Over the past decade, lots of big n

Over the past decade, lots of big newspaper companies have gone bust.

But when you take a look at what's happened to newspaper advertising over that period, it's a wonder they all haven't.

Below, via Mark J. Perry and Bill Gross, is a chart we've run before. It shows inflation-adjusted newspaper advertising revenue over the past 60 years.

Thanks to the precipitous decline in the last ~7 years, the industry is now back to where we it was in 1950. And it's only slightly better off when you factor in online revenue.

Journalism professor Jay Rosen of NYU observes that the peak year was the one in which blogging software first appeared.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมา จำนวนมากของบริษัทหนังสือพิมพ์ใหญ่มีไปหน้าอกแต่เมื่อคุณพิจารณาสิ่งที่เกิดขึ้นเพื่อโฆษณาหนังสือพิมพ์ระยะที่ พบกับพวกเขาทั้งหมดไม่ด้านล่าง หมาย J. Perry และตั๋วรวม คือแผนภูมิที่เราได้ทำงานก่อน แสดงรายได้โฆษณาหนังสือพิมพ์อัตราเงินเฟ้อปรับ 60 ปีผ่านมาด้วยระบบ precipitous ลดลงปี ~ 7 อุตสาหกรรมขณะนี้กลับไปยังตำแหน่งเราในปี 1950 และดีกว่าเพียงเล็กน้อยปิดเมื่อคุณปัจจัยในรายได้ออนไลน์วารสารศาสตร์ศาสตราจารย์เจย์โรของ NYU พิจารณาที่ปีที่เป็นหนึ่งในซอฟต์แวร์ที่บล็อกครั้งแรกปรากฏ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนมากของ บริษัท หนังสือพิมพ์ใหญ่ได้ไปหน้าอก. แต่เมื่อคุณใช้เวลาดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับการโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ในช่วงเวลานั้นก็ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาทั้งหมดยังไม่ได้. ด้านล่างนี้ผ่านมาร์คเจเพอร์รี่และบิลมวลรวม เป็นกราฟที่เราเคยทำงานมาก่อน มันแสดงให้เห็นรายได้จากการโฆษณาทางหนังสือพิมพ์อัตราเงินเฟ้อที่ปรับที่ผ่านมา 60 ปี. ขอบคุณที่ลดลงสูงชันในช่วง ~ 7 ปีอุตสาหกรรมเป็นตอนนี้กลับไปที่ที่เราก็คือในปี 1950 และมันก็เป็นเพียงเล็กน้อยดีกว่าเมื่อคุณปัจจัยในออนไลน์ รายได้. อาจารย์วารสารศาสตร์เจโรเซ็นของเอ็นวายยูสังเกตว่าปีสูงสุดเป็นหนึ่งในซอฟต์แวร์บล็อกซึ่งปรากฏตัวครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว่าทศวรรษที่ผ่านมาจำนวนมากของบริษัทหนังสือพิมพ์ใหญ่ได้ไปจับ

แต่เมื่อคุณดูสิ่งที่เกิดขึ้นกับ หนังสือพิมพ์ โฆษณาในช่วงนั้นก็สงสัยว่าพวกเขาทั้งหมดไม่ได้

ด้านล่าง ผ่าน มาร์ค เจ เพอร์รี่ และ บิล กรอส เป็นกราฟที่เราเคยวิ่งมาก่อน มันแสดงให้เห็นอัตราเงินเฟ้อปรับโฆษณาหนังสือพิมพ์รายได้ที่ผ่านมา 60 ปี

ขอบคุณลดลงสูงชันในช่วง ~ 7 ปีอุตสาหกรรมคือตอนนี้กลับมาที่เรา มันเป็นในปี 1950 และเป็นเพียงเล็กน้อยดีกว่าเมื่อคุณปัจจัยในรายได้ออนไลน์

วารสารศาสตร์ศาสตราจารย์เจย์ โรเซนของ NYU สังเกตว่าช่วงปีเป็นหนึ่งในซอฟต์แวร์บล็อกแรกปรากฏ