Dear K.SahatThe P&ID is created by

Dear K.Sahat

The P&ID is created by supplier.
The project is the machine modified, followed supplier concept.

Best Regards,
Maythee Rianthavornjit
Process Technologist
FrieslandCampina (Thailand) PLC.
m [phone]
t [phone] Ext.3341

From: Chaiyo, S. (Sahat)
Sent: Monday, January 12, 2015 10:20 AM
To: Rianthavornjit, M. (Maythee); Thanomsin, S.(Surasak); Khamhaengkham, K. (Koson)
Subject: FW: side inlet valve of aseptic tank

Dear K. Maythee – For P&ID, I understand that it’s created by K. Koson and K. Surasak already reviews that. Please confirm.

Best regards,
Sahat

From: Dijke, S.D. van (Saskia)
Sent: Friday, January 09, 2015 7:19 PM
To: Pongsomboon, V. (Veerayar); Chaiyo, S. (Sahat)
Cc: Rianthavornjit, M. (Maythee)
Subject: FW: side inlet valve of aseptic tank

Dear K. Veerayar, please (let) approve FDS (by your team)

Dear K. Sahat, please (let) approve DDS (by your team)

Regards,

Saskia

From: Rianthavornjit, M. (Maythee)
Sent: Friday, January 09, 2015 2:35 PM
To: Sajid, M. (Muhammad); Thongjerm, P. (Phornchai); Pongsomboon, V. (Veerayar); Siripattananont, W. (Wimalin); Yiengyongphun, S. (Shan); Chaiyo, S. (Sahat); Phatthanakowit, J. (Jirasak); Watthanathibbodee, V. (Vacharachai); Tasen, S. (Sakchai); Chaychotecharoen, P. (Prattana); Sonthiplengsri, K. (Kasirat)
Cc: Dijke, S.D. van (Saskia); Phatthanakunmongkol, P. (Prajak)
Subject: side inlet valve of aseptic tank

Dear All

Please see the User specification requirement (URS), functional design specification (FDS), and detail design specification (DDS) of project “side inlet valve of aseptic tank” as attach files.


Best Regards,
Maythee Rianthavornjit
Process Technologist
FrieslandCampina (Thailand) PLC.
m [phone]
t [phone] Ext.3341

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

K.Sahat รักP & ID จะถูกสร้างขึ้น โดยผู้จำหน่าย โครงการจะปรับเปลี่ยนเครื่องจักร ตามแนวคิดของผู้จัดจำหน่ายด้วยความเคารพMaythee Rianthavornjit เทคโนโลยีการประมวลผลFrieslandCampina (ประเทศไทย) จำกัดm + 66 (0) 8 9697 9525t + 66 (0) 2183 2800 Ext.3341จาก: ไชโย S. (Sahat) ส่ง: วันจันทร์ 12 มกราคม 2015 10:20 AMถึง: Rianthavornjit, M. (Maythee); Thanomsin, S.(Surasak) Khamhaengkham คุณ (Koson)หัวเรื่อง: FW: ด้านทางเข้าของวาล์วของถังที่เข้มข้นเรียนคุณ Maythee – สำหรับ P & ID ผมเข้าใจว่า มันถูกสร้าง โดยคุณ Koson และคุณสุรศักดิ์แล้วทานที่ โปรดยืนยันด้วยความเคารพSahatจาก: Dijke, S.D. แวน (Saskia) ส่ง: วันศุกร์ 09 มกราคม 2015 7:19 PMถึง: Pongsomboon, V. (Veerayar); ไชโย S. (Sahat)Cc: Rianthavornjit, M. (Maythee)หัวเรื่อง: FW: ด้านทางเข้าของวาล์วของถังที่เข้มข้นเรียนคุณ Veerayar กรุณา (ให้) อนุมัติ FDS (โดยทีมงานของคุณ)เรียนคุณ Sahat กรุณา (ให้) อนุมัติทพ (โดยทีมงานของคุณ)ขอแสดงความนับถือSaskiaจาก: Rianthavornjit, M. (Maythee) ส่ง: วันศุกร์ 09 มกราคม 2015 2:35 PMถึง: Sajid, M. (มุหัมมัด); Thongjerm, P. (Phornchai); Pongsomboon, V. (Veerayar); Siripattananont ปริมาณ (Wimalin); Yiengyongphun, S. (ไทใหญ่); ไชโย S. (Sahat); Phatthanakowit, J. (Jirasak); Watthanathibbodee, V. (Vacharachai); Tasen, S. (ศักดิ์ชัย); Chaychotecharoen, P. (ปรารถนา); Sonthiplengsri เค (Kasirat)Cc: van Dijke, S.D. (Saskia); Phatthanakunmongkol, P. (ประจักษ์)หัวข้อ: ด้านทางเข้าของวาล์วของถังที่เข้มข้นเรียนทั้งหมดกรุณาดูผู้ใช้ต้องระบุ (URS), ข้อมูลจำเพาะเกี่ยวกับการทำงานออกแบบ (FDS), และรายละเอียดออกแบบข้อมูลจำเพาะ (ทพ) ของโครงการ "ด้านทางเข้าของวาล์วของถังเข้มข้น" เป็นแนบไฟล์ด้วยความเคารพMaythee Rianthavornjit เทคโนโลยีการประมวลผลFrieslandCampina (ประเทศไทย) จำกัดm + 66 (0) 8 9697 9525t + 66 (0) 2183 2800 Ext.3341

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก k.sahat

ID P &ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ผลิต
โครงการเครื่องดัดตามแนวคิด ซัพพลายเออร์ นับถือ




frieslandcampina maythee rianthavornjit กระบวนการเทคโนโลยี ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน )
M 66 ( 0 ) 8 9697 9 , 525
t 66 ( 0 ) 2183 2800 ext.3341

จาก : ไชโย , S . ( sahat )
ส่งวันจันทร์ , มกราคม 12 2015 10 : 20 am
: rianthavornjit เมตร ( maythee ) ; thanomsin , S . ( สุรศักดิ์ ) khamhaengkham K( โกศล )
Subject : FW : วาล์วทางเข้าด้านข้างของถัง

. K . maythee ที่รัก–สำหรับ P & ID , ผมเข้าใจ ว่า มันถูกสร้างขึ้นโดย K . สุรศักดิ์โกศลและ K . แล้วความคิดเห็นที่ กรุณายืนยัน นับถือ

,
sahat

: dijke , S.D . รถตู้ ( saskia )
ส่ง : วันศุกร์ , 09 มกราคม 2015 7 : 19 pm
: พงศ์โกศล , V ( veerayar ) ; ไชโย , S . ( sahat )
) rianthavornjit เมตร ( maythee )
Subject : FW :ฝั่งขาเข้า วาล์วของถังปลอดเชื้อ

รัก K . veerayar ครับ ( ให้ ) อนุมัติ FDS ( เพื่อนร่วมทีม )

รัก K . sahat ครับ ( ให้ ) อนุมัติ DDS ( เพื่อนร่วมทีม )





เรื่อง saskia จาก : rianthavornjit เมตร ( maythee )
ส่ง : ศุกร์ , 09 มกราคม 2015 2 : 35 PM
: Sayyid เมตร ( มุฮัมมัด ) ; thongjerm , หน้า ( phornchai ) ; พงศ์โกศล , V ( veerayar ) ; siripattananont , W . ( wimalin ) ; yiengyongphun , S . ( ฉาน ) ; ไชโย , S .( sahat ) ; phatthanakowit , J . ( จิระศักดิ์ ) ; watthanathibbodee V ( vacharachai ) ; tasen , S . ( ศักดิ์ชัย ) chaychotecharoen , หน้า ( ปรารถนา ) sonthiplengsri K ( kasirat )
) dijke , S.D . รถตู้ ( saskia ) ; phatthanakunmongkol , หน้า ( ประจักษ์ )
: เรื่องวาล์วทางเข้าด้านข้างของถัง .

รักทุกคน

โปรดดูที่ผู้ใช้กำหนดความต้องการ ( URS ) , ข้อมูลการออกแบบการทำงาน ( FDS )และข้อมูลการออกแบบรายละเอียด ( DDS ) ของโครงการ " ฝั่งขาเข้า วาล์วของถังปลอดเชื้อ " แนบไฟล์


นับถือ


frieslandcampina maythee rianthavornjit กระบวนการเทคโนโลยี ( ประเทศไทย ) จำกัด ( มหาชน )
M 66 ( 0 ) 8 9697 9 , 525
t 66 ( 0 ) 2

ext.3341 2183