The silver aeroplane flew south east in fair weather, across thesmall  การแปล - The silver aeroplane flew south east in fair weather, across thesmall  ไทย วิธีการพูด

The silver aeroplane flew south eas

The silver aeroplane flew south east in fair weather, across the
small green islands called the
Lesser Antilles. The sky above was clear, and the blue Atlantic below
shone in the bright sunshine. But somewhere,
far out above the
Atlantic, trouble was waiting and the plane flew on to look for it.
The pilot, Harry Hansen, was an officer in the United States Navy,
with twelve years' flying
behind him. He stared
hard at the sky in front of him, and at last saw the first thin
clouds appear. He pushed a button
and spoke into the
radio.
'We're getting near, Dave. Any change of orders?'
Officers in the United States Navy didn't usually take orders from a
foreigner, but that didn't
worry Hansen. He was a
sensible man. He liked to fly with men who were good at their jobs -
and who would help him
to get the plane back
home in one piece.
David Wyatt came forward to speak to Hansen and looked out at the
sky. Already the clouds
were thicker and
heavier. In a few more minutes the plane would be in the storm.
'We'll take the usual route in,' he said. 'We'll follow the wind
round in a circle, moving slowly
inwards all the time.
When we get to the south west corner, we'll turn into the centre.'
'OK,' said Hansen. 'But I hope you get all the information that you
need. I don't want to do this
twice.'
Wyatt smiled. 'Neither do I.'
He went back down the plane and fastened himself into his seat. The
two men who worked
with him were already
busy. The three of them made sure that everything was safe and that

nothing could move. They checked that the instruments were working
and the computers were
ready.
Wyatt was frightened. He was always frightened just before the plane
went in, because he
knew more about
hurricanes than any man on the plane. Hurricanes were his job, his
life study, and he
understood too well the danger
of flying into those terrible, violent winds.
The clouds were now black mountains hundreds of metres high. Gently,
Hansen began to turn
the plane deeper into
the storm. The winds became more and more violent and the plane shook
from nose to tail.
Rain drove upwards
through the clouds and lightning filled the sky with a hard blue
light.
Suddenly the plane dropped like a stone. Hansen fought against the
wind and pushed the plane
into a climb. All
around, the blue black clouds were exploding into different shapes
every second. Then, just as
suddenly, another
wind hit the plane from below, and the plane shot upwards like a
bullet from a gun.
Hansen's arms ached as he fought the plane. He took a quick look at
his watch. Another half an
hour before he
could turn towards the centre, and then another 160 kilometres
through the crosswinds before
they reached it.
In the back of the plane, Wyatt and his men were very busy. Although
they were beaten and
shaken every second
by the plane's violent movements, they still managed to do their
work.
At last the plane flew into the 'eye' of the hurricane - that strange
place of calm, peaceful air in
the centre of the
storm.
'How are you doing back there, Dave?' came Hansen's voice over the
radio.
'Not too bad,' replied Wyatt. 'More than half of the

instruments are still working. I think we'll get most of the
information that we need.'
'This is a really bad storm, Dave. I'll give you five minutes, then
we're flying out again. It's
going to be worse on the
way out.'
And it was. For more than an hour the winds screamed and beat against
the plane, and tried to
break it into pieces.
Wyatt was afraid that the wings would come off, but at last they
reached calm air again and the
noise of the
hurricane died away behind them.
Four hours later they were back on the ground at Cap Sarrat. As they
left the plane, Hansen
turned to Wyatt.
'If I have to fly through another storm like that, I'm going to take
a ground job.'
Wyatt laughed. 'Well, that was the worst one that I've ever seen. And
I've flown into
twenty three hurricanes.'
'Twenty three!' Hansen shook his head. 'You must be crazy!'
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The silver aeroplane flew south east in fair weather, across thesmall green islands called theLesser Antilles. The sky above was clear, and the blue Atlantic belowshone in the bright sunshine. But somewhere,far out above the Atlantic, trouble was waiting and the plane flew on to look for it. The pilot, Harry Hansen, was an officer in the United States Navy,with twelve years' flyingbehind him. He stared hard at the sky in front of him, and at last saw the first thinclouds appear. He pushed a buttonand spoke into the radio. 'We're getting near, Dave. Any change of orders?' Officers in the United States Navy didn't usually take orders from aforeigner, but that didn'tworry Hansen. He was a sensible man. He liked to fly with men who were good at their jobs -and who would help himto get the plane back home in one piece. David Wyatt came forward to speak to Hansen and looked out at thesky. Already the cloudswere thicker and heavier. In a few more minutes the plane would be in the storm. 'We'll take the usual route in,' he said. 'We'll follow the windround in a circle, moving slowlyinwards all the time. When we get to the south west corner, we'll turn into the centre.' 'OK,' said Hansen. 'But I hope you get all the information that youneed. I don't want to do thistwice.' Wyatt smiled. 'Neither do I.' He went back down the plane and fastened himself into his seat. Thetwo men who workedwith him were already busy. The three of them made sure that everything was safe and that nothing could move. They checked that the instruments were workingand the computers wereready. Wyatt was frightened. He was always frightened just before the planewent in, because heknew more about hurricanes than any man on the plane. Hurricanes were his job, hislife study, and heunderstood too well the danger of flying into those terrible, violent winds. The clouds were now black mountains hundreds of metres high. Gently,Hansen began to turnthe plane deeper into the storm. The winds became more and more violent and the plane shookfrom nose to tail.Rain drove upwards through the clouds and lightning filled the sky with a hard bluelight. Suddenly the plane dropped like a stone. Hansen fought against thewind and pushed the planeinto a climb. All around, the blue black clouds were exploding into different shapesevery second. Then, just assuddenly, another wind hit the plane from below, and the plane shot upwards like abullet from a gun. Hansen's arms ached as he fought the plane. He took a quick look athis watch. Another half anhour before he could turn towards the centre, and then another 160 kilometresthrough the crosswinds beforethey reached it. In the back of the plane, Wyatt and his men were very busy. Althoughthey were beaten andshaken every second by the plane's violent movements, they still managed to do theirwork. At last the plane flew into the 'eye' of the hurricane - that strangeplace of calm, peaceful air inthe centre of the storm. 'How are you doing back there, Dave?' came Hansen's voice over theradio. 'Not too bad,' replied Wyatt. 'More than half of the instruments are still working. I think we'll get most of theinformation that we need.' 'This is a really bad storm, Dave. I'll give you five minutes, thenwe're flying out again. It'sgoing to be worse on the way out.' And it was. For more than an hour the winds screamed and beat againstthe plane, and tried tobreak it into pieces. Wyatt was afraid that the wings would come off, but at last theyreached calm air again and thenoise of the hurricane died away behind them. Four hours later they were back on the ground at Cap Sarrat. As theyleft the plane, Hansenturned to Wyatt. 'If I have to fly through another storm like that, I'm going to takea ground job.' Wyatt laughed. 'Well, that was the worst one that I've ever seen. AndI've flown intotwenty three hurricanes.' 'Twenty three!' Hansen shook his head. 'You must be crazy!'
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องบินบินเงินทางตะวันออกเฉียงใต้ในสภาพอากาศที่ยุติธรรมข้ามเกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่าแอนทิลเลสเบี้ยน ท้องฟ้าเหนือเป็นที่ชัดเจนและสีฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่างส่องในแสงแดดสดใส แต่บางไกลออกไปข้างต้นแอตแลนติกปัญหาได้รับการรอคอยและเครื่องบินที่บินจะมองหามัน. นักบินแฮร์รี่แฮนเซนเป็นนายทหารในกองทัพเรือสหรัฐฯกับสิบสองปี'บินอยู่ข้างหลังเขา เขาจ้องมองมาอย่างหนักที่ท้องฟ้าในด้านหน้าของเขาและที่สุดท้ายที่เห็นครั้งแรกบางเมฆปรากฏ เขาผลักปุ่มและพูดเข้าไปในวิทยุ. เราได้รับอยู่ใกล้กับเดฟ การเปลี่ยนแปลงใด ๆ ของคำสั่ง? ผู้นำในกองทัพเรือสหรัฐฯไม่ได้มักจะใช้คำสั่งจากชาวต่างชาติแต่ที่ไม่ต้องกังวลแฮนเซน เขาเป็นคนที่เหมาะสม เขาชอบที่จะบินไปกับผู้ชายที่ดีที่งานของพวกเขา - และผู้ที่จะช่วยให้เขาที่จะได้รับเครื่องบินกลับบ้านในชิ้นเดียว. เดวิดไวแอตต์มาข้างหน้าเพื่อพูดคุยกับแฮนเซนและมองออกไปที่ท้องฟ้า แล้วเมฆหนาและหนัก ในอีกไม่กี่นาทีที่เครื่องบินจะอยู่ในพายุ. 'เราจะใช้เส้นทางปกติ "เขากล่าวว่า 'เราจะทำตามลมรอบในวงกลมช้าย้ายเข้ามาอยู่ตลอดเวลา. เมื่อเราได้รับมุมตะวันตกเฉียงใต้ของเราจะกลายเป็นศูนย์.' 'ตกลง' แฮนเซนกล่าวว่า แต่ฉันหวังว่าคุณจะได้รับข้อมูลทั้งหมดที่คุณต้องการ ฉันไม่ต้องการที่จะทำเช่นนี้เป็นครั้งที่สอง. ไวแอตต์ยิ้ม 'ไม่ทำ I. ' เขาเดินกลับลงเครื่องบินและยึดตัวเองเป็นที่นั่งของเขา ชายสองคนที่ทำงานกับเขาอยู่แล้วไม่ว่าง สามของพวกเขาทำให้แน่ใจว่าทุกอย่างที่มีความปลอดภัยและไม่มีอะไรจะย้าย พวกเขาตรวจสอบว่าเครื่องมือที่กำลังทำงานอยู่และคอมพิวเตอร์ได้พร้อม. ไวแอตต์ก็กลัว เขาเป็นคนที่กลัวอยู่เสมอก่อนที่เครื่องบินไปในเพราะเขารู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพายุเฮอริเคนกว่าคนบนเครื่องบินใดๆ พายุเฮอริเคนเป็นงานของเขาเขาศึกษาชีวิตและเขาเข้าใจดีเกินไปอันตรายของการบินที่น่ากลัวเหล่านั้นเข้าไปในลมรุนแรง. เมฆตอนนี้มีสีดำหลายร้อยภูเขาเมตรสูง เบา ๆแฮนเซนเริ่มหันเครื่องบินลึกเข้าไปในพายุ ลมเป็นมากขึ้นและมีความรุนแรงมากขึ้นและเครื่องบินส่ายจากจมูกถึงหาง. ฝนตกขับรถขึ้นไปผ่านเมฆและฟ้าผ่าเต็มท้องฟ้าที่มีสีฟ้าหนักเบา. ทันใดนั้นเครื่องบินลดลงเหมือนก้อนหิน แฮนเซนต่อสู้กับลมและผลักดันให้เครื่องบินลงในปีน ทุกรอบเมฆสีดำสีฟ้าถูกระเบิดเป็นรูปทรงที่แตกต่างกันทุกวินาที แล้วเช่นเดียวกับที่จู่ ๆ อีกลมตีเครื่องบินจากด้านล่างและเครื่องบินยิงขึ้นเหมือนเป็นกระสุนจากปืน. แขนแฮนเซนปวดร้าวในขณะที่เขาต่อสู้เครื่องบิน เขาเข้ามาดูอย่างรวดเร็วที่นาฬิกาของเขา ครึ่งหนึ่งอีกชั่วโมงก่อนที่เขาจะหันไปทางศูนย์และจากนั้นอีก160 กิโลเมตรผ่านCrosswinds ก่อนที่พวกเขามาถึงมัน. ในด้านหลังของเครื่องบินไวแอตต์และคนของเขากำลังยุ่งมาก ถึงแม้ว่าพวกเขาถูกตีและเขย่าทุกวินาทีโดยเครื่องบินของการเคลื่อนไหวรุนแรงที่พวกเขายังคงจัดการที่จะทำของพวกเขาทำงาน. ในที่สุดเครื่องบินบินเข้าไปในตาของพายุเฮอริเคน - ที่แปลกสถานที่แห่งความสงบอากาศเงียบสงบในใจกลางของพายุ. 'คุณกำลังทำกลับมีเดฟ? มาเสียงของแฮนเซนในช่วงวิทยุ. 'ไม่เลวร้ายเกินไป' ตอบไวแอตต์ 'มากกว่าครึ่งหนึ่งของเครื่องมือที่ยังคงทำงาน ผมคิดว่าเราจะได้รับมากที่สุดของข้อมูลที่เราต้องการ. '' นี้เป็นพายุที่เลวร้ายจริงๆเดฟ ฉันจะให้ห้านาทีแล้วเรากำลังบินออกมาอีกครั้ง มันจะเลวร้ายยิ่งในวิธีการออก. และมันก็เป็น เป็นเวลากว่าหนึ่งชั่วโมงลมกรีดร้องและตีกับเครื่องบินและพยายามที่จะทำลายมันเป็นชิ้น. ไวแอตต์กลัวว่าปีกจะหลุดออกมา แต่อย่างสุดท้ายที่พวกเขามาถึงอากาศสงบอีกครั้งและเสียงของพายุเฮอริเคนเสียชีวิตไปอยู่เบื้องหลังพวกเขา. สี่ชั่วโมงต่อมาพวกเขากลับมาอยู่บนพื้นดินที่ Cap Sarrat ขณะที่พวกเขาเหลือเครื่องบินแฮนเซนหันไปไวแอตต์. ถ้าฉันต้องบินผ่านพายุเช่นเดียวกับที่อื่นฉันจะใช้งานพื้นดิน. ไวแอตต์หัวเราะ 'ดีที่เป็นคนเลวร้ายที่สุดที่ฉันเคยเห็น และฉันได้บินเข้ายี่สิบสามพายุเฮอริเคน. '' ยี่สิบสาม! แฮนเซนส่ายหัว 'คุณจะต้องบ้า!'







































































































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับเครื่องบินสีเงินบินใต้ตะวันออกในสภาพอากาศที่เป็นธรรม ข้าม

เกาะสีเขียวขนาดเล็กที่เรียกว่า เกรตเตอร์แอนทิลลิส . ท้องฟ้าใส และฟ้ามหาสมุทรแอตแลนติกด้านล่าง
ส่องในแสงแดดสดใส แต่ที่ไกลออกไปเหนือ

แอตแลนติก ปัญหาคือรอ และเครื่องบินบินค้นหา
นักบิน แฮร์รี่ แฮนเซน เป็นเจ้าหน้าที่ในสหรัฐอเมริกากองทัพเรือ สิบสองปี ' บิน

กับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: