( รถตู้ lenteren et al . , 1995 )แต่เดิมการจัดการแมลงได้ ส่วนใหญ่จะใช้ในยาฆ่าแมลงสังเคราะห์ ซึ่งเป็นพิษต่อสิ่งแวดล้อมและเกิดการแพร่ระบาดของ whiteflies ( menn , 1996 ) นอกจากนี้สารเคมีควบคุมแมลงได้ยากเพราะฉาวความต้านทานต่อสารฆ่าแมลงต่าง ๆ ( gerling , 2533 )