In the old days almost everything i

In the old days almost everything in the daily life of Thai people was dominated by these spirit believes, even the architecture and direction of houses. For example, banyan trees were never planted next to houses, as they are said to be easily possessed by spirits. Broken Buddha figurines are said to be unlucky, and are disposed under a banyan tree in a temple. Look at many banyan trees, they are all around Thailand dressed in some cloth, incense is placed under them. All of that is done to placate the spirit housed in the tree.
This is just one of the many rules for a wide variety of different plants.Whenever a house is build, the spirits of the land are disturbed, so a spirithouse (san phra prom) is build for them, in an attempt to pacify the spirits so they will not haunt the house. Spirithouses are shrines in the shapes of houses, and may contain figurines.
Regular offers of incense, fruit, water, garlands, etc. are made to the spirits to please them and guarantee the safety of the house.
These spirithouses are very common, and just about every house/office has one.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันเกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันของคนไทยถูกครอบงำ ด้วยเหล่านี้ จิตวิญญาณเชื่อว่า แม้สถาปัตยกรรมและทิศทางของบ้าน ตัวอย่าง บันยันทรีไม่เคยปลูกติดบ้าน เป็นพวกเขากล่าวว่า จะต้องเดินตามวิญญาณ พระพุทธรูปหักกล่าวว่า ต้องไป และตัดจำหน่ายภายใต้ต้นไทรในวัด ดูที่ในบันยันทรี มีทั่วประเทศแต่งตัวในผ้าบาง ธูปอยู่ภายใต้นั้น ทั้งหมดที่จะทำเพื่อ placate วิญญาณในทรี
เป็นหนึ่งกฎมากมายสำหรับความหลากหลายของพืชแตกต่างกันเมื่อบ้านถูกสร้าง วิญญาณของแผ่นดินจะกระวนกระวายใจ จึง spirithouse (ซานพระพรหม) สร้างสำหรับพวกเขา ในความพยายามปลอบอานดังนั้น พวกเขาจะไม่หลอนบ้าน Spirithouses อยู่ในรูปทรงของบ้านจังหวัด และอาจประกอบด้วยรูป.
ปกติมีธูป ผลไม้ น้ำ สัญญลักษณ์ ฯลฯ จะทำการบวงสรวงให้ และรับประกันความปลอดภัยของบ้าน
spirithouses เหล่านี้เป็นธรรมดา และมีเกือบทุกบ้าน/สำนักงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อก่อนเกือบทุกอย่างในชีวิตประจำวันของคนไทยถูกครอบงำโดยเหล่าวิญญาณ เชื่อว่า แม้สถาปัตยกรรมและทิศทางของบ้าน ตัวอย่างเช่น ต้นไทรไม่เคยปลูกข้างบ้าน ที่พวกเขาเป็นง่ายวิญญาณเข้าสิง รูปปั้นพระพุทธเจ้าเสียว่าโชคร้าย และทิ้งใต้ต้นไทรในวัด ดูต้นไม้ต้นไทรหลายพวกเขาทั้งหมดทั่วไทยในชุดเศษผ้า เครื่องหอมอยู่ภายใต้พวกเขา ทั้งหมดที่ทำเพื่อปลอบโยนจิตใจตั้งอยู่ในต้นไม้
นี่เป็นเพียงหนึ่งในกฎหลายสำหรับความหลากหลายของพืชที่แตกต่างกัน เมื่อบ้านสร้าง จิตวิญญาณแห่งแผ่นดินจะไม่สบายใจ ดังนั้น spirithouse ( ศาลพระพรหม ) สร้างสำหรับพวกเขาในความพยายามที่จะสงบจิตใจเพื่อให้พวกเขาจะไม่หลอนที่บ้าน spirithouses เป็นศาลเจ้าในรูปทรงของบ้าน และอาจประกอบด้วย figurines
ปกติมีเครื่องหอม ผลไม้ น้ำ มาลัย ฯลฯ จะทำให้วิญญาณที่จะโปรดพวกเขาและรับประกันความปลอดภัยของบ้าน
spirithouses เหล่านี้จะพบมากและเพียงเกี่ยวกับทุกบ้าน / ที่ทำงานมี