We used severalmanual meters, that

We used several
manual meters, that are simple and inexpensive,
and a few automated devices based on a more
recent Taniguchi design, a ‘‘continuous-heat
type automated seepage meter’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้หลายเมตรด้วยตนเอง ที่ง่าย และราคาไม่แพงและอุปกรณ์อัตโนมัติบางอย่างมากขึ้นออกล่า Taniguchi เป็น '' ความร้อนอย่างต่อเนื่องมิเตอร์ชนิดไหลซึมอัตโนมัติ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้หลาย
เมตรด้วยตนเองที่มีความเรียบง่ายและราคาไม่แพง
และอุปกรณ์อัตโนมัติไม่กี่ตั้งอยู่บนพื้นฐานมากขึ้น
การออกแบบ Taniguchi ที่ผ่านมา '' อย่างต่อเนื่องความร้อน
ชนิดอัตโนมัติซึมเมตร ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราใช้หลาย ๆคู่มือเมตรที่เรียบง่ายและราคาไม่แพงกี่อัตโนมัติอุปกรณ์ตามมากขึ้นการออกแบบล่าสุด ทานิกูชิ , " "continuous-heatเครื่องวัดการรั่วซึมชนิด " " โดยอัตโนมัติ