Hello Mr Pradee,Thank you very much

Hello Mr Pradee,



Thank you very much for the fast answer.




Also apart from the system, we would need the specifications of the connection cables of the detectors with the control panel.




Please also modify the number of the following items on the quotation:

First plant 3MW:

3 x Fire estinguishers C02 5kg

2 x Fire estinguishers C02 25kg

3 x Manual stations

4 x Detectors




Second plant 5MW:

3 x Fire estinguishers C02 5kg

4 x Fire estinguishers C02 25kg

5 x Manual stations

7 x Detectors




Thank you very much




Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี นาย Pradeeขอบคุณมากสำหรับคำตอบอย่างรวดเร็วนอกเหนือจากระบบ เราจะต้องคุณสมบัติของสายเคเบิลเชื่อมต่อของอุปกรณ์ตรวจจับกับแผงควบคุมนอกจากนี้ยังปรับเปลี่ยนหมายเลขของรายการต่อไปนี้ในใบเสนอราคากรุณา:3MW ครั้งแรกในโรงงาน:3 ไฟ estinguishers C02 5 กก. 2 ไฟ estinguishers C02 25 กก.3 สถานีเองเครื่องตรวจจับ x 4สองโรงงาน 5MW:3 ไฟ estinguishers C02 5 กก. 4 x estinguishers ไฟ C02 25 กก.5 x สถานีด้วยตนเองเครื่องตรวจจับ x 7 ขอบคุณมากด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีนาย Pradee, . ขอบคุณมากสำหรับคำตอบอย่างรวดเร็วนอกจากนี้ยังแตกต่างจากระบบที่เราจะต้องข้อกำหนดของสายการเชื่อมต่อของเครื่องตรวจจับที่มีแผงควบคุม. โปรดปรับเปลี่ยนจำนวนของรายการต่อไปนี้ในใบเสนอราคานี้เป็นครั้งแรก พืช 3MW: 3 x ไฟ estinguishers C02 5kg x 2 ไฟ estinguishers C02 25kg 3 x สถานีคู่มือการใช้งาน4 x ตรวจจับโรงงานแห่งที่สอง 5mW: 3 x ไฟ estinguishers C02 5 กิโลกรัม4 x ไฟ estinguishers C02 25kg 5 x คู่มือการใช้งานสถานี7 x ตรวจจับขอบคุณมากที่ดีที่สุด ความนับถือ,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีครับคุณ pradee ,ขอบคุณมากครับสำหรับคำตอบที่รวดเร็วนอกจากนี้นอกเหนือจากระบบ เราต้องการคุณสมบัติของการเชื่อมต่อสายเคเบิลของเครื่องตรวจจับกับแผงควบคุมโปรดแก้ไขหมายเลขของรายการต่อไปนี้ในใบเสนอราคา :3mw พืชแรก :3 x ไฟ estinguishers C02 ได้ถึง 5 กิโล2 ไฟ x estinguishers C02 25 กก.3 x คู่มือสถานี4 x ตัว5mW พืชที่สอง :3 x ไฟ estinguishers C02 ได้ถึง 5 กิโล4 x ไฟ estinguishers C02 25 กก.5 x คู่มือสถานี7 x ตัวขอบคุณมากครับขอแสดงความนับถือ