We obtained hatchery-reared red dru

We obtained hatchery-reared red drum from the Texas Parks and Wildlife Sea Center
Texas hatchery in Lake Jackson, TX. These fish were reared from captive induced
spawns, where eggs were collected and hatched in 380-l tanks. After 36 h, larvae were
then transferred to 0.4-ha polyethylene-lined ponds and fed wild zooplankton and
commercial fry feed (Rangen). We collected red drum from these ponds with dip nets
when fish were about 20–30 days old (15–25 mm SL). We seined wild red drum (of a
similar size) and fish predators from salt marsh and seagrass meadows in Galveston Bay,
TX. We selected pinfish, Lagodon rhomboides, (ca. 80–100 mm SL) as the primary
predator in this study, because this species is an abundant natural predator of young red
drum (Fuiman, 1994; Rooker et al., 1998). Another predator on young red drum, the
spotted seatrout Cynoscion nebulosus (ca. 80–120 mm SL), was also used in one
experiment. Prior to use in experiments, we held all fish for 1–7 days in flow-through
fiberglass tanks located in a large wet-lab facility. The sand-filtered seawater (25–30%;
24–288C) used in the facility was pumped from the Gulf of Mexico. We fed fish daily
with frozen or live food; red drum were fed mysid shrimp, and predators were fed grass
shrimp (Palaemonetes spp). Fish were used only once in an experiment, and with the
exception of hatchery-reared red drum, survivors were released into Galveston Bay.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้รับผลิตภัณฑ์โรงเพาะกลองสีแดงจากสวนเท็กซัสและศูนย์สัตว์ป่าทะเลโรงเพาะเท็กซัสในทะเลสาบ Jackson, TX ปลาเหล่านี้มีผลิตภัณฑ์จากเชลยที่เกิดspawns ที่เก็บรวบรวม และฟักในถัง 380 l ไข่ หลังจาก 36 h ตัวอ่อนได้จากนั้น โอนย้ายไป 0.4-ฮา บ่อมีเส้นพลาสติกและเลี้ยงดูป่า zooplankton และทอดค้าอาหาร (Rangen) เรารวบรวมกลองสีแดงจากบ่อเหล่านี้ด้วยการชุบมุ้งเมื่อปลามีประมาณ 20 – 30 วันเก่า (15-25 มม. SL) เรา seined ป่าแดงกลอง (ของการขนาดใกล้เคียงกัน) และปลาล่ามาร์ชเกลือและหญ้าทะเลโดวส์ในกัลเวสตันTX เราเลือก pinfish, Lagodon rhomboides, (ca. 80 – 100 มม. SL) เป็นหลักพรีเดเตอร์ในการศึกษานี้ เนื่องจากนี้คือ พรีเดเตอร์ธรรมชาติอุดมสมบูรณ์สีแดงอ่อนกลอง (Fuiman, 1994 Rooker et al., 1998) คนไม่ใช่คนอื่นบนหนุ่มกลองสีแดง การนอกจากนี้ยังใช้ด่าง seatrout Cynoscion nebulosus (ca. 80 – 120 มม. SL), หนึ่งทดลอง ก่อนที่จะใช้ในการทดลอง เราจัดทั้งวัน 1-7 ในการไหลผ่านถังไฟเบอร์กลาสที่อยู่ในสถานที่เปียกห้องปฏิบัติการขนาดใหญ่ กรองทรายทะเล (25-30%24-288 C) ใช้ในสิ่งอำนวยความสะดวกที่ถูกสูบจากอ่าวเม็กซิโก เราเลี้ยงปลาทุกวันอาหารแช่แข็ง หรือสด กลองสีแดงถูกเลี้ยงกุ้ง mysid และล่าได้เลี้ยงหญ้ากุ้ง (Palaemonetes เบียส) ปลาใช้เพียงครั้งเดียว ในการทดลอง และมีการข้อยกเว้นของกลองสีแดงผลิตภัณฑ์โรงเพาะ ผู้รอดชีวิตถูกปล่อยอ่าวกัลเวสตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับในโรงเพาะฟัก-เลี้ยงกลองสีแดงจากเท็กซัสอุทยานสัตว์ป่าทะเลศูนย์โรงเพาะฟักเท็กซัสในทะเลสาบแจ็คสัน, เท็กซัส
ปลาเหล่านี้ได้รับการเลี้ยงดูจากการเหนี่ยวนำเชลย
spawns ที่ไข่ถูกเก็บรวบรวมและฟักในถัง 380 ลิตร หลังจาก 36
ชั่วโมงตัวอ่อนถูกโอนไปแล้ว0.4
ฮ่าบ่อพลาสติกชนิดเรียงรายและกินแพลงก์ตอนสัตว์ป่าและอาหารทอดในเชิงพาณิชย์(Rangen) เราเก็บรวบรวมกลองสีแดงจากบ่อเหล่านี้กับมุ้งกรมทรัพย์สินทางปัญญาเมื่อปลาอยู่ประมาณ 20-30 วันเก่า (15-25 มม SL)
เรา seined กลองป่าสีแดง
(ของขนาดใกล้เคียงกัน) และการล่าปลาจากบึงเกลือและทุ่งหญ้าหญ้าทะเลในอ่าวกัลเวสตัน,
เท็กซัส เราเลือก pinfish, Lagodon rhomboides (โดยประมาณ 80-100 มม SL)
เป็นหลักนักล่าในการศึกษาครั้งนี้เพราะสายพันธุ์นี้เป็นนักล่าธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์ของสีแดงหนุ่มกลอง
(Fuiman 1994. Rooker, et al, 1998) นักล่าอื่นในสีแดงกลองหนุ่มด่าง seatrout Cynoscion nebulosus (แคลิฟอร์เนีย 80-120 มม SL) ก็ยังใช้ในการทดลอง ก่อนที่จะใช้ในการทดลองที่เราจัดขึ้นปลาทุก 1-7 วันในการไหลผ่านถังไฟเบอร์กลาสที่ตั้งอยู่ในสถานที่เปียกห้องปฏิบัติการขนาดใหญ่ น้ำทะเลทรายกรอง (25-30%; 24-288C) ที่ใช้ในสถานที่สูบจากอ่าวเม็กซิโก เราเลี้ยงปลาในชีวิตประจำวันกับอาหารแช่แข็งหรือสด; กลองสีแดงได้รับการเลี้ยงดูกุ้ง mysid และล่าได้รับการเลี้ยงดูหญ้ากุ้ง(เอสพีพี Palaemonetes) ปลาถูกนำมาใช้เพียงครั้งเดียวในการทดสอบและมีข้อยกเว้นของโรงเพาะฟัก-เลี้ยงกลองสีแดงรอดชีวิตก็จะถูกปล่อยออกสู่อ่าวกัลเวสตัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับในโรงเพาะฟักเลี้ยงกลองสีแดงจากเท็กซัสสวนสาธารณะและศูนย์อนุบาลสัตว์ป่าทะเล
เท็กซัสทะเลสาบแจ็คสัน , เท็กซัส . ปลาเหล่านี้ถูกเลี้ยงดูจากเชลยเหนี่ยว
spawns ที่ไข่เพื่อฟักในถัง 380-l . หลังจาก 36 H , ~ i )
แล้วย้ายไป 0.4-ha พลาสติกบ่อเลี้ยงสัตว์ และป่า เรียงราย และอาหารทอด
พาณิชย์ ( rangen )เราเก็บกลองสีแดงจากบ่อเลี้ยงกับปลาลงอวน
เมื่อประมาณ 20 - 30 วัน ( 15 – 25 มม. SL ) เรา seined ป่าสีแดงกลอง ( ของ
ขนาดใกล้เคียงกัน ) และปลานักล่าจากเกลือบึงและทุ่งหญ้าหญ้าทะเลในกัลเวสตันเบย์
TX เราเลือก pinfish lagodon , rhomboides ( ประมาณ 80 – 100 มม. SL ) เป็น Predator หลัก
ในการศึกษานี้ เพราะปลาชนิดนี้เป็นชุมทางธรรมชาติ นักล่าหนุ่มแดง
กลอง ( fuiman , 1994 ; รูกเกอร์ et al . , 1998 ) นักล่าหนุ่มแดงอีกกลอง
เห็น seatrout cynoscion เนบิวโลซัส ( ประมาณ 80 - 120 มิลลิเมตร SL ) ถูกใช้ในหนึ่ง
ทดลอง ก่อนที่จะใช้ในการทดลองที่เราจัดขึ้นทั้งหมดปลาใน flow-through
ไฟเบอร์กลาสถังตั้งอยู่ในสถานที่แล็บเปียกขนาดใหญ่ 1 - 7 วัน ทรายกรองน้ำ ( 25 – 30 %
;24 – 288c ) ใช้ในโรงงานถูกสูบจากอ่าวเม็กซิโก เราให้อาหารปลาทุกวัน
กับแช่แข็งหรือสดอาหาร ; กลองสีแดงให้อาหารกุ้งไมซีด และผู้ล่ากินหญ้า
กุ้ง ( palaemonetes spp ) ปลาถูกใช้เพียงครั้งเดียวในการทดลอง และมีข้อยกเว้นของโรงเพาะฟักเลี้ยง
กลองสีแดง ผู้รอดชีวิตได้ถูกปล่อยตัวในกัลเวสตันเบย์