Organization of the callout queue •

Organization of the callout queue
• The queue consists of a table with 200 list heads.
• A pointer labeled now points to the list head that represents current time.
• At insertion into the queue, the absolute time for timeout is stored in the callout struct.
• The next list head in the table represents the time now+1 and so on up to now+199.
• Time is measured in ticks and current time is represented by the global variable tick, which is updated by the hardclock()

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

องค์กรของคำบรรยายภาพแบบคิว •คิวประกอบด้วยตารางที่มีหัว 200 รายการ •ตัวชี้ที่ระบุว่าตอนนี้จุดที่หัวของรายการที่แสดงเวลาปัจจุบัน •ที่แทรกเข้าในคิว เวลาแน่นอนสำหรับการหมดเวลาถูกเก็บไว้ในคำบรรยายภาพแบบ struct •หัวรายการถัดไปในตารางแสดงเวลาในขณะนี้ + 199 + 1 และถึงตอนนี้ •เวลาวัดเป็นเห็บ และเวลาปัจจุบันจะถูกแสดง ด้วยเครื่องหมายถูกตัวแปรส่วนกลาง ซึ่งถูกปรับปรุง โดยการ hardclock()

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์การคิวไฮไลต์
•คิวประกอบด้วยตารางที่มี 200 หัวรายการ.
•ตัวชี้ที่มีข้อความตอนนี้ชี้ไปที่หัวของรายการที่แสดงเวลาปัจจุบัน.
•ที่แทรกเข้าไปในคิวเวลาที่แน่นอนสำหรับการหมดเวลาถูกเก็บไว้ใน struct คำบรรยายภาพ .
•หัวรายการต่อไปในตารางแสดงเวลาในตอนนี้ + 1 และอื่น ๆ ถึงตอนนี้ + 199.
•เวลาเป็นวัดในเห็บและเวลาปัจจุบันเป็นตัวแทนจากเห็บตัวแปรทั่วโลกซึ่งมีการปรับปรุงโดย hardclock (ที่)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์กรของแอปเปิ้ล คิว- คิวที่ประกอบด้วยตารางที่มี 200 รายการหัว- ชี้ว่าตอนนี้คะแนนในรายการใหญ่ที่แสดงเวลาปัจจุบัน- ที่แทรกเข้ามาในคิว เวลาที่แน่นอนสำหรับการหมดเวลาที่ถูกเก็บไว้ในแอปเปิ้ลซอฟต์แวร์ .- รายการต่อไปหัวตารางแสดงเวลาตอนนี้ + 1 และอื่น ๆถึงตอนนี้ + 199 .- เวลาวัดเป็นเห็บและเวลาปัจจุบันแทนด้วยตัวแปรส่วนกลางติ๊กซึ่งมีการปรับปรุงโดย hardclock()