1. Select 2 types of veggies (cucum

1. Select 2 types of veggies (cucumbers and carrots) and a fish (for instance artificial cooked crab). Also, buy some dried seaweed (also known as nori) and uncooked rice.

2. Place about 2 cups of sushi rice in a rice cooker and then rinse the rice repeatedly until the rice water is not cloudy. Then fill the rice pot with new water (how much water depends on the amount of rice of the cooker and the same goes for how long to cook it; the instructions are usually in the box).

3. Wash the veggies and place them on a cutting board and cut the carrots in half long wise and then cut them into long skinny strips. Repeat on the cucumber.

4. Cut the crab into little strips and make sure they are pretty even in length.

5. Check on your rice. If it's ready, take it out and put it in a dish.

6. Take a bowl and pour in about two tablespoons of rice wine vinegar. You can add more or less depends on your taste buds and how separated you want your grains or rice. It is better to put in less right now and add more later. Add in sugar and salt and stir until it dissolves (repeat until it tastes good).

7. Pour the mixture onto the rice and mix thoroughly by "slicing" the rice. Add rice wine vinegar if needed to make the grains of rice separate easily.

8. Place the seaweed layer on a bamboo mat and then spread rice onto the seaweed. It should be spread out so there are no empty holes and it should fill the middle third. Dampen the end edge with rice vinegar so it sticks when you roll it. Place the strips of the veggies and the crab onto rice.

9. Roll the bamboo into a long roll by first folding the bottom third in then roll it up. It should look like a tube of some sort. Now remove the sushi roll from the bamboo and cut out as follows.


10. Cut down the middle of the roll, take each half and place them parallel to each other. Repeat by cutting both halves down the middle simultaneously, take those portions and repeat one last time. This cutting technique insures that the ingredients do not spill out of the roll.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. เลือกชนิดผัก (แตงกวาและแครอท) และปลา (ปูสุกเช่นประดิษฐ์) 2 ยัง ซื้อสาหร่ายแห้ง (ยังเรียกว่าทอดกรอบ) และข้าว uncooked บาง2. ซูชิข้าวประมาณ 2 ถ้วยใส่ในหม้อหุงข้าวเป็น และล้างข้าวซ้ำ ๆ จนน้ำข้าวไม่มีเมฆมาก กข้าวหม้อน้ำใหม่ (น้ำเท่าใดขึ้นอยู่กับจำนวนข้าวของเตาที่ไปเดียวกันสำหรับการปรุงอาหารนั้น คำแนะนำที่มักอยู่ในกล่อง)3. ผักล้าง และวางบนกระดานตัด และตัดแครอท wise ครึ่งยาว และตัดเป็นแถบยาวผอม ทำซ้ำในแตงกวา4. ตัดปูเป็นแผ่นเล็ก ๆ และแน่ใจว่าจะสวยแม้ในความยาว5. ตรวจสอบข้าวของคุณ ถ้าเสร็จ จะออก และใส่ไว้ในจาน6. นำชาม และเทในน้ำส้มสายชูไวน์ข้าวประมาณสองช้อนโต๊ะ คุณสามารถเพิ่มมากขึ้น หรือน้อยลงขึ้นอยู่กับรสของคุณและวิธีแยกต้องการธัญพืชหรือข้าว กว่าการใส่น้อยลงขณะนี้ และเพิ่มขึ้นในภายหลัง เพิ่มน้ำตาลและเกลือ แล้วผัดจนมันละลาย (ซ้ำจนกว่ารสชาติดี)7. เทส่วนผสมลงในข้าว และผสมอย่างทั่วถึง โดย "แบ่ง" ข้าว เพิ่มน้ำส้มสายชูไวน์ข้าวการทำแป้งข้าวแยกต่างหากได้8. ชั้นสาหร่ายวางบนเสื่อไม้ไผ่แล้ว แผ่ข้าวสาหร่ายทะเล มันควรจะเผยแพร่ออกเพื่อมีหลุมไม่ว่าง และควรกรอกข้อมูลกลางที่สาม ชุ่มขอบสิ้น ด้วยน้ำส้มสายชูข้าวเพื่อแท่งเมื่อคุณสะสม วางแผ่นปูลงในข้าวและผัก9. ไม้ไผ่ยาวเป็นม้วน โดยแรกพับด้านล่างสามในแล้วม้วนม้วนก็ ควรมีลักษณะเหมือนท่อบางอย่าง ตอนนี้เอาม้วนซูชิจากไม้ไผ่ และตัดออกเป็นดังนี้10. ตัดลงตรงกลางของค่าสะสม ใช้เวลาครึ่งละ และวางขนานกัน ทำซ้ำตัดพร้อมกันทั้งสองด้านลงกลาง นำส่วนเหล่านั้น และทำซ้ำหนึ่งครั้ง เทคนิคนี้ตัดภัยว่า ส่วนผสมไม่หกออกจากค่าสะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 เลือก 2 ประเภทของผัก (แตงกวาและแครอท) และปลา (สำหรับปูเทียมเช่นสุก) นอกจากนี้ซื้อบางสาหร่ายทะเลแห้ง (หรือเรียกว่าโนริ) และข้าวดิบ2 วางประมาณ 2 ถ้วยข้าวซูชิในหม้อหุงข้าวแล้วล้างข้าวซ้ำ ๆ จนน้ำข้าวไม่ได้มีเมฆมาก แล้วกรอกหม้อข้าวด้วยน้ำใหม่ (เท่าไหร่น้ำขึ้นอยู่กับปริมาณของข้าวหม้อหุงและเดียวกันจะไปสำหรับระยะเวลาในการปรุงอาหารนั้น; คำแนะนำที่มักจะอยู่ในกล่อง) 3 ล้างผักและวางบนเขียงและตัดแครอทในครึ่งฉลาดยาวแล้วตัดพวกเขาเป็นเส้นผอมยาว ทำซ้ำในแตงกวา4 ปูตัดเป็นเส้นเล็ก ๆ น้อย ๆ และให้แน่ใจว่าพวกเขาจะสวยแม้ในระยะเวลา5 ตรวจสอบข้าว ถ้ามันพร้อมที่จะเอามันออกและวางไว้ในจาน6 ใช้ชามและเทลงในประมาณสองช้อนโต๊ะน้ำส้มสายชูไวน์ข้าว คุณสามารถเพิ่มมากหรือน้อยขึ้นอยู่กับต่อมรับรสของคุณและวิธีที่คุณต้องการแยกออกจากธัญพืชหรือข้าวของคุณ มันจะดีกว่าที่จะใส่ในเวลาที่น้อยตอนนี้และเพิ่มมากขึ้นในภายหลัง เพิ่มในน้ำตาลและเกลือและกวนจนมันละลาย (ทำซ้ำจนกว่ามันมีรสชาติที่ดี) 7 เทส่วนผสมลงบนข้าวและผสมอย่างละเอียดโดย "หั่น" ข้าว เพิ่มน้ำส้มสายชูไวน์ข้าวหากมีความจำเป็นที่จะทำให้เมล็ดข้าวที่แยกต่างหากได้ง่าย8 ที่ชั้นสาหร่ายทะเลบนเสื่อไม้ไผ่แล้วแพร่กระจายลงบนข้าวสาหร่ายทะเล มันควรจะกระจายออกไปดังนั้นจึงไม่มีหลุมที่ว่างเปล่าและมันควรจะกรอกในสามตรงกลาง รองรับขอบท้ายด้วยน้ำส้มสายชูข้าวเพื่อให้มัน sticks เมื่อคุณม้วนมัน วางแถบของผักและปูลงบนข้าว9 ม้วนไม้ไผ่เป็นม้วนยาวเป็นครั้งแรกโดยการพับด้านล่างที่สามในแล้วม้วนขึ้น ควรมีลักษณะเช่นหลอดของการจัดเรียงบาง ตอนนี้เอาม้วนซูชิจากไม้ไผ่และตัดออกดังนี้10 ตัดลงตรงกลางของม้วนใช้แต่ละครึ่งและวางขนานไปกับแต่ละอื่น ๆ ทำซ้ำโดยการตัดทั้งสองลงตรงกลางพร้อมกันใช้เวลาส่วนเหล่านั้นและทำซ้ำเป็นครั้งสุดท้าย เทคนิคการตัดนี้มั่นใจว่าส่วนผสมจะไม่รั่วไหลออกจากม้วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . 2 เลือกประเภทของผัก ( แตงกวาและแครอท ) และปลา ( เช่นเทียมต้มปู ) ยังซื้อสาหร่ายแห้ง ( ที่รู้จักกันว่าโนริ ) และข้าวดิบ

2 สถานที่เกี่ยวกับ 2 ถ้วย ซูชิ ข้าวในหม้อหุงข้าวแล้ว บ้วนข้าวซ้ำ ๆจนกว่าข้าวน้ำจะไม่ขุ่นแล้วเติมข้าวหม้อน้ำใหม่ ( น้ำมากแค่ไหนขึ้นอยู่กับปริมาณของข้าวที่หุงและเดียวกันจะไปสำหรับระยะเวลาการปรุงอาหาร ; คำแนะนำมักจะอยู่ในกล่อง ) .

3 ล้างผัก และวางไว้บนกระดานตัดและหั่นแครอทในครึ่งยาวฉลาดแล้วตัดให้เป็นแถบผอมยาว ย้ำบนแตงกวา

4 .ตัดปูเป็นแผ่นเล็ก ๆน้อย ๆและให้แน่ใจว่าพวกเขาจะสวยแม้ในความยาว

5 ตรวจข้าว ถ้ามันพร้อมที่จะเอามันออกและวางไว้ในจาน

6 ใช้ชามและเทประมาณสองช้อนโต๊ะของน้ำส้มสายชูไวน์ขาว คุณสามารถเพิ่มหรือลดขึ้นอยู่กับ buds รสของคุณและวิธีการแยกที่คุณต้องการธัญพืชหรือข้าว มันจะดีกว่าที่จะใส่ในน้อยตอนนี้และเพิ่มมากขึ้นในภายหลังเพิ่มในน้ำตาลและเกลือ คนให้เข้ากัน จนมันละลาย ( ซ้ำจนมันอร่อย )

7 เทส่วนผสมลงบนข้าวและผสมอย่างทั่วถึง โดย " slicing " ข้าว เพิ่มน้ำส้มสายชูไวน์ข้าวถ้าจำเป็นเพื่อให้เม็ดข้าวแยกง่าย

8 วางสาหร่ายชั้นบนแผ่นไม้ไผ่ แล้วกระจายข้าวใส่สาหร่ายมันควรจะกางออกเพื่อจะไม่มีหลุมที่ว่างเปล่า และมันควรกรอกสามกลาง รองรับปลายขอบกับน้ำส้มสายชูมัน sticks เมื่อคุณม้วน สถานที่แถบของผักและปูบนข้าว

9 ม้วนไม้ไผ่เป็นม้วนยาวก่อนพับด้านล่างที่สามแล้วม้วนมันขึ้น มันควรจะดูเหมือนบางประเภทหลอดตอนนี้เอาซูชิจากไม้ไผ่และตัดออกดังนี้


10 ตัดลงกลางม้วน ใช้เวลาแต่ละครึ่งวางขนานกัน ทำซ้ำโดยการตัดทั้งสองครึ่งลงตรงกลางพร้อมกัน ใช้ส่วนเหล่านั้น และขอย้ำเป็นครั้งสุดท้าย เทคนิคการตัดนี้มั่นใจว่าส่วนผสมจะไม่ล้นออกมาจากม้วน