Religious architectureThe western stone pagoda that was built during t การแปล - Religious architectureThe western stone pagoda that was built during t ไทย วิธีการพูด

Religious architectureThe western s

Religious architecture
The western stone pagoda that was built during the Baekje Kingdom era in the Temple, Mireuksa
Reconstruction of the eastern stone pagoda of Mireuksa Temple.

The construction of Buddhist temples was enthusiastically undertaken after Buddhism was introduced in 372 by way of northern China. A series of excavations in 1936-1938 unearthed the sites of several major temples near Pyongyang, including those in Cheongam-ri, Wono-ri and Sango-ri. The excavations disclosed that the temples were built in a Goguryeo style known as "three Halls-one Pagoda," with each hall in the east, west and north, and an entrance gate in the south. In most cases, the central pagodas had an octagonal plan. Palace buildings appear to have been arranged in this way as well.

Baekje was founded in 18 BC and its territory included the west coast of the Korean peninsula. After the fall of Nangnang County under the Han dynasty in China, Baekje established friendships with China and Japan. Great temples were built during this time. The earliest stone pagoda of the Mireuksa Temple in Iksan county is of particular interest because it shows the transitional features from a wooden pagoda to a stone one. Baekje assimilated diverse influences and expressed its derivation from Chinese models. Later, important elements of the architectural style of Baekje were adopted by Japan.

Baekje was heavily influenced by Goguryeo because the first King Onjo of Baekje was a son of the Goguryeo's first king Go Ju-mong as well as by southern China. As it expanded southward, moving its capital to Ungjin (current Gongju) in 475 and to Sabi (current Buyeo) in 538, its arts became richer and more refined than that of Goguryeo. Also characteristic of Baekje architecture is its use of curvilinear designs. Though no Baekje buildings are extant - in fact, no wooden structure of any of the Three Kingdoms now remains - it is possible to deduce from Horyuji temple in Japan, which Baekje architects and technicians helped to build, that Baekje's architecture came into full bloom after the introduction of Buddhism in 384. What remains in the building sites, patterned tiles and other relics, as well as the stone pagodas that have survived the ravages of time, testifies to the highly developed culture of Baekje.

The site of Mireuksa temple, the largest in Baekje, was excavated in 1980 at Iksan of Jeollabuk-do Province. The excavation disclosed many hitherto unknown facts about Baekje architecture. A stone pagoda at Mireuksa temple is one of two extant Baekje pagodas. It is also the largest as well as being the oldest of all Korean pagodas. Mireuksa temple had an unusual arrangement of three pagodas erected in a straight line going from east to west, each with a hall to its north. Each pagoda and hall appear to have been surrounded by covered corridors, giving the appearance of three separate temples of a style called "one Hall-one Pagoda." The pagoda at the center was found to have been made of wood, while the other two were made of stone. The sites of a large main hall and a middle gate were unearthed to the north and south of the wooden pagoda.

When the site of Jeongnimsa temple was excavated in 1982, which had also been the site of the other existing Baekje pagoda, the remains of a main hall and a lecture hall arranged on the main axis one behind the other were unearthed to the north of the pagoda. The remains of a middle gate, a main gate and a pond arranged on the main axis one in front of the other were also discovered to its south. It was found that the temple was surrounded by corridors from the middle gate to the lecture hall. This "one Pagoda" style was typical of Baekje, as the excavations of the temple site in Gunsu-ri and in Gumgangsa temple in Buyeo in 1964. The building sites of Gumgangsa temple, however, were arranged on the main axis going from east to west rather than from north to south.

Silla was the last of the three kingdoms to develop into a full-fledged kingdom. Buddhist temples were built in Silla. One of the well known examples of Silla architecture is Cheomseongdae, said to be the first stone observatory in Asia. It was built during the reign of Queen Seondeok (632-646). The structure is known for its unique and elegant form.

Silla came under Buddhist influence after 527. Since its temple was separated from China by Goguryeo or Baekje, China's cultural influence was much diluted. This probably accounts for the delay in its cultural development compared to the other two kingdoms.

One of the earliest Silla temples, Hwangnyongsa temple was systematically excavated and studied in 1976, and found to have been of considerable magnitude. It stood in a square walled area, the longest side of which was 288 meters. The area enclosed by corridors alone was about 19,040 square meters. The Samguk Sagi (Memorabilia of the Three Kingdoms) records that there was a nine-story wooden pagoda built here in 645 that was about 80 meters high by today's scale. A large image of Sakyamuni Buddha is also recorded to have been enshrined in the main hall with the stone pedestal still remaining. Constructed in the middle of the 6th century, Hwangnyongsa temple flourished for more than 680 years during which time the halls were rearranged many times. In its prime, immediately before Silla's unification of the peninsula in 668, it was arranged in the "three Halls-one Pagoda" style, quite unlike the "one Hall-one Pagoda" style of Baekje's Mireuksa temple.

Another major Silla temple was Bunhwangsa, on the site of which still stands three stories of what is recorded to have been a nine-story pagoda. As the remains show, the pagoda was made of stones cut to look like bricks. A set of stone flagpole pillars in addition to other stone relics also remain.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สถาปัตยกรรมทางศาสนาเจดีย์หินตะวันตกที่สร้างในช่วงยุคราชอาณาจักรพระเจ้าในวัด Mireuksaฟื้นฟูของเจดีย์หินตะวันออกวัด Mireuksaใหม่ ๆ ถูกดำเนินการก่อสร้างวัดหลังจากพระพุทธศาสนาถูกนำมาใช้ใน 372 ผ่านภาคเหนือของจีน ชุดของทิศในค.ศ. 1936-ค.ศ. 1938 ขุดพบเว็บไซต์ของวัดสำคัญหลายแห่งใกล้เปียงยาง รวมถึง รี Cheongam, Wono รี และ Sango ri ทิศที่เปิดเผยว่า วัดสร้างแบบจางที่เรียกว่า "สามหนึ่งห้องโถงเจดีย์ ศาลาแต่ละภาคตะวันออก ตะวันตก และเหนือ และประตูทางเข้าที่ในภาคใต้ ในกรณีส่วนใหญ่ เจดีย์กลางมีแผนการแปดเหลี่ยม อาคารวังจะมีการจัดเรียงด้วยวิธีนี้เช่นเจ้าก่อตั้งขึ้นในพ.ศ. 18 และฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรเกาหลีรวมดินแดนของ หลังจากการล่มสลายของเขต Nangnang ภายใต้ราชวงศ์ฮั่นในประเทศจีน พระเจ้าสร้างมิตรภาพกับประเทศจีนและญี่ปุ่น วัดดีถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ เจดีย์หินเก่าวัด Mireuksa ในเขต Iksan จะสนใจโดยเฉพาะเนื่องจากมันแสดงคุณลักษณะอีกรายการจากเจดีย์ไม้ไปหิน พระเจ้ามีอิทธิพลขนบธรรมเนียมประเพณี และแสดงที่มาจากจีนรุ่น ภายหลัง องค์ประกอบที่สำคัญของรูปแบบสถาปัตยกรรมของพระเจ้าถูกนำ โดยญี่ปุ่นพระเจ้าได้มากรับ โดยจางเนื่องจากแรกพระเจ้าอนจอ บุตรของกษัตริย์องค์แรกของจางไปจูม้งเช่นกันเป็นภาคใต้ของจีนโดย เป็นมันขยาย southward ย้ายทุนไป Ungjin (ปัจจุบัน Gongju) ใน 475 และ Sabi (พูยอปัจจุบัน) ใน 538 ศิลปะการเป็นขึ้น และบริสุทธิ์ยิ่งกว่ารยอ นอกจากนี้ ลักษณะของสถาปัตยกรรมเจ้ามีการออกแบบ curvilinear แม้ว่าอาคารไม่เจ้ายัง - ในความเป็นจริง ขณะนี้ยังคงไม่มีโครงสร้างไม้ของสามก๊ก - สามารถอนุมานจาก Horyuji วัดในญี่ปุ่น เจ้าสถาปนิกและช่างเทคนิคที่ช่วยสร้าง ว่า สถาปัตยกรรมของเจ้ามาเต็มหลังจากการแนะนำของศาสนาพุทธใน 384 ส่วนในเว็บไซต์สร้าง กระเบื้องที่มีลวดลาย และธาตุอื่น ๆ รวมทั้งเจดีย์ศิลาที่มีชีวิตรอดราชันย์ testifies วัฒนธรรมพัฒนาสูงพระเจ้าเว็บไซต์วัด Mireuksa ใหญ่ที่สุดในพระเจ้า ถูกขุดในพ.ศ. 2523 ที่จังหวัด Iksan โด Jeollabuk การขุดค้นเปิดเผยข้อเท็จจริงที่ไม่รู้จักมาจนบัดมากเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมเจ้า เจดีย์หินที่วัด Mireuksa เป็นหนึ่งในสองเจดีย์เจ้ายัง เป็นเดียวกับความเก่าแก่ที่สุดของเกาหลีเจดีย์ทั้งหมด Mireuksa วัดมีการจัดผิดปกติเกร็งเป็นเส้นตรงจากตะวันออกไปตะวันตก มีฮอลล์ไปเหนือของเจดีย์สามองค์ เจดีย์และหอแต่ละชนิดจะมีการล้อมครอบคลุมทางเดิน ทำให้มีลักษณะของวัดสามแยกของแบบที่เรียกว่า "เจดีย์หอหนึ่งเดียวกัน" พบเจดีย์ที่มีการทำไม้ ในขณะที่อีกสองทำหิน เว็บไซต์ของหอประชุมหลักขนาดใหญ่และกลางประตู unearthed ทางทิศเหนือ และทิศใต้ ของเจดีย์ไม้ได้เมื่อเว็บไซต์ของวัด Jeongnimsa ถูกขุดใน 1982 ซึ่งยังได้รับของอื่น ๆ ที่มีอยู่เจ้าเจดีย์ ของหอประชุมหลักและห้องบรรยายจัดบนแกนหลักหนึ่งหลังอื่น ๆ ถูก unearthed ทางทิศเหนือของเจดีย์ นอกจากนี้ยังพบของกลางประตู ประตูหลัก และจัดเรียงบนแกนหลักหนึ่งอยู่หน้าอีกบ่อน้ำใต้ มันถูกค้นพบที่วัดถูกล้อมรอบ ด้วยทางเดินจากประตูตรงกลางห้องบรรยาย ลักษณะ "หนึ่งเจดีย์" นี้เป็นของพระเจ้า เป็นทิศของเว็บไซต์วัด ใน Gunsu รี และวัด Gumgangsa ในพูยอในปี 1964 เว็บไซต์สร้างวัด Gumgangsa อย่างไรก็ตาม ถูกจัดบนแกนหลักไป จากตะวันออกไปตะวันตก มากกว่า จากเหนือลงใต้ซิลลาเป็นสุดท้ายของสามก๊กพัฒนาเป็นราชอาณาจักรที่เต็มเปี่ยม วัดถูกสร้างขึ้นในซิลลา หนึ่งตัวอย่างที่รู้จักกันดีของสถาปัตยกรรมซิลลาเป็นชอมซงแด กล่าวได้ว่า เป็นหอดูดาวหินแรกในเอเชีย สร้างขึ้นในรัชสมัยของพระราชินีซอนด๊อก (632-646) โครงสร้างมีชื่อเสียงในรูปแบบเฉพาะ และสง่างามซิลลามาภายใต้อิทธิพลของพุทธศาสนาหลังจาก 527 เนื่องจากวัดถูกแยกออกจากจีน โดยจางหรือพระเจ้า จีนวัฒนธรรม อิทธิพลถูกทำให้เจือจางมาก นี้คงบัญชีสำหรับความล่าช้าในการพัฒนาวัฒนธรรมที่เมื่อเทียบกับสองก๊กอื่น ๆหนึ่งวัดสุดซิลลา Hwangnyongsa วัดระบบขุดค้น และศึกษาใน 1976 และพบได้ มีของมากขนาด มันยืนในพื้นที่กำแพงสี่เหลี่ยม 288 เมตรมีด้านยาวที่สุดซึ่ง บริเวณที่ล้อมรอบ ด้วยทางเดินคนเดียวได้ประมาณ 19,040 เมตร ระเบียน Samguk Sagi (ระลึกในยุคสามก๊ก) ที่มีเจดีย์แบบไม้เก้าชั้นสร้างขึ้นที่นี่ใน 645 ที่สูงตามสเกลของวันนี้ประมาณ 80 เมตร รูปขนาดใหญ่พระ Sakyamuni ยังบันทึกได้ถูกประดิษฐานในศาลาหลักเชิงหินที่ยังคง สร้างขึ้นระหว่างศตวรรษ 6 วัด Hwangnyongsa ที่ความเจริญรุ่งเรืองมากกว่า 680 ปีระหว่างที่ห้องโถงได้ปรับใหม่หลายครั้ง ของนายก ก่อนของซิลลารวมกันคาบสมุทรใน 668 จะถูกจัดเรียงในรูปแบบ "สามหนึ่งห้องโถงเจดีย์" เหมือนแบบ "หนึ่งหนึ่งหอพระธาตุ" ของพระเจ้า Mireuksa วัดวัดซิลลาหลักอื่นถูก Bunhwangsa สถานที่ที่ยังคงยืนอยู่ชั้นสามของสิ่งที่บันทึกได้มี เจดีย์เก้าชั้น ขณะที่ยังคงการแสดง เจดีย์ที่ทำตัดให้เหมือนอิฐหิน ชุดเสาหินค้ำนอกจากธาตุหินอื่น ๆ ยังคงอยู่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สถาปัตยกรรมทางศาสนาเจดีย์หินตะวันตกที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงยุคราชอาณาจักรแบกเจในวัด Mireuksa บูรณะเจดีย์หินทางทิศตะวันออกของวัด Mireuksa. การก่อสร้างวัดทางพุทธศาสนาได้ดำเนินการอย่างกระตือรือร้นหลังจากที่พุทธศาสนาเป็นที่รู้จักใน 372 โดยวิธีการของภาคเหนือของจีน ชุดของการขุดค้นพบใน 1936-1938 เว็บไซต์ของวัดที่สำคัญหลายแห่งที่อยู่ใกล้เปียงยางรวมทั้งผู้ที่อยู่ใน Cheongam-ri, Wono-ri และ Sango-ri การขุดค้นเปิดเผยว่าวัดที่ถูกสร้างขึ้นในสไตล์กูรีที่เรียกว่า "สาม Halls หนึ่งเจดีย์" กับฮอลล์ในแต่ละทิศตะวันออกทิศตะวันตกและทิศเหนือและประตูทางเข้าในภาคใต้ ในกรณีส่วนใหญ่เจดีย์กลางมีแผนเหลี่ยม อาคารพาเลซปรากฏว่าได้รับการจัดในลักษณะนี้เช่นกัน. เจก่อตั้งขึ้นในปี 18 ก่อนคริสตกาลและดินแดนของตนรวมถึงชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรเกาหลี หลังจากการล่มสลายของ Nangnang เคาน์ตี้ภายใต้ราชวงศ์ฮั่นในประเทศจีนเจจัดตั้งมิตรภาพกับจีนและญี่ปุ่น วัดที่ยิ่งใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้ เจดีย์หินที่เก่าแก่ที่สุดของวัด Mireuksa ในเขต Iksan เป็นที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะมันแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการเปลี่ยนผ่านจากเจดีย์ไม้หินหนึ่ง เจหลอมรวมความหลากหลายและมีอิทธิพลต่อการแสดงออกมาจากรุ่นจีน ต่อมาองค์ประกอบที่สำคัญของรูปแบบสถาปัตยกรรมของเจถูกนำไปใช้โดยญี่ปุ่น. เจได้รับอิทธิพลอย่างมากจากกูรีเพราะพระราชาองค์แรกพระเจ้าอนจอเป็นบุตรชายของกษัตริย์กูรีแรกไปจูมองเช่นเดียวกับโดยภาคใต้ของจีน ในขณะที่มันขยายไปทางทิศใต้, การเคลื่อนย้ายเงินทุนในการ Ungjin (ปัจจุบัน Gongju) ใน 475 และ Sabi (ปัจจุบัน Buyeo) ใน 538 ศิลปะกลายเป็นยิ่งขึ้นและการกลั่นมากขึ้นกว่าที่กูรี นอกจากนี้ยังมีลักษณะของสถาปัตยกรรมเจคือการใช้งานของการออกแบบโค้ง แม้ว่าจะไม่มีอาคารเจมีหลงเหลืออยู่ - ในความเป็นจริงไม่มีโครงสร้างไม้ใด ๆ ของสามก๊กตอนนี้ยังคง - มันเป็นไปได้ที่จะได้ข้อสรุปจากวัด Horyuji ในประเทศญี่ปุ่นซึ่งสถาปนิกเจและช่างเทคนิคที่ช่วยในการสร้างที่สถาปัตยกรรมเจก็เข้ามาในบานเต็มหลัง การแนะนำของพระพุทธศาสนาใน 384 สิ่งที่ยังคงอยู่ในการสร้างเว็บไซต์กระเบื้องลวดลายและพระธาตุอื่น ๆ เช่นเดียวกับเจดีย์หินที่จะมีชีวิตรอดการทำลายล้างของเวลาที่เป็นพยานกับวัฒนธรรมการพัฒนาอย่างมากของเจ. เว็บไซต์ของวัด Mireuksa ที่ ที่ใหญ่ที่สุดในแบกเจถูกขุดขึ้นมาในปี 1980 ที่ Iksan ของ Jeollabuk-do จังหวัด การขุดค้นเปิดเผยจำนวนมากจนบัดนี้ไม่ทราบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมแบกเจ เจดีย์หินที่วัด Mireuksa เป็นหนึ่งในสองเจเจดีย์ที่ยังหลงเหลืออยู่ นอกจากนี้ยังเป็นที่ใหญ่ที่สุดเช่นเดียวกับการที่เก่าแก่ที่สุดของเจดีย์เกาหลี วัด Mireuksa มีการจัดที่ผิดปกติของสามเจดีย์ที่สร้างขึ้นเป็นเส้นตรงไปจากตะวันออกไปตะวันตกแต่ละคนมีห้องโถงไปทางทิศเหนือของ แต่ละเจดีย์และห้องโถงปรากฏว่าได้รับรายล้อมไปด้วยทางเดินที่ปกคลุมทำให้การปรากฏตัวของวัดสามแยกต่างหากจากรูปแบบที่เรียกว่า "หนึ่งในฮอลล์หนึ่งในเจดีย์." เจดีย์ที่ศูนย์พบว่าได้รับการทำจากไม้ในขณะที่อีกสองคนที่ทำจากหิน เว็บไซต์ของห้องโถงใหญ่มีขนาดใหญ่และประตูกลางถูกขุดไปทางทิศเหนือและทิศใต้ของเจดีย์ไม้. เมื่อเว็บไซต์ของวัด Jeongnimsa ที่ถูกขุดขึ้นมาในปี 1982 ซึ่งได้รับยังเป็นที่ตั้งของเจดีย์เจที่มีอยู่อื่น ๆ ที่ยังคงเป็นของ ห้องโถงหลักและห้องบรรยายจัดวางอยู่บนแกนหลักหนึ่งที่อยู่เบื้องหลังอื่น ๆ ที่ถูกขุดไปทางทิศเหนือของเจดีย์ ส่วนที่เหลือของประตูกลางประตูหลักและบ่อจัดวางอยู่บนแกนหลักหนึ่งในด้านหน้าของคนอื่น ๆ ที่ถูกค้นพบยังทิศใต้ มันก็พบว่าวัดถูกล้อมรอบด้วยทางเดินจากประตูตรงกลางห้องโถงบรรยาย นี้ "หนึ่งในเจดีย์" สไตล์เป็นปกติของเจเช่นการขุดค้นของเว็บไซต์วัดใน Gunsu-ri และในวัด Gumgangsa ใน Buyeo ในปี 1964 ที่สร้างเว็บไซต์ของวัด Gumgangsa แต่ถูกจัดวางอยู่บนแกนหลักไปจากตะวันออกไป ทางทิศตะวันตกมากกว่าจากเหนือจรดใต้. ซิลลาเป็นคนสุดท้ายของสามก๊กที่จะพัฒนาเป็นอาณาจักรที่เต็มเปี่ยม วัดทางพุทธศาสนาถูกสร้างขึ้นในซิลลา หนึ่งในตัวอย่างที่รู้จักกันดีของสถาปัตยกรรมชิลลาเป็น Cheomseongdae กล่าวว่าจะเป็นหอดูดาวหินแห่งแรกในเอเชีย มันถูกสร้างขึ้นในรัชสมัยของสมเด็จพระราชินี Seondeok นี้ (632-646) โครงสร้างเป็นที่รู้จักสำหรับรูปแบบที่ไม่ซ้ำกันและสง่างามของ. ซิลลามาภายใต้อิทธิพลทางพุทธศาสนาหลังจากที่ 527 ตั้งแต่วัดที่ถูกแยกออกมาจากประเทศจีนโดยกูรีหรือเจอิทธิพลทางวัฒนธรรมของจีนมากเจือจาง นี่อาจบัญชีสำหรับความล่าช้าในการพัฒนาทางวัฒนธรรมของตนเมื่อเทียบกับอีกสองราชอาณาจักร. หนึ่งในวัดที่เก่าแก่ที่สุดซิลลา, วัด Hwangnyongsa ถูกขุดขึ้นมาอย่างเป็นระบบและการศึกษาในปี 1976 และพบว่าจะได้รับความสำคัญมาก มันยืนอยู่ในตารางพื้นที่กำแพงด้านที่ยาวที่สุดซึ่งเป็น 288 เมตร พื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยทางเดินคนเดียวคือประมาณ 19,040 ตารางเมตร Samguk Sagi (ที่ระลึกของสามก๊ก) บันทึกว่ามีเจดีย์ไม้เก้าเรื่องที่สร้างขึ้นที่นี่ใน 645 นั่นคือประมาณ 80 เมตรสูงจากระดับของวันนี้ ภาพใหญ่ของพระพุทธรูปศากยมุนีจะถูกบันทึกไว้ยังจะได้รับการประดิษฐานอยู่ในห้องโถงใหญ่ที่มีแท่นหินที่ยังเหลืออยู่ สร้างขึ้นในช่วงกลางของศตวรรษที่ 6 วัด Hwangnyongsa เจริญรุ่งเรืองมานานกว่า 680 ปีที่ผ่านมาในช่วงเวลาที่ฮอลล์ได้รับการปรับปรุงใหม่หลายครั้ง ในที่สำคัญของมันทันทีก่อนที่จะรวมกันของซิลลาของคาบสมุทรใน 668 มันถูกจัดให้อยู่ใน "สาม Halls หนึ่งเจดีย์" สไตล์ค่อนข้างแตกต่างจาก "หนึ่งในฮอลล์หนึ่งในเจดีย์" รูปแบบของวัด Mireuksa แบกเจ. อีกวัดซิลลาที่สำคัญคือ Bunhwangsa บนเว็บไซต์ของที่ยังคงยืนอยู่สามเรื่องของสิ่งที่จะถูกบันทึกไว้จะได้รับเจดีย์เก้าชั้น ขณะที่ยังคงแสดงให้เห็นเจดีย์ที่ถูกสร้างขึ้นจากหินตัดให้มีลักษณะเหมือนก้อนอิฐ ชุดของเสาหินเสาธงนอกเหนือไปจากหินพระธาตุอื่น ๆ ก็ยังคงอยู่




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สถาปัตยกรรมทางศาสนา
ตะวันตกหินเจดีย์ที่ถูกสร้างขึ้นในยุคอาณาจักร แพคเจ ในวัด mireuksa
การฟื้นฟูทางทิศตะวันออกของเจดีย์หินของวิหาร mireuksa

สร้างวัดพุทธก็กระตือรือร้นดำเนินการหลังจากพระพุทธศาสนาเป็นที่รู้จักในตอนนี้ทางภาคเหนือของจีนชุดของการขุดค้นใน 1936-1938 ค้นพบเว็บไซต์ของหลายสาขาวัดใกล้เปียงยาง รวมทั้งใน cheongam ริ wono ริและซังโกะ ริ การขุดค้น เปิดเผยว่า วัดถูกสร้างขึ้นในลักษณะที่เรียกว่า " เรียวสามห้องโถงหนึ่งเจดีย์ กับ แต่ละ ฮอลล์ ใน ตะวันออก ตะวันตก และทางเหนือ และประตูทางเข้าด้านทิศใต้ ในกรณีส่วนใหญ่ , เจดีย์กลางแผนการแปดเหลี่ยมอาคารวังปรากฏได้รับการจัดในลักษณะนี้เช่นกัน

เจก่อตั้งขึ้นใน 18 BC และดินแดนของตน ได้แก่ ชายฝั่งตะวันตกของคาบสมุทรเกาหลี . หลังจากการล่มสลายของมณฑลนังนังภายใต้ราชวงศ์ฮั่นในประเทศจีนแพคเจก่อตั้งขึ้นมิตรภาพกับจีนและญี่ปุ่น วัดที่ยิ่งใหญ่ที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงเวลานี้เจดีย์หิน เก่าของ mireuksa วัดใน Iksan เขตเป็นประโยชน์เฉพาะเพราะมันแสดงให้เห็นถึงคุณสมบัติการเปลี่ยนจากเจดีย์ไม้กับหินก้อนเดียว แพคเจ ขนบธรรมเนียมประเพณีที่หลากหลาย และได้แสดงอิทธิพลมาจากนางแบบจีน ต่อมา องค์ประกอบสำคัญของรูปแบบทางสถาปัตยกรรมของแพคเจถูกรับเลี้ยงโดยญี่ปุ่น .

แพคเจถูกอิทธิพลอย่างมากจากโกกุเรียว เพราะกษัตริย์ออนครั้งแรกของแพคเจเป็นบุตรชายของโกกุเรียว ปฐมกษัตริย์จู มง เช่นเดียวกับ ภาคใต้ของจีน มันขยายไปทางใต้ ย้ายเมืองหลวงของงจิน ( Gongju ในปัจจุบัน ) และที่จะกล่าวว่า ( พูยอในปัจจุบัน ) 538 , ของศิลปะก็รวยและการกลั่นมากขึ้นกว่าที่ของโกคูรยอนอกจากนี้ ลักษณะของสถาปัตยกรรมแพคเจคือการใช้งานของการออกแบบเส้นโค้ง . แม้ว่าจะยังไม่มีอาคารเจ - ในความเป็นจริง ไม่มีไม้โครงสร้างใด ๆของสามก๊กตอนนี้ยังคงอยู่ -- มันเป็นไปได้ที่จะอนุมานจากโฮร์ยูจิวัดในญี่ปุ่น ซึ่งสถาปนิกแพคเจและช่างเทคนิคที่ช่วยสร้างสถาปัตยกรรมของแพคเจมาเต็มบานหลังเบื้องต้นของพระพุทธศาสนา ในอำเภอสิ่งที่อยู่ในการสร้างเว็บไซต์ ลวดลายกระเบื้อง และธาตุอื่น ๆรวมทั้งหินเจดีย์ที่มีชีวิตรอด ravages ของเวลา เบิกความต่อการพัฒนาวัฒนธรรมของเพ็คเจ

เว็บไซต์วัด mireuksa ใหญ่ที่สุดในแพ็กเจ ได้ขุดพบในปี 1980 ใน Iksan ของจังหวัดชอลลาบุค แห่งทำจังหวัด การเปิดเผยมากจนบัดนี้ไม่ทราบข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสถาปัตยกรรมของแพคเจหินเจดีย์ที่วัด mireuksa เป็นหนึ่งในสองเจดีย์แพคเจเท่าที่มีอยู่ . มันยังใหญ่ที่สุดรวมทั้งถูกสุดของเจดีย์เกาหลีทั้งหมด mireuksa วัดมีข้อตกลงที่ผิดปกติสามเจดีย์สร้างขึ้นในแนวตรงจากตะวันออกไปตะวันตก แต่ละหอไปทางทิศเหนือของ แต่ละเจดีย์และศาลาซึ่งถูกล้อมรอบด้วยปกคลุมทางเดิน ,ให้ลักษณะของ 3 วัดแยกเป็นลักษณะที่เรียกว่า " ห้องหนึ่งหนึ่งเจดีย์ " เจดีย์ที่ศูนย์ได้พบว่ามีไม้ ส่วนอีกสองที่ทำจากศิลา เว็บไซต์ของห้องโถงหลักที่มีขนาดใหญ่ และมีประตูกลางถูกขุดไปทางเหนือและใต้ของเจดีย์ไม้

เมื่อเว็บไซต์วัด jeongnimsa ถูกขุดพบในปี 1982ซึ่งยังได้รับเว็บไซต์ของอื่น ๆที่มีอยู่แพคเจเจดีย์ ซากของห้องโถงหลักและบรรยาย จัดของบนหลักแกนหลังอื่น ๆที่ขุดพบไปทางทิศเหนือของพระเจดีย์ ซากของประตูกลาง ประตูหลักและบ่อเรียงบนแกนหลักหนึ่งในด้านหน้าของอื่น ๆ นอกจากนี้ยังค้นพบทางตอนใต้ของพบว่า วัดถูกล้อมรอบด้วยทางเดินจากประตูกลางไปบรรยาย . " รูปแบบหนึ่งเจดีย์ " เป็นปกติของแพ็กเจ เป็นการขุดค้นของเว็บไซต์ในวัดและในวัด gumgangsa Gunsu ริในพูยอใน 1964 . อาคารสถานที่ในวัด gumgangsa แต่ถูกจัดเรียงบนแกนหลักไปจากตะวันออกไปตะวันตกมากกว่า

จากเหนือจรดใต้ซิลลาเป็นสุดท้ายของสามก๊กเพื่อพัฒนาเป็นอาณาจักรที่เต็มเปี่ยม วัดที่สร้างขึ้นในชิลลา หนึ่งในที่รู้จักกันดีตัวอย่างของสถาปัตยกรรมซิลลาเป็นตันกุ๋น กล่าวว่าเป็นหอดูดาวหินครั้งแรกในเอเชีย มันถูกสร้างขึ้นในช่วงรัชสมัยของราชินีซอนด๊อก ( 632-646 ) โครงสร้างเป็นที่รู้จักสำหรับรูปแบบเอกลักษณ์และสง่างาม .

ชิลลามาภายใต้อิทธิพลจากพระพุทธศาสนาหลังจาก 527 . เนื่องจากวัดถูกแยกจากประเทศจีนโดยโกคูรยอหรือแพคเจ อิทธิพลของจีนวัฒนธรรมถูกเจือจาง นี้อาจบัญชีสำหรับความล่าช้าในการพัฒนาทางวัฒนธรรมของเมื่อเทียบกับอีกสองก๊ก

หนึ่งเก่าวัดซิลลา hwangnyongsa วัดขุดค้นและศึกษาอย่างเป็นระบบในปี 1976และพบว่ามีขนาดมาก มันอยู่ในสี่เหลี่ยมล้อมพื้นที่ ด้านที่ยาวที่สุดของซึ่งคือ 300 เมตร พื้นที่ที่ล้อมรอบด้วยทางเดินคนเดียว คือ 19040 ตารางเมตร และซัมกุก ซากิ ( ของที่ระลึกของสามก๊ก ) บันทึกว่ามีเก้าเรื่องไม้ เจดีย์ที่สร้างขึ้นนี้มีประมาณ 80 เมตร สูงจากระดับปัจจุบันภาพพุทธประวัติพระพุทธเจ้าขนาดใหญ่สามารถบันทึกไว้ได้ประดิษฐานอยู่ในโถงทางเดินด้วยหินแท่นที่ยังคงเหลืออยู่ สร้างขึ้นในช่วงกลางของศตวรรษที่ 6 hwangnyongsa วัดเจริญรุ่งเรืองกว่า 680 ปีในช่วงเวลาที่ห้องโถงถูกจัดใหม่หลายครั้ง ของนายกรัฐมนตรีทันทีก่อนการรวมชิลลาของคาบสมุทรใน 668 ,มันถูกจัดอยู่ใน " สามห้องโถงหนึ่งเจดีย์ " ลักษณะ ค่อนข้างแตกต่างจาก " ห้องหนึ่งหนึ่งรูปแบบของเจดีย์ " วัดของแพคเจชิลลา mireuksa

วัดหลักอีกอย่างคือบุน างซา บนเว็บไซต์ซึ่งยังคงยืน 3 เรื่องราวของสิ่งที่ถูกบันทึกไว้ มีเจดีย์เก้าเรื่องราว ขณะที่ยังคงแสดง เป็นเจดีย์ที่สร้างด้วยหินตัด ลักษณะเหมือนก้อนอิฐชุดหินเสาธงเสานอกจากพระธาตุหินอื่น ๆยังคง
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: