FDM filament is supplied by ColorFa

FDM filament is supplied by ColorFabb under the reference
“Woodfill fine” with a diameter of 2.85 mm ± 0.1 mm. Woodfill fine
filament is described as a blend of poly(lactic acid) (PLA) and
poly(hydroxyalkanoate) (PHA) matrix, reinforced with recycled wood
fibres. The fibre content, evaluated by chloroform dissolution of matrix
and differential weighting, corresponds to a weight fraction of 15.2 ±
0.9%. This content is within the range given by the manufacturer
(10–20 wt%), but appears rather low compared to other commercial
products such as Laywoo® (40 wt% wood fibre) or EasyWood Coconut
from FormFutura (40 wt% coconut fibre).
Unlike other studies on multimaterial printing [12], we chose a
monomaterial to improve recyclability at the end of life and also reduce
delamination between bilayers when the hygromorph biocomposites
are printed

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

FDM ใส้มา โดย ColorFabb ภายใต้การอ้างอิง"ดี Woodfill" อาหาร 2.85 มม.± 0.1 mm. Woodfill ดีอธิบายใยเป็นการผสมผสานของ poly(lactic acid) (PLA) และpoly(hydroxyalkanoate) (ผา) เมตริกซ์ เสริม ด้วยไม้รีไซเคิลเส้นใย เนื้อไฟเบอร์ ประเมิน โดยละลายคลอโรฟอร์มของเมทริกซ์และน้ำหนักที่แตกต่างกัน สอดคล้องกับส่วนน้ำหนักของ 15.2 ±0.9% เนื้อหานี้อยู่ในขอบเขตที่กำหนด โดยผู้ผลิต(10 – 20 wt %), แต่ปรากฏค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับธุรกิจอื่น ๆผลิตภัณฑ์เช่น Laywoo® (40 wt %ไม้ใย) หรือ มะพร้าว EasyWoodจาก FormFutura (40 wt %ใยมะพร้าว)ซึ่งแตกต่างจากการศึกษาอื่น ๆ การพิมพ์ multimaterial [12], เราเลือกmonomaterial รีไซเคิลเมื่อสิ้นสุดของชีวิต และยัง ช่วยลดแต่ระหว่าง bilayers เมื่อ hygromorph biocompositesมีพิมพ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

FDM เส้นใยที่จัดจำหน่ายโดย ColorFabb ภายใต้การอ้างอิง
"Woodfill ดี" ที่มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 2.85 มม± 0.1 มิลลิเมตร Woodfill ดี
ใยอธิบายว่าเป็นส่วนผสมของโพลี (กรดแลคติค) (PLA) และ
โพลี (hydroxyalkanoate) (PHA) เมทริกซ์, เสริมด้วยไม้รีไซเคิล
เส้นใย ปริมาณเส้นใย, การประเมินโดยการสลายตัวของเมทริกซ์คลอโรฟอร์ม
และค่าน้ำหนักที่สอดคล้องกับส่วนน้ำหนัก 15.2 ±
0.9% เนื้อหานี้อยู่ในช่วงที่ได้รับจากผู้ผลิต
(10-20% โดยน้ำหนัก) แต่ปรากฏค่อนข้างต่ำเมื่อเทียบกับเชิงพาณิชย์อื่น ๆ
ผลิตภัณฑ์เช่นLaywoo® (Fiber ไม้ 40% โดยน้ำหนัก) หรือ Easywood มะพร้าว
จาก FormFutura (40% น้ำหนักใยมะพร้าว) .
ซึ่งแตกต่างจากการศึกษาอื่น ๆ ในการพิมพ์ multimaterial [12], เราเลือก
monomaterial เพื่อปรับปรุงการรีไซเคิลในตอนท้ายของชีวิตและยังช่วยลด
delamination ระหว่าง bilayers เมื่อคอมพอสิตชีวภาพ hygromorph
จะพิมพ์