Appearance EditJane Eyre is describ

Appearance Edit
Jane Eyre is described as plain, with an elfin look. She sees herself as "poor, obscure, plain and little". Mr. Rochester once compliments Jane's "Hazel eyes and hazel hair", but she tells the reader about Mr. Rochester's error that her eyes are not hazel; they are in fact green

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แก้ไขลักษณะที่ปรากฏJane Eyre ได้อธิบายไว้เป็นธรรมดา มีมองเกี่ยวกับเทพยดา เธอมองเห็นตัวเองเป็น "ต่ำ ปิดบัง ธรรมดา และน้อย" นาย Rochester ครั้งชมเชย Jane "ดวงตาสีน้ำตาลแดงและผมสีน้ำตาลแดง" แต่เธอบอกผู้อ่านเกี่ยวกับข้อผิดพลาดของนายโรเชสเตอร์ว่า ดวงตาของเธอเป็นสีน้ำตาลแดง ในความเป็นจริงมีสีเขียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปรากฏตัวแก้ไข
Jane Eyre อธิบายว่าเป็นธรรมดาที่มีลักษณะเกี่ยวกับเทวดา เธอเห็นว่าตัวเองเป็น "คนจนปิดบังธรรมดาและเล็ก ๆ น้อย ๆ " นายโรเชสเตอร์ครั้งเดียวชมเชยเจน "เฮเซลตาและสีน้ำตาลแดงผม" แต่เธอบอกผู้อ่านเกี่ยวกับข้อผิดพลาดนายโรเชสเตอร์ที่ดวงตาของเธอไม่ได้เป็นสีน้ำตาลแดง; พวกเขาอยู่ในความเป็นจริงสีเขียว