Poor farmers and unskilled labourer

Poor farmers and unskilled labourers would feel a negative impact and no benefits from the 2015 launch of the Asean Economic Community (AEC), a forum of non-governmental organisations said yesterday. Thailand was set to open its borders to almost all farming products from Asean members, meaning its major products such as rice would no longer be competitive, said Witoon Lianchamroon, director of BioThai. Thailand's standing as a regional powerhouse in rice production was misunderstood, he said. Under the AEC, Thai farmers would get hurt in the long run as their production costs were increasing

อ่านต่อ: http://www.thai-aec.com/category/aec-english-article#ixzz3RQAO6AjT

ผลลัพธ์ (เวลส์) 1:

Byddai ffermwyr tlawd a gweithwyr di-grefft yn teimlo effaith negyddol ac unrhyw fanteision o 2015 lansio'r Asean Gymuned Economaidd (AEC), fforwm o sefydliadau anllywodraethol dywedodd ddoe. Roedd Thailand fin agor ei ffiniau i bron pob cynnyrch ffermio gan aelodau Asean, sy'n golygu ei brif gynnyrch fel reis fyddai mwyach yn gystadleuol, dywedodd Witoon Lianchamroon, cyfarwyddwr BioThai. Sefyll Gwlad Thai fel pwerdy rhanbarthol yn cynhyrchu reis wedi'i gamddeall, meddai. O dan y AEC, byddai ffermwyr Thai yn cael eu hanafu yn y tymor hir gan fod eu costau cynhyrchu yn cynyddu อ่าน ต่อ: http://www.thai-aec.com/category/aec-english-article#ixzz3RQAO6AjT