Anecdotal reports from isolated cas

Anecdotal reports from isolated cases in humans suggest
that the consumption of beverages or drinking water
contaminated with variable copper concentrations
results in epigastric pain, nausea, vomiting, and diarrhea
(Spitalny et al., 1984;Wyllie, 1957; Center for Disease
Control, 1975; Knobeloch et al., 1994; Buchanan
et al., 1994; Kramer et al., 1996; Ross, 1955; Hopper
and Adams, 1958; Semple et al., 1960; Le Van and Perry,
1961; McMullen, 1971; Fitzgerald, 1998). However, the
data from several of these studies are unreliable and
not repeatable. The analysis of these data is further
complicated by variations in inter- and intraindividual
responses to copper, the type of copper salts in thewater,
and adaptation to prolonged higher exposures of copper.
Nevertheless, these very limited data have been used as
the basis for the formulation of current guidelines and
legislation concerning levels of copper in drinkingwater
of either a maximum contaminant level goal (MCLG) of
1.3 mg Cu/L by the U.S. EPA (U.S. EPA., 1991) or a provisional
drinking water guideline of 2 mg Cu/L by The
World Health Organization

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รายงานประวัติจากกรณีที่แยกในมนุษย์
ขอแนะนำว่าการบริโภคเครื่องดื่มหรือดื่มน้ำที่ปนเปื้อน
มีความเข้มข้นตัวแปรทองแดง
ผลในความเจ็บปวดท้องคลื่นไส้อาเจียนและท้องเสีย
(SPITALNY et al, 1984;. wyllie 1957; ศูนย์ โรค
ควบคุม 1975; knobeloch et al, 1994;. บูคานัน
et al, 1994;. เครเมอ et al, 1996;. ross 1955; กระโดด
และ adams 1958;semple et al, 1960;. le รถตู้และเพอร์รี่,
1961; mcmullen 1971; fitzgerald, 1998) แต่
ข้อมูลจากหลายการศึกษาเหล่านี้มีความไม่น่าเชื่อถือและไม่ทำซ้ำ
การวิเคราะห์ข้อมูลเหล่านี้ต่อไป
ซับซ้อนโดยรูปแบบในการตอบสนองระหว่างและ intraindividual
ทองแดงชนิดของเกลือทองแดงใน thewater,
และการปรับตัวในการเป็นเวลานานเสี่ยงที่สูงขึ้นของทองแดง.
แต่ข้อมูลที่ จำกัด มากเหล่านี้ได้ถูกนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการ
การกำหนดแนวทางในปัจจุบันและกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการ
ระดับของทองแดงใน drinkingwater
ทั้งเป้าหมายในระดับสารปนเปื้อนสูงสุด (mclg) ของ
1.3 มิลลิกรัมต่อลูกบาศ์ก / ลิตรโดยเรา epa (เรา epa. 1991) หรือแนวทาง
ดื่มน้ำชั่วคราวจาก 2 มิลลิกรัมต่อลูกบาศ์ก / ลิตรโดย
องค์การอนามัยโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แนะนำรายงานเล็ก ๆ จากกรณีแยกในมนุษย์
ที่ปริมาณของเครื่องดื่มหรือดื่มน้ำ
ปนเปื้อนความเข้มข้นทองแดงแปร
ผลปวด epigastric คลื่นไส้ อาเจียน และท้องเสีย
(Spitalny et al., 1984Wyllie, 1957 ศูนย์โรค
ควบคุม 1975 Knobeloch et al., 1994 Buchanan ทำยอด
et al., 1994 เครเมอร์ et al., 1996 รอสส์ 1955 ถัง
และ อดัมส์ 1958 Semple et al., 1960 เลอแวนและเพอร์รี,
1961 McMullen, 1971 ห้อง 1998) อย่างไรก็ตาม
ข้อมูลจากหลายการศึกษาเหล่านี้จะไม่น่าเชื่อถือ และ
ซ้ำไม่ การวิเคราะห์ข้อมูลเหล่านี้จะ
ซับซ้อนตามรูปในอินเตอร์- และ intraindividual
ตอบสนองต่อทองแดง ชนิดของเกลือทองแดงใน thewater,
และปรับการถ่ายภาพสูงเป็นเวลานานของทองแดง
แต่ การใช้ข้อมูลเหล่านี้จำกัดมากเป็น
พื้นฐานสำหรับกำหนดแนวทางปัจจุบัน และ
กฎหมายที่เกี่ยวข้องกับระดับของทองแดงใน drinkingwater
ใดสารปนเปื้อนสูงสุดระดับเป้าหมาย (MCLG) ของ
1.3 mg Cu/L โดย EPA สหรัฐอเมริกา (สหรัฐอเมริกา EPA. 1991) หรือเป็น provisional
ดื่มน้ำตาม 2 mg Cu/L โดย
องค์การอนามัยโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิทยาศาตร์รายงานจากแยกบางกรณีในมนุษย์แนะนำ
ซึ่งจะช่วยให้การ บริโภค เครื่องดื่มหรือดื่มน้ำ
ซึ่งจะช่วยปรับเปลี่ยนการปนเปื้อนด้วยทองแดงความเข้มข้น
ผลใน epigastric อาการปวด,อาการคลื่นเหียน,อาเจียนและท้องเสีย
( spitalny et al ., 1984 ; wyllie , 1957 ; Center สำหรับการควบคุมโรค
,. 1975 ; knobeloch et al ., 1994 , Daisy Buchanan
et al ., 1994 ; kramer et al ., 1996 ,รอสซี, 1955 ; Hopper แบบ
และ Adams , 1958 ;semple et al . 1960 Le รถตู้และ Perry ' s
1961 mcmullen 1971 Fitzgerald ' s 1998 ) แต่ถึงอย่างไรก็ตาม
ซึ่งจะช่วยข้อมูลจากหลายแห่งของการศึกษาเหล่านี้ไม่มี เสถียรภาพ และ
ไม่สามารถทำซ้ำได้ การวิเคราะห์ของข้อมูลเหล่านี้มีความซับซ้อนโดยความแตกต่างในการตอบกลับระหว่างและ intraindividual

ซึ่งจะช่วยในการทำจากทองแดงอีก ประเภท ที่ทำจากทองแดงของเกลือในมา
และการปรับตัวสูงขึ้นเป็นเวลานานในการ ภาพถ่าย ของทองแดง.
อย่างไรก็ตามเหล่านี้เป็นอย่างมากจำกัด(มหาชน)ข้อมูลจะถูกใช้เป็น
พื้นฐานสำหรับในการกำหนดแนวทางในคำแนะนำที่มีอยู่ในขณะนี้และ
ซึ่งจะช่วยออกกฎหมายเกี่ยวกับระดับของทองแดงใน drinkingwater
ซึ่งจะช่วยทั้งกสูงสุดระดับการปนเปื้อนในระดับเป้าหมาย( mclg )ของ
1.3 มก.ชุดควบคุม/ L โดย U . S . EPA ( U . S . epa. 1991 )หรือแนวทางน้ำดื่มน้ำชั่วคราว
ซึ่งจะช่วยให้ 2 มก.ชุดควบคุม/ L โดยองค์กรอนามัยโลกที่