SUS ZenFone 2 Laser=ZE550KL (Z00L)

SUS ZenFone 2 Laser=ZE550KL (Z00L) software Image: WW-21.40.1220.1708 for WW SKU only*Android M
Software update to Android 6.0 Mashmallow. Internal storage will decrease slightly after update, suggest to back up data and relocate media file (pictures & video clip) to SD card to reserve enough storage before starting the software update.

Android Marshmallow won't support APP2SD. Please move apps to internal storage before system upgrades.

Multi-user function won't be supported if the account is deleted. Please keep your account to continue usage.

Fix insert the Singtel SIM card will auto reboot issue


For more information please refer to:
TW：http://www.asus.com/zentalk/tw/ReleaseNotes
WW：http://www.asus.com/zentalk/ReleaseNotes
Steps of Update:
1. Check software version of your device**
2. Download device software and Update SOP (From “Manual” Item)
3. Only apply to same SKU update, Example: WW->WW, TW->TW.
4. Software update cannot transfer the software SKU and downgrade the software version.
5. Wrong SKU may cause update failure, please update the same SKU version only

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

SUS ZenFone 2 เลเซอร์ = ZE550KL ซอฟต์แวร์ (Z00L) ภาพ: WW-21.40.1220.1708 สำหรับ WW SKU เท่านั้น * Android Mปรับปรุงซอฟต์แวร์เพื่อ Android 6.0 Mashmallow เก็บข้อมูลภายในจะลดลงเล็กน้อยหลังจากปรับปรุง แนะนำการสำรองข้อมูล และย้ายไฟล์สื่อ (ภาพและวิดีโอคลิป) ไปยังการ์ด SD การสำรองจัดเก็บเพียงพอก่อนที่จะเริ่มการปรับปรุงซอฟต์แวร์หุ่นยนต์มาร์ชแมลโลว์จะไม่สนับสนุน APP2SD กรุณาย้ายปพลิเคชันเพื่อเก็บข้อมูลภายในก่อนที่จะอัพเกรดระบบฟังก์ชันแบบหลายผู้ใช้จะไม่ได้รับการสนับสนุนถ้าบัญชีถูกลบ บัญชีของคุณเพื่อใช้งานต่อได้ใส่ Singtel SIM การ์ดจะอัตโนมัติในการแก้ไขปัญหาเริ่มต้นสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดู:TW:http://www.asus.com/zentalk/tw/ReleaseNotesWW:http://www.asus.com/zentalk/ReleaseNotesขั้นตอนของการปรับปรุง: 1. ตรวจสอบรุ่นซอฟต์แวร์ของอุปกรณ์ของคุณ **2. ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์อุปกรณ์และปรับปรุง SOP (จากรายการ "คู่มือ")3. ใช้กับการปรับปรุง SKU เดียวกัน ตัวอย่าง: WW -> WW, TW -> TW4. ปรับปรุงซอฟต์แวร์ไม่สามารถถ่ายโอนซอฟต์แวร์ SKU และดาวน์เกรดเวอร์ชันซอฟต์แวร์5. ผิด SKU อาจทำให้เกิดความล้มเหลวในการปรับปรุง เด SKU รุ่นเดียวเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

SUS ZenFone 2 เลเซอร์ = ZE550KL (Z00L) ซอฟแวร์ภาพ: WW-21.40.1220.1708 สำหรับ WW SKU เท่านั้น * Android M
ปรับปรุงซอฟแวร์ Android 6.0 มาร์ชแมลโลว์ จัดเก็บข้อมูลภายในจะลดลงเล็กน้อยหลังจากการปรับปรุงแนะนำการสำรองข้อมูลและย้ายไฟล์มีเดีย (ภาพและคลิปวิดีโอ) ไปยังการ์ด SD เพื่อรองรับการจัดเก็บข้อมูลเพียงพอก่อนที่จะเริ่มการปรับปรุงซอฟต์แวร์. Android Marshmallow จะไม่สนับสนุน APP2SD กรุณาย้ายปพลิเคชันที่จะจัดเก็บข้อมูลภายในก่อนที่จะอัพเกรดระบบ. ฟังก์ชั่นหลายผู้ใช้จะไม่ได้รับการสนับสนุนถ้าบัญชีจะถูกลบ กรุณาเก็บไว้ในบัญชีของคุณเพื่อดำเนินการต่อการใช้งาน. แก้ไขใส่ Singtel ซิมการ์ดจะออกรีบูตอัตโนมัติสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดู ของ Update: 1 ตรวจสอบเวอร์ชั่นของซอฟแวร์ของอุปกรณ์ของคุณ ** 2 ดาวน์โหลดซอฟแวร์ของอุปกรณ์และปรับปรุง SOP (จาก "คู่มือ" ไอเทม) 3 จะนำไปใช้ปรับปรุงเดียวกัน SKU, Example:. WW-> WW, TW-> TW 4 การปรับปรุงซอฟต์แวร์ไม่สามารถโอนซอฟต์แวร์ SKU และปรับลดรุ่นซอฟต์แวร์. 5 ผิด SKU อาจก่อให้เกิดความล้มเหลวในการปรับปรุงโปรดอัปเดตเวอร์ชัน SKU เดียวกันเท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. . zenfone 2 เลเซอร์ = ze550kl ( z00l ) ภาพซอฟต์แวร์สำหรับ Android ww-21.40.1220.1708 WW SKU เท่านั้น * Mการปรับปรุงซอฟต์แวร์เป็น Android 4.0 mashmallow . กระเป๋าภายในจะลดลงเล็กน้อยหลังจากการปรับปรุงที่แนะนำให้ข้อมูลและย้ายไฟล์สื่อ ( รูปภาพและคลิป ) SD card สำรองกระเป๋าเพียงพอก่อนที่จะเริ่มการปรับปรุงซอฟต์แวร์Android มาชเมลโลจะ app2sd สนับสนุนไม่ได้ กรุณาย้ายปพลิเคชันที่จะจัดเก็บภายในก่อนการอัพเกรดระบบฟังก์ชันที่ผู้ใช้หลายจะไม่สนับสนุนหากบัญชีที่ถูกลบ กรุณาเก็บบัญชีของคุณจะยังคงใช้ .แก้ไขใส่ซิมการ์ด ซึ่งจะออโต้รีบูตปัญหาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมโปรดดูที่ :TW : http://www.asus.com/zentalk/tw/releasenotesWW : http://www.asus.com/zentalk/releasenotesขั้นตอนของการปรับปรุง :1 . ซอฟต์แวร์ตรวจสอบรุ่นของอุปกรณ์ของคุณ * *2 . ดาวน์โหลดซอฟต์แวร์และอุปกรณ์ Update SOP ( จาก " คู่มือ " รายการ )3 . เพียง แต่ใช้เพื่อปรับปรุง , SKU เดียวกันเช่น WW WW TW - > - > , TW4 . โอนซอฟต์แวร์ซอฟต์แวร์ต่างๆและการปรับปรุงไม่สามารถปรับรุ่นซอฟต์แวร์ .5 . อะไรต่างๆ อาจก่อให้เกิดการปรับปรุงล้มเหลว โปรดอัปเดตรุ่น SKU เดียวกันเท่านั้น