Dear N’Yui ka, Sorry to jump in thi

Dear N’Yui ka,

Sorry to jump in this mail ka, but as I have checked device inventory.
As of now, we don’t have any inventory to support watch team as per requested.
But we are also now in the process of replacement approval for some device, which mean we will have more device on hands. (IF Approve)
At that time we may be able to let you know that how many we can lend you the device.

Thank you & Regards,
Som

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

N'Yui รัก ka ขอข้ามในนี้เมกา แต่ เท่าที่ผมได้ตรวจสอบอุปกรณ์สินค้าคงคลังณ ตอนนี้ เราไม่มีสินค้าคงคลังใด ๆ เพื่อสนับสนุนทีมชมต่อร้องขอแต่เราก็ยังกำลังอนุมัติเปลี่ยนอุปกรณ์บางอย่าง ซึ่งหมายความว่า เราจะมีอุปกรณ์เพิ่มเติมบนมือ (ถ้าอนุมัติ)เวลานั้น เราอาจแจ้งให้คุณทราบว่า จำนวนเราสามารถให้เธอยืมอุปกรณ์ขอบคุณและขอแสดงความนับถือ สม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักไม่มี' ka, ขออภัยที่จะกระโดดในกาจดหมายนี้ แต่ที่ผมได้ตรวจสอบสินค้าคงคลังอุปกรณ์ณ ตอนนี้เราไม่t แต่เราตอนนี้ยังอยู่ในขั้นตอนของ ได้รับการอนุมัติการเปลี่ยนอุปกรณ์บางอย่างซึ่งหมายความว่าเราจะมีอุปกรณ์ที่มากขึ้นในมือ ( ในขณะที่เราอาจจะไม่สามารถที่จะให้คุณรู้ว่าวิธีการหลายเราสามารถให้คุณกู้อุปกรณ์ขอบคุณและขอแสดงความนับถือส้ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก n'yui กา

ขอโทษที่ไปในเมล์นี้ค่ะ แต่เท่าที่ผมได้ตรวจสอบสินค้าคงคลังอุปกรณ์ .
ตอนนี้เราไม่มีสินค้าคงคลัง เพื่อสนับสนุนทีมดูตามที่ร้องขอ แต่เรามี
ขณะนี้อยู่ในขั้นตอนการอนุมัติทดแทนสำหรับอุปกรณ์บาง ซึ่งหมายความว่า เราจะมีอุปกรณ์เพิ่มเติม บนมือ ( ถ้าอนุมัติ )
เวลาที่เราอาจจะสามารถที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าหลายวิธีที่เราสามารถให้คุณยืมอุปกรณ์ .

ขอบคุณ& som

นับถือ