Introduction: Scale in the Global V

Introduction: Scale in the Global Village

One of the most important dimensions of scale in media is the process any medium or technology goes through as it scales up from small to large. For example, when only a handful of people in a society own a telephone, the telephone is a medium of little consequence. But when almost everyone owns a phone and uses it daily, the value and effect of the phone is enormous. That is the “network effect”—the value of a network increases exponentially as more people use it. Likewise, when only a few people in a society of millions own an automobile, the car is a novelty with little overall impact. But when millions own and regularly drive cars, the industry and infrastructure to support automobiles scales up correspondingly and the car comes to have a profound impact on personal habits, cultural patterns, and social arrangements.

Marshall McLuhan was one of the first media theorists to recognize the importance and consequence of scale in a medium or technology. He wrote in Understanding Media that the "personal and social consequences of any medium—that is, any extension of ourselves—result from the new scale that is introduced into our affairs by each extension of ourselves, or by any new technology.”[1] McLuhan makes a similar point about scale when he writes: “For the ‘message’ of a medium or technology is the change of scale or pace or pattern that it introduces into human affairs.”[2] McLuhan’s theory of scale can be seen in his idea of the “global village,” which suggests that electronic media collapse the world into a village where we are aware of what is going on all over the world, all the time. Our electronic technology has the paradoxical effect of both increasing and decreasing scale at the same time; in other words, electronic media result in an “implosion or interfusion of space and function,” which in turn results in an “instantaneous reassembling” of scattered bits into an “organic whole.”[3] Thus, large scales of experience (i.e., worldwide events such as revolutions, wars, or terrorist attacks) are collapsed into a small space for consumption via a connected technology such as a television, a computer, or a cell phone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำ: ขนาดในหมู่บ้านโลกมิติสำคัญที่สุดของมาตราส่วนในสื่ออย่างใดอย่างหนึ่งคือกระบวนการสื่อหรือเทคโนโลยีใด ๆ จะเป็นมันชั่งขึ้นจากเล็กไปใหญ่ เช่น เมื่อเพียงไม่กี่คนในสังคมเป็นเจ้าของโทรศัพท์ โทรศัพท์เป็นโทษน้อย แต่เมื่อเกือบทุกคนเป็นเจ้าของโทรศัพท์ และใช้ในประจำวัน ค่า และผลกระทบของโทรศัพท์เป็นอย่างมาก นั่นคือ "เครือข่าย"มี — ค่าของเครือข่ายเพิ่มขึ้นชี้แจงเป็นคนใช้มัน ทำนองเดียวกัน เมื่อเฉพาะคนส่วนน้อยในสังคมล้านเป็นเจ้าของรถยนต์ รถคือ ความแปลกใหม่กับผลกระทบโดยรวมเล็กน้อย แต่เมื่อนับล้านเป็นเจ้าของ และขับรถยนต์ อุตสาหกรรม และโครงสร้างพื้นฐานเพื่อรองรับรถยนต์ประจำชั่งขึ้นตามลำดับ และเพื่อให้มีผลกระทบอย่างลึกซึ้งในนิสัยส่วนตัว รูปแบบทางวัฒนธรรม และบริการสังคม McLuhan มาร์แชลเป็นหนึ่งในทฤษฎีสื่อแรกเพื่อตระหนักถึงความสำคัญและผลของมาตราส่วนในสื่อหรือเทคโนโลยี เขาเขียนในการสื่อความเข้าใจที่การ "ส่วนตัว และสังคมผลกระทบของสื่อ — คือ การขยายตัวเอง — ผลจากอัตราใหม่ที่นำมาใช้ในกิจการของเรา โดยแต่ละส่วนขยายของตัวเอง หรือเทคโนโลยีใหม่ๆ " [1] McLuhan จุดคล้ายเกี่ยวกับสเกลทำให้เมื่อเขาเขียน: "สำหรับ 'ข้อความ' ของสื่อหรือเทคโนโลยีคือ การเปลี่ยนแปลงของขนาดหรือจังหวะ หรือรูปแบบที่ แนะนำในกิจการของมนุษย์" [2] McLuhan ทฤษฎีสเกลสามารถมองเห็นในความคิดของเขา "หมู่บ้านโลก ที่แสดงให้เห็นว่า สื่ออิเล็กทรอนิกส์โลกยุบเป็นหมู่บ้านที่เรารับทราบถึงสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วโลก ตลอดเวลา เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์ของเรามีผลว่าทั้งการเพิ่ม และลดระดับในเวลาเดียวกัน ในคำอื่น ๆ ผลสื่ออิเล็กทรอนิกส์ใน "ระเบิดหรือ interfusion และฟังก์ชัน" ซึ่งจะส่งผลเป็น "reassembling ทันที" บิตกระจายเป็น "ทั้งหมดมีอินทรีย์" [3] ดังนั้น เครื่องชั่งขนาดใหญ่ประสบการณ์ (เช่น เหตุการณ์ทั่วโลกเช่นการปฏิวัติ สงคราม หรือการโจมตี) ถูกยุบลงในพื้นที่ขนาดเล็กสำหรับปริมาณการใช้ ด้วยเทคโนโลยีเชื่อมต่อเช่นโทรทัศน์ คอมพิวเตอร์ หรือโทรศัพท์มือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ: ชั่งในหมู่บ้านโลกหนึ่งในมิติที่สำคัญที่สุดของขนาดในสื่อเป็นกระบวนการสื่อหรือเทคโนโลยีใด ๆ ที่ผ่านไปเป็นเครื่องชั่งน้ำหนักมันขึ้นตั้งแต่ขนาดเล็กจนถึงขนาดใหญ่ ตัวอย่างเช่นเมื่อเพียงไม่กี่คนในสังคมที่เป็นเจ้าของโทรศัพท์โทรศัพท์เป็นสื่อของผลเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เมื่อเกือบทุกคนเป็นเจ้าของโทรศัพท์มือถือและใช้มันทุกวันค่าและผลกระทบของโทรศัพท์เป็นอย่างมาก นั่นคือ "ผลเครือข่าย" ค่าของเครือข่ายเพิ่มขึ้น -The ชี้แจงเป็นคนมากขึ้นจะใช้มัน ในทำนองเดียวกันเมื่อมีเพียงไม่กี่คนในสังคมของล้านเป็นเจ้าของรถยนต์รถคือความแปลกใหม่ที่มีผลกระทบโดยรวมของเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่เมื่อนับล้านเป็นเจ้าของและสม่ำเสมอขับรถ, อุตสาหกรรมและโครงสร้างพื้นฐานเพื่อสนับสนุนรถยนต์เครื่องชั่งน้ำหนักขึ้นตามลําดับและรถที่มาจะมีผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อนิสัยส่วนตัวรูปแบบทางวัฒนธรรมและการเตรียมการทางสังคม. Marshall McLuhan เป็นหนึ่งในทฤษฎีสื่อเป็นครั้งแรกที่จะรับรู้ ความสำคัญและผลของขนาดในการเป็นสื่อหรือเทคโนโลยี เขาเขียนไว้ในการทำความเข้าใจกับสื่อว่า "ผลกระทบส่วนบุคคลและสังคมของใด ๆ กลางที่เป็นส่วนขยายของใด ๆ ที่ตัวเองผลจากระดับใหม่ที่ถูกนำมาใช้ในกิจการของเราโดยการขยายตัวของตัวเองในแต่ละหรือโดยเทคโนโลยีใหม่ ๆ ." [1 ] McLuhan ทำให้จุดที่คล้ายกันเกี่ยวกับขนาดเมื่อเขาเขียน: ". สำหรับ 'ข้อความของสื่อหรือเทคโนโลยีคือการเปลี่ยนแปลงของขนาดหรือก้าวหรือรูปแบบที่จะแนะนำในกิจการของมนุษย์" [2] ทฤษฎีของ McLuhan ของขนาดสามารถมองเห็นได้ ในความคิดของเขา "หมู่บ้านโลก" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าการล่มสลายสื่ออิเล็กทรอนิกส์โลกเข้าไปในหมู่บ้านที่เรามีความตระหนักในสิ่งที่เกิดขึ้นทั่วทุกมุมโลกตลอดเวลา. เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์ของเรามีผลขัดแย้งของทั้งสองที่เพิ่มขึ้นและ การลดขนาดในเวลาเดียวกันในคำอื่น ๆ ผลสื่ออิเล็กทรอนิกส์ใน "การระเบิดหรือ interfusion ของพื้นที่และฟังก์ชั่น" ซึ่งในผลการเปิดใน "ทันทีประกอบ" ของกระจัดกระจายเป็น [3] ดังนั้น "ทั้งอินทรีย์." , เครื่องชั่งน้ำหนักขนาดใหญ่ของประสบการณ์ (เช่นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทั่วโลกเช่นการปฏิวัติสงครามหรือการโจมตีของผู้ก่อการร้าย) จะทรุดลงพื้นที่ขนาดเล็กสำหรับการบริโภคผ่านทางเทคโนโลยีที่เชื่อมต่อเช่นโทรทัศน์, คอมพิวเตอร์หรือโทรศัพท์มือถือ