Gastronationalism is “a form of cla

Gastronationalism is “a form of claims-making and a project of
collective identity” which “signals the use of food production, distribution,
and consumption to demarcate and sustain the emotive
power of national attachment, as well as the use of national sentiments
to produce and market food” (DeSoucey, 2010, p. 433). It
legitimizes a sentiment of national exceptionalism and, according
to DeSoucey, can be a fierce political strategy on the pan-nationalist
stage when used to advance national interests, such as trade protections
(e.g., geographic indications) or exemptions. Gastronationalism
“presumes that attacks (symbolic or otherwise) against
a nation’s food practices are assaults on heritage and culture, not
just on the food item itself” (p. 433). Gastronationalism is a
particularly useful basis from which to delve more deeply into the
alignment of food with national identity.We see the French framing
dispute over halalburgers as an example of the making of gastronationalism
within national boundaries, demonstrating the constructed
nature of the process and, thereby, the mutability of
French foodways

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Gastronationalism เป็น "รูปแบบของการร้องเรียนทำโครงการรวมตัว"ที่"สัญญาณการใช้ผลิตอาหาร กระจายใช้ปักปัน และรักษาที่มากอำนาจของชาติที่แนบมา ตลอดจนใช้รู้สึกชาติการผลิต และตลาดอาหาร" (DeSoucey, 2010, p. 433) มันความเชื่อมั่นของชาติ exceptionalism ตาม legitimizesDeSoucey สามารถเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองรุนแรงบนแพนชาตินิยมของขั้นตอนในการใช้เพื่อผลประโยชน์ของชาติ เช่นคุ้มครองค้าล่วงหน้า(เช่น ภูมิศาสตร์บ่งชี้) หรือ exemptions Gastronationalism" presumes ที่โจมตี (สัญลักษณ์ หรืออย่างอื่น) กับปฏิบัติการอาหารของประเทศไม่โจมตีในมรดกและวัฒนธรรมเกี่ยวกับอาหารสินค้าตัวเอง" (p. 433) Gastronationalism เป็นการประโยชน์พื้นฐานที่คุ้ยยิ่งลึกการจัดตำแหน่งของอาหารที่มีเอกลักษณ์ประจำชาติ เราเห็นทำการถ่ายโอนภาษาฝรั่งเศสข้อโต้แย้งมากกว่า halalburgers เป็นตัวอย่างของการทำ gastronationalismภายในขอบเขตแห่งชาติ เห็นที่สร้างขึ้นธรรมชาติของกระบวนการ และ จึง mutability ของFoodways ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Gastronationalism คือ
"รูปแบบหนึ่งของการเรียกร้องและโครงการของตัวตนรวม" ซึ่ง "ส่งสัญญาณใช้ในการผลิตอาหาร, การจัดจำหน่ายและการบริโภคที่จะแบ่งแยกและรักษาอารมณ์พลังของสิ่งที่แนบมาของชาติเช่นเดียวกับการใช้ความรู้สึกของชาติในการผลิตและอาหารในตลาด "(DeSoucey 2010, น. 433) มันlegitimizes ความเชื่อมั่นของ exceptionalism แห่งชาติและตามที่จะDeSoucey สามารถเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองที่รุนแรงในกระทะชาติเวทีเมื่อนำมาใช้เพื่อความก้าวหน้าของผลประโยชน์ของชาติเช่นการคุ้มครองการค้า(เช่นข้อบ่งชี้ทางภูมิศาสตร์) หรือได้รับการยกเว้น Gastronationalism "ทึกทักว่าการโจมตี (สัญลักษณ์หรืออื่น ๆ ) กับประเทศของการปฏิบัติที่ถูกทำร้ายร่างกายอาหารที่มีมรดกและวัฒนธรรมที่ไม่เพียงแค่ในรายการอาหารของตัวเอง" (พี. 433) Gastronationalism เป็นพื้นฐานประโยชน์อย่างยิ่งจากการที่จะเจาะลึกลงไปในการจัดตำแหน่งของอาหารที่มีidentity.We ชาติเห็นกรอบฝรั่งเศสโต้เถียงกันในเรื่องhalalburgers เป็นตัวอย่างของการทำ gastronationalism ที่อยู่ภายในขอบเขตแห่งชาติแสดงให้เห็นถึงการสร้างลักษณะของกระบวนการและดังนั้นความไม่แน่นอนของFoodways ฝรั่งเศส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

gastronationalism คือ " รูปแบบของการทำโครงการของกลุ่มตน
" สัญญาณ " ที่ใช้ในการผลิตอาหาร และการบริโภค เพื่อกระจาย
และรักษาอำนาจของอารมณ์
ความผูกพันของชาติ ตลอดจนใช้
ความรู้สึกแห่งชาติ เพื่อผลิต และตลาดอาหาร " ( desoucey 2010 , หน้ามัน , ) มัน
legitimizes ความเชื่อมั่นของ exceptionalism แห่งชาติและตามที่
เพื่อ desoucey สามารถเป็นกลยุทธ์ทางการเมืองที่รุนแรงบนเวที แพนไต้หวัน
เมื่อใช้ล่วงหน้าผลประโยชน์ของชาติ เช่น การคุ้มครองการค้า
( เช่นภูมิศาสตร์ข้อบ่งชี้ ) หรือยกเว้น gastronationalism
" คิดว่าการโจมตี ( สัญลักษณ์หรืออื่น ๆ ) กับอาหารของประเทศ
การปฏิบัติเป็นข่มขืนในมรดกและวัฒนธรรม ไม่ใช่
แค่สินค้าอาหารตัวเอง " ( หน้า 111 ) gastronationalism เป็น
ประโยชน์พื้นฐานที่ต้องเจาะลึกลงไป
จัดอาหารที่มีเอกลักษณ์ของชาติ เราเห็นฝรั่งเศสกรอบ
ข้อพิพาทเหนือ halalburgers เป็นตัวอย่างของการสร้าง gastronationalism
ภายในขอบเขตแห่งชาติ แสดงให้เห็นถึงการสร้าง
ธรรมชาติของกระบวนการและ , จึง , ความไม่แน่นอนของ
foodways ฝรั่งเศส