Although there are plenty of opinio

Although there are plenty of opinions available that suggest that “gifts added to the
collection are, for the most part, little used when compared to materials that are selected and
purchased by the library,” little empirical evidence has been generated affirming this position
[1]. Diodato and Diodato proved this assertion over 15 years ago by comparing circulation
statistics of gift and non-gift materials shelved within two separate call number ranges. Gifts
were identified by the presence of a plate identifying the donor. Usage was determined by
dates stamped on the due date slips [5]. Diodato’s analysis employed two models. The first
model was used to determine the relative cost per circulation for gifts and non-gifts (a
concept that is similar to Dole’s first condition, describing a gift’s value). The results showed
that non-gifts circulated on average four times more than gifts. This suggested that the cost
for processing gifts should be one quarter (or less) than that for processing non-gifts. The
second model measured the number of books that had circulated at least once. Forty percent
of gifts circulated at least once, whereas two-thirds of non-gifts had at least one circulation
[5].

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าจะมีความอุดมสมบูรณ์ของความคิดเห็นที่สามารถแสดงให้เห็นว่า "ของขวัญที่เพิ่ม
เก็บเป็นส่วนใหญ่ใช้เพียงเล็กน้อยเมื่อเทียบกับวัสดุที่เลือกและ
ซื้อโดยห้องสมุด" หลักฐานเชิงประจักษ์น้อยได้รับการสร้างขึ้นยืนยันตำแหน่งนี้
[1] Diodato และ Diodato พิสูจน์ยืนยันนี้กว่า 15 ปีที่ผ่านมาโดยการเปรียบเทียบการไหลเวียน
สถิติของวัสดุของขวัญและไม่ของขวัญบุคคลากรภายในสองแยกช่วงหมายเลขโทรศัพท์
ของขวัญที่ถูกระบุโดยการแสดงตนของแผ่นระบุผู้บริจาค การใช้งานที่ถูกกำหนดโดย
วันที่ประทับบนซองวันครบกำหนดได้ [5] การวิเคราะห์ Diodato ของการจ้างงานทั้งสองรูปแบบ ครั้งแรก
แบบถูกใช้ในการกำหนดค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องต่อการไหลเวียนสำหรับของขวัญและของขวัญที่ไม่ (
แนวคิดที่คล้ายกับเงื่อนไขแรกของโดลอธิบายค่าของขวัญ) ผลการศึกษาพบว่า
ของขวัญที่ไม่หมุนเวียนเฉลี่ยสี่ครั้งกว่าของขวัญ นี้ชี้ให้เห็นว่าค่าใช้จ่ายสำหรับของขวัญ
การประมวลผลควรจะเป็นหนึ่งในสี่ (หรือน้อยกว่า) กว่าสำหรับการประมวลผลของขวัญที่ไม่ใช่
แบบที่สองวัดจำนวนของหนังสือที่ได้แพร่สะพัดไปอย่างน้อยหนึ่งครั้ง สี่สิบเปอร์เซ็นต์
ของขวัญหมุนเวียนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในขณะที่สองในสามของของขวัญที่ไม่ได้มีอย่างน้อยหนึ่งการไหลเวียน
[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้มีความคิดเห็นที่ว่างที่แนะนำที่ "ของขวัญที่เพิ่มการ
ชุด ส่วนใหญ่ เล็กน้อยใช้เมื่อเปรียบเทียบกับวัสดุที่เลือก และ
ซื้อ โดยรี, " มีการสร้างหลักฐานประจักษ์น้อยเห็นพ้องตำแหน่งนี้
[1] Diodato และ Diodato พิสูจน์นี้กว่า 15 ปีที่ผ่านมา โดยเปรียบเทียบมูลค่าหมุนเวียน
สถิติของของขวัญและของขวัญไม่ใช่ shelved ในช่วงหมายเลขโทรศัพท์แยกต่างหากสอง ของขวัญ
ด้วยสถานะของแผ่นระบุผู้บริจาค การใช้งานถูกกำหนดโดย
วันประทับบนวันจัดส่ง [5] การวิเคราะห์ Diodato ของลูกจ้างสองรุ่น แรก
รุ่นถูกใช้เพื่อกำหนดต้นทุนสัมพัทธ์ต่อการไหลเวียนของของขวัญและของขวัญไม่ใช่ (การ
แนวคิดที่คล้ายกับเงื่อนไขแรกของไร่ อธิบายมูลค่าของของขวัญ) แสดงผล
ว่า ของขวัญไม่มีหมุนเวียนไปเฉลี่ยสี่เท่ามากกว่าของขวัญ นี้แนะนำที่ต้นทุน
สำหรับการประมวลผลของขวัญควรเป็นไตรมาสที่ หนึ่ง (หรือน้อยกว่า) กว่าที่สำหรับของขวัญไม่ ใน
รุ่นที่สองจำนวนที่มีการหมุนเวียนไปที่วัด ร้อยละสี่สิบ
ของขวัญที่หมุนเวียนไปน้อยครั้ง โดยสองในสามของขวัญไม่มีหมุนเวียนน้อย
[5]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าจะมีความคิดเห็นของที่มีอยู่ที่ว่า"ของขวัญเพิ่มใน
คอลเลคชั่นที่จะมีในส่วนมากที่ใช้น้อยมากเมื่อเทียบกับการใช้วัสดุอุปกรณ์ที่จะถูกเลือกและ
ซึ่งจะช่วยซื้อของไลบรารี"หลักฐานเชิงประจักษ์มีอยู่น้อยมากสร้างขึ้นยืนยันตำแหน่งนี้
[ 1 ] diodato diodato และพิสูจน์แล้วว่าการยืนยันนี้กว่า 15 ปีที่ผ่านมาโดยการเปรียบเทียบการไหลเวียนของเลือด
จากสถิติของวัสดุที่ไม่มีของขวัญและของขวัญเข้าตู้ ภายใน ระยะทางสองช่วงหมายเลขการโทรแบบแยกพื้นที่ ของขวัญ
ซึ่งจะช่วยได้รับการระบุว่าจากการมีอยู่ของแผ่นที่ระบุผู้บริจาคได้ การใช้งานเป็นวันที่กำหนดโดย
กระทืบเท้ากับใบวันที่ครบกำหนดที่[ 5 ] การวิเคราะห์ของ diodato ใช้สองรุ่น
ซึ่งจะช่วยเป็นครั้งแรกของรุ่นนี้ถูกใช้ในการกำหนดค่าที่เกี่ยวข้องต่อการไหลเวียนของเลือดและของขวัญไม่ใช่ - ของขวัญ(
แนวความคิดที่จะมีลักษณะคล้ายกันกับ สภาพ เป็นครั้งแรกของสนามบิน DOLE อธิบายถึงมูลค่าของขวัญที่) ผลที่ได้แสดงให้เห็นว่า
ไม่ใช่ - ของขวัญที่หมุนเวียนอยู่ในระดับเฉลี่ยสี่ครั้งมากกว่าของขวัญ โรงแรมแห่งนี้ให้ความเห็นว่า
ซึ่งจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายสำหรับการประมวลผลของขวัญควรเป็นหนึ่งไตรมาส(หรือน้อยกว่า)มากกว่าสำหรับการประมวลผลที่ไม่ใช่ - ของขวัญ
ซึ่งจะช่วยรุ่นที่สองที่วัดจำนวนของหนังสือที่มีหมุนเวียนอย่างน้อยหนึ่งครั้ง สี่สิบเปอร์เซ็นต์
ตามมาตรฐานของขวัญครั้งนี้อย่างน้อยหนึ่งครั้งในขณะที่สองในสามของไม่มีของขวัญได้อย่างน้อยหนึ่งการไหลเวียนของ
[ 5 ]