Describe a typical weekend in your

Describe a typical weekend in your home. Before Michael, we watched a lot of movies and went out to dinner a lot. Now we go out to dinner maybe once a week with Michael. But on the weekends, we like to take Michael to the park, zoo, and to visit friends. Now that he is a bit older, I would like to take him on more weekend trips to visit other parts of the country and world.

Describe the frequency and duration of business travel. I don't travel often for work. Sometimes I go to Washington DC for a day or two, and Mike will travel for work once or twice a month. Some months he travels more than others, but it's generally shorter trips (like a night or two).

Describe the frequency and duration of evening activities that take you outside the home. On weekdays, we don't do much. I come home from work a little before 6pm, and Mike comes home from work a little after that. We catch up with Natty, our au pair, to find out what Michael ate and did for the day. Then we make dinner and eat as a family. We let Michael play for a bit, change him into his pajamas, and give him his bottle. We get him ready for bed by doing our night time routine, which is to read books in his room and to say good night to various things and books in his room. He sleeps from 8:30 pm to 7am usually.

Describe the relationship you would like to develop with your au pair as host parents. We want our AP to be happy and comfortable living with us. We want the AP to feel like she's part of the family, and not an employee or visitor. We also know she's here to learn and experience new things, and will go out of our way to expose her to new experiences, places, and people. Also, we'll help her learn English. Our current au pair has a lot of friends, and goes out with them often after work and on weekends. We like that, and encourage it, because it means she is comfortable living in the US, and has made a life for herself here. She eats with us occasionally when she does not have plans, and we welcome her to eat with us anytime she wants, but there is no pressure or obligations if she would rather hang out with her friends or by herself. We give her a lot of personal freedom to live her own life. We could continue to do the same for our new au pair. So for example, if the AP is comfortable cooking and eating with us, she is more than welcome to do so, but at the same time, we are respectful of boundaries and the AP's personal time and space. We will not encroach, and expect the AP to respect our personal time and space.

How would you like your au pair to integrate with your family outside of work hours? Consider which activities you would like to share versus times when you would provide your au pair with independent time. As mentioned above, although we want her to take her job seriously and make taking care of our baby her first priority, we want her to feel like she is not a stranger or just an employee. If we go on vacation or day trips, we will ask if the AP will want to join us outside of work hours. She's also welcome to join us for meals as well, but is not obligated at all. We often have family members, like Mike's parents, my mom, and my sister and brother in law here. So we have larger family meals, which Natty sometimes joins.

What is your communication style as a family? How do you like to resolve challenges and miscommunication? We are assertive, and hope to always clearly communicate with our AP. We want our AP to do the same, and tell us immediately if there are any issues or problems, instead of letting things build and fester. We want to resolve any conflicts and if we are able to talk to each other honestly and openly, we will avoid miscommunication and any other problems that may arise from any miscommunication.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายช่วงสุดสัปดาห์โดยทั่วไปในบ้านของคุณ ก่อนไมเคิล เราดูมากของภาพยนตร์ และไปหาอาหารเย็นมาก ตอนนี้ เราออกไปบางทีมื้อเย็นสัปดาห์ละครั้งกับไมเคิล แต่ในวันสุดสัปดาห์ ที่เราชอบจะพาไมเคิลไปสวนสาธารณะ สวนสัตว์ และ ไปเยี่ยมเพื่อน ขณะที่เขาเป็นบิตเก่า ฉันอยากจะใช้เขาในการเพิ่มเติมสัปดาห์เดินทางไปส่วนอื่น ๆ ของประเทศและโลกอธิบายความถี่และระยะเวลาเดินทาง ผมไม่เดินทางบ่อยสำหรับการทำงาน บางครั้งผมไปวอชิงตันดีซีสำหรับหนึ่งหรือสองวัน และไมค์จะเดินทางไปทำงานเดือนละครั้งหรือสองครั้ง บางเดือนเขาเดินทางไปมากกว่าคนอื่น ๆ แต่มันเป็นทางสั้นโดยทั่วไป (เช่นคืนหรือสอง)อธิบายความถี่และระยะเวลาของกิจกรรมตอนเย็นที่อยู่นอกบ้าน ในวันธรรมดา เราไม่มาก ผมมาบ้านจากการทำงานเล็กน้อยก่อน 6 โมง และไมค์มาบ้านจากการทำงานเล็ก ๆ น้อย ๆ หลังจากนั้น เราจับขึ้นกับ Natty แพร์ เพื่อค้นหาสิ่งที่ไมเคิลกิน และได้สำหรับวัน แล้วเราทำอาหาร และกินเป็นครอบครัว เราให้ไมเคิลเล่นบิต เปลี่ยนเขาเป็นชุดนอนของเขา และให้เขาเขาขวด เราได้รับเขาพร้อมสำหรับเตียง โดยการกระทำของเราคืนเวลา ซึ่งเป็นการอ่านหนังสือ ในห้องพัก และ จะบอกว่า คืน ที่ดี กับสิ่งต่าง ๆ และหนังสือในห้องพัก เขารองรับท่านตั้งแต่ 8:30 น. 7 น.มักจะอธิบายความสัมพันธ์ที่คุณต้องการพัฒนากับคุณแพร์เป็นโฮสต์พ่อแม่ เราต้อง AP ของเราเพื่อความสุข และสะดวกสบายกับเรา เราต้อง AP การรู้สึกเหมือนเธอเป็นส่วนหนึ่งของ ครอบครัว และไม่เป็นพนักงาน หรือผู้เข้าชม นอกจากนี้เรายังรู้ว่า เธออยู่ที่นี่เพื่อเรียนรู้ และประสบการณ์ใหม่ ๆ และจะไปจากทางของเราจะเปิดเผยเธอกับประสบการณ์ใหม่ สถาน และคน นอกจากนี้ เราจะช่วยให้เธอเรียนภาษาอังกฤษ แพร์ปัจจุบันมีจำนวนมากของเพื่อน และออกไปกับพวกเขาบ่อยครั้งหลัง เลิกงาน และเสาร์-อาทิตย์ เราชอบที่ และสนับสนุนมัน นั่นหมายถึงเธอเป็นอยู่สบายในสหรัฐอเมริกา และทำชีวิตตัวเองที่นี่ เธอกินกับเราในบางครั้งเมื่อเธอไม่มีแผน และเรายินดีต้อนรับเธอไปกินกับเราทุกเวลาที่เธอต้องการ แต่ไม่มีแรงดันภาระถ้าเธอจะค่อนข้างออกไปเที่ยว กับเพื่อน ๆ หรือตัวเอง เราให้เธอจำนวนมากของเสรีภาพส่วนบุคคลการใช้ชีวิตของเธอเอง เราอาจยังไม่เหมือนกันสำหรับแพร์ใหม่ ดังนั้นตัวอย่างเช่น ถ้า AP เป็นสบาย ทำอาหาร และรับประทานอาหารกับเรา เธอมีมากกว่ายินดีที่จะทำเช่นนั้น แต่กัน เราเคารพขอบเขตของ AP เวลาส่วนตัว และพื้นที่ เราจะไม่รุก และคาดว่า AP จะเคารพพื้นที่และเวลาส่วนตัวของเราคุณชอบของคุณแพร์เพื่อบูรณาการกับครอบครัวนอกเวลาทำงานหรือไม่ พิจารณากิจกรรมที่คุณต้องการแชร์กับครั้งเมื่อคุณจะให้คุณแพร์ ด้วยเวลาอิสระ ดังกล่าวข้างต้น ถึงแม้ว่าเราอยากให้งานของเธออย่างจริงจัง และให้การดูแลเด็กของเราอันดับแรกของเธอ เราต้องการให้เธอรู้สึกว่าเธอไม่ใช่คนแปลกหน้าหรือเพียงแค่พนักงาน ถ้าเราไปในวันหยุดหรือวันเดินทาง เราจะถามถ้า AP จะต้องสมัครนอกเวลาทำงาน เธอก็ยินดีร่วมงานกับเราเช่นอาหาร แต่จะไม่ผูกพันทั้งหมด เรามักจะมีสมาชิกในครอบครัว เช่นพ่อแม่ของไมค์ แม่ของฉัน และฉันน้องสาว และพี่ชายในกฎหมายที่นี่ ดังนั้น เรามีอาหารสำหรับครอบครัวใหญ่ Natty ซึ่งบางครั้งรวมคือสไตล์การสื่อสารของคุณเป็นครอบครัว วิธีที่คุณชอบเพื่อแก้ไขความท้าทายและสื่อสารผิดพลาด เรามีคะแนน และหวังว่าการสื่อสารกับ AP ของเราเสมออย่างชัดเจน เราต้อง AP ของเราไม่เหมือนกัน และแจ้งให้เราทราบทันทีหาก มีปัญหาใด ๆ หรือปัญหา แทนที่จะให้สิ่งที่สร้างและดำรง เราต้องการแก้ไขข้อขัดแย้งใด ๆ และหากเราสามารถพูดคุยกันอย่างเปิดเผย และตรงไปตรงมา เราจะหลีกเลี่ยงการสื่อสารผิดพลาดและปัญหาอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการสื่อสารผิดพลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายวันหยุดสุดสัปดาห์โดยทั่วไปในบ้านของคุณ ก่อนที่ไมเคิลที่เราดูหนังมากและเดินออกไปรับประทานอาหารมาก ตอนนี้เราออกไปรับประทานอาหารค่ำอาจจะสัปดาห์ละครั้งไมเคิล แต่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ที่เราต้องการจะใช้ไมเคิลไปที่สวนสาธารณะสวนสัตว์และไปเยี่ยมเพื่อน ตอนนี้เขาเป็นบิตเก่าผมอยากจะพาเขาไปในการเดินทางมากขึ้นในช่วงสุดสัปดาห์ที่จะเยี่ยมชมส่วนอื่น ๆ ของประเทศและทั่วโลก.

อธิบายความถี่และระยะเวลาของการเดินทางทางธุรกิจ ฉันไม่ได้เดินทางบ่อยสำหรับการทำงาน บางครั้งผมก็ไปที่กรุงวอชิงตันดีซีสำหรับวันหรือสองวันและไมค์จะเดินทางสำหรับการทำงานครั้งเดียวหรือสองครั้งต่อเดือน บางเดือนเขาเดินทางมากกว่าคนอื่น ๆ แต่มันก็เป็นทริปสั้นทั่วไป (เช่นหนึ่งหรือสองคืน).

อธิบายความถี่และระยะเวลาของกิจกรรมในเย็นวันนั้นพาคุณออกไปข้างนอกบ้าน ในวันธรรมดาเราไม่ได้ทำอะไรมาก ผมมาจากการทำงานบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ ก่อนที่ 18:00 และไมค์มาจากการทำงานบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ หลังจากนั้น เราติดต่อกับ Natty, แพร์ของเราจะหาสิ่งที่ไมเคิลกินและทำในวันนั้น จากนั้นเราจะทำให้อาหารเย็นและกินเป็นครอบครัว เราปล่อยให้ไมเคิลเล่นสำหรับบิตเปลี่ยนเขาเข้าไปในชุดนอนของเขาและให้เขาขวดของเขา เราได้รับเขาพร้อมสำหรับเตียงด้วยการทำกิจวัตรประจำวันในเวลากลางคืนของเราซึ่งก็คือการอ่านหนังสือในห้องของเขาและจะบอกว่าคืนที่ดีกับสิ่งต่าง ๆ และหนังสือในห้องของเขา เขาหลับ 20:30-07:00 มัก.

อธิบายความสัมพันธ์ที่คุณต้องการที่จะพัฒนากับออแพร์ของคุณเป็นพ่อแม่ของโฮสต์ เราต้องการ AP ของเราจะมีความสุขและความสะดวกสบายที่อาศัยอยู่กับเรา เราอยากให้ AP จะรู้สึกเหมือนเธอเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวและไม่เป็นพนักงานหรือผู้เข้าชม นอกจากนี้เรายังรู้ว่าเธอนี่เพื่อเรียนรู้และสัมผัสสิ่งใหม่ ๆ และจะออกจากทางของเราไปเปิดเผยของเธอเพื่อประสบการณ์ใหม่ ๆ สถานที่และผู้คน นอกจากนี้เรายังจะช่วยให้เธอเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ออแพร์ของเราในปัจจุบันมีจำนวนมากของเพื่อนและออกไปกับพวกเขามักจะหลังเลิกงานและวันหยุดสุดสัปดาห์ เราชอบที่และกระตุ้นให้มันเพราะมันหมายความว่าเธออาศัยอยู่ในสหรัฐสะดวกสบายและทำให้ชีวิตของตัวเองที่นี่ เธอกินกับเราในบางครั้งเมื่อเธอไม่ได้มีแผนและเรายินดีต้อนรับเธอไปกินข้าวกับเราได้ตลอดเวลาที่เธอต้องการ แต่ไม่มีความกดดันหรือภาระผูกพันถ้าเธอค่อนข้างจะออกไปเที่ยวกับเพื่อน ๆ ของเธอด้วยตัวเองหรือ เราจะให้เธอมากของเสรีภาพส่วนบุคคลที่จะใช้ชีวิตของเธอเอง เราอาจจะยังคงทำเช่นเดียวกันสำหรับออแพร์ใหม่ของเรา ดังนั้นสำหรับตัวอย่างเช่นถ้า AP คือการปรุงอาหารและการรับประทานอาหารที่สะดวกสบายกับเราเธอเป็นมากกว่ายินดีที่จะทำเช่นนั้น แต่ในเวลาเดียวกันเรามีความเคารพของขอบเขตและเวลาส่วนตัวของ AP และพื้นที่ เราจะไม่เบียดเบียนและคาดว่า AP จะเคารพเวลาส่วนตัวของเราและพื้นที่.

วิธีที่คุณต้องการออแพร์ของคุณเพื่อบูรณาการกับครอบครัวของคุณนอกเวลาทำงานหรือไม่ พิจารณากิจกรรมที่คุณต้องการที่จะแบ่งปันเมื่อเทียบกับเวลาที่คุณจะให้ออแพร์ของคุณด้วยเวลาที่เป็นอิสระ ดังกล่าวข้างต้นแม้ว่าเราต้องการให้เธอใช้งานของเธออย่างจริงจังและให้การดูแลลูกน้อยของเราความสำคัญอันดับแรกของเธอเราอยากให้เธอรู้สึกเหมือนเธอไม่ได้เป็นคนแปลกหน้าหรือเพียงแค่พนักงาน ถ้าเราไปในวันหยุดหรือวันเดินทางเราจะถามว่า AP จะต้องการที่จะเข้าร่วมกับเรานอกเวลางาน เธอยังยินดีที่จะเข้าร่วมกับเราสำหรับมื้ออาหารเช่นกัน แต่ไม่จำเป็นที่ทุกคน เรามักจะมีสมาชิกในครอบครัวเช่นพ่อแม่ของไมค์แม่ของฉันและน้องสาวและน้องชายของฉันในกฎหมายที่นี่ ดังนั้นเราจึงมีอาหารครอบครัวขนาดใหญ่ซึ่งบางครั้ง Natty ร่วม.

รูปแบบการสื่อสารของคุณเป็นครอบครัวคืออะไร? คุณชอบที่จะแก้ปัญหาความท้าทายและการสื่อสารผิดพลาด? เรามีความกล้าแสดงออกอย่างเหมาะสมและหวังว่าจะสื่อสารเสมออย่างชัดเจนกับ AP ของเรา เราต้องการ AP ของเราที่จะทำเช่นเดียวกันและบอกเราทันทีหากมีปัญหาหรือปัญหาใด ๆ แทนที่จะปล่อยให้สิ่งที่สร้างและเปื่อยเน่า เราต้องการที่จะแก้ปัญหาความขัดแย้งใด ๆ และถ้าเราสามารถที่จะพูดคุยกันอย่างเปิดเผยตรงไปตรงมาและเราจะหลีกเลี่ยงการสื่อสารที่ผิดพลาดและปัญหาอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้นจากการสื่อสารผิดพลาดใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อธิบายวันหยุดทั่วไปในบ้านของคุณ ก่อนที่ไมเคิล เราเห็นมากของภาพยนตร์ และออกไปทานข้าวเย็นมาก ตอนนี้เราออกไปกินข้าวเย็นอาจจะสัปดาห์ละครั้งกับไมเคิล แต่ในวันหยุดสุดสัปดาห์ เราชอบไป ไมเคิล ไปสวนสาธารณะ สวนสัตว์ และเยี่ยมเพื่อน ตอนนี้เขาเป็นบิตเก่า อยากจะพาเขาไปมากกว่าวันหยุดสุดสัปดาห์การเดินทางเพื่อเยี่ยมชมส่วนอื่นของประเทศและโลกอธิบายถึงความถี่และระยะเวลาของการเดินทางทางธุรกิจ ผมไม่ต้องเดินทางบ่อยๆ ในงาน บางครั้งฉันไปวอชิงตัน ดี.ซี. สำหรับวันหรือสองวัน และไมค์ จะต้องเดินทางไปทำงานเดือนละครั้งสองครั้ง บางเดือนเขาเดินทางมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ , แต่มันมักจะสั้นการเดินทาง ( เช่นหนึ่งหรือสองคืน )อธิบายถึงความถี่และระยะเวลาของกิจกรรมตอนเย็นที่พาไปนอกบ้าน ในวันธรรมดา เราก็ทำอะไรไม่ได้มาก ฉันกลับมาจากทำงานเล็ก ๆน้อย ๆก่อน 6 โมงเย็น และ ไมค์ กลับมาจากทำงานเล็ก ๆน้อย ๆหลังจากที่ เราจับแนทตี้ คู่ au ของเราเพื่อหาสิ่งที่ไมเคิลกินและทำสำหรับวัน เราก็ทำอาหารเย็นกินกันเป็นครอบครัว เราปล่อยให้ไมเคิลเล่นนิดหน่อย เปลี่ยนเขาในชุดนอนของเขา และให้เขาขวดของเขา เราเอาเขาเข้านอนโดยทำรูทีนกลางคืนของเรา ซึ่งจะอ่านหนังสือในห้องของเขา และกล่าวราตรีสวัสดิ์กับสิ่งต่าง ๆและหนังสือในห้องของเขา เขานอนตั้งแต่ 2 ทุ่มครึ่งถึง 7 โมงปกติอธิบายถึงความสัมพันธ์ที่คุณต้องการที่จะพัฒนากับออแพร์เป็นครอบครัวเจ้าภาพ เราต้องการ AP มีความสุขและสบายกับเรา เราต้องการ AP รู้สึกเหมือนเธอเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัวและไม่ได้เป็นลูกจ้างหรือผู้เข้าชม นอกจากนี้เรายังรู้ว่าเธอมาที่นี่เพื่อเรียนรู้ประสบการณ์ใหม่ๆ และจะออกไปจากทางของเราที่จะเปิดเผยเธอ ประสบการณ์ใหม่ สถานที่ และบุคคล เราก็จะช่วยให้เธอเรียนรู้ภาษาอังกฤษ ออแพร์ของเราปัจจุบันมีเพื่อนมากมาย และออกไปกับพวกเขาบ่อยๆหลังเลิกงาน และวันหยุดสุดสัปดาห์ เราชอบและสนับสนุน เพราะมันหมายความว่า เธอจะสะดวกสบายอาศัยอยู่ในเราและทำให้ชีวิตสำหรับตัวเองที่นี่ เธอกินกับเรา บางครั้งเมื่อเธอไม่ได้ทำอะไร และเรายินดีต้อนรับเธอกินกับเราได้ทุกเมื่อที่เธอต้องการ แต่ไม่มีความกดดันหรือหน้าที่ ถ้าเธอจะออกไปเที่ยวกับเพื่อน หรือ ด้วยตนเอง เราให้เธอมากของเสรีภาพส่วนบุคคลเพื่อใช้ชีวิตของเธอเอง เราก็ยังคงทำเหมือนของเราใหม่ AU Pair ดังนั้นตัวอย่างเช่นถ้า AP เป็นอาหารความสะดวกสบายและกินกับเรา เขาเป็นมากกว่ายินดีที่จะทำเช่นนั้น แต่ในเวลาเดียวกัน เราเคารพในขอบเขตของ AP ส่วนตัวของอวกาศและเวลา เราจะไม่เบียดเบียน และคาดว่า AP จะเคารพเวลาส่วนตัวของเรา และพื้นที่วิธีที่คุณจะชอบคู่ au เพื่อรวมกับครอบครัวนอกชั่วโมงทำงาน พิจารณากิจกรรมที่คุณต้องการแบ่งปันกับครั้งเมื่อคุณจะให้เข้าคู่กับอิสระเวลา ดังกล่าวข้างต้น แม้ว่าเราอยากให้เธอใช้งานอย่างจริงจัง และให้การดูแลลูกของเราอันดับแรก เราอยากให้เธอเหมือนเธอไม่ใช่คนแปลกหน้า หรือแค่เป็นลูกจ้าง ถ้าพวกเราไปเที่ยว หรือ วันเที่ยว เราจะถามว่า AP จะต้องเข้าร่วมกับเรานอกเวลาทำงาน เธอยังได้เข้าร่วมกับเราสำหรับอาหารเช่นกัน แต่จะไม่รับผิดชอบเลย เรามักจะมีสมาชิกในครอบครัว เช่น พ่อแม่ของไมค์ แม่ และน้องสาวและพี่ชายในกฎหมายนี้ เพื่อให้เรามีอาหารครอบครัวขนาดใหญ่ซึ่ง Natty บางครั้งร่วม .อะไรคือสไตล์การสื่อสารของคุณเป็นครอบครัว คุณชอบที่จะแก้ปัญหาความท้าทายและ miscommunication ? เรากล้าแสดงออก และหวังเสมอว่าสื่อสารกับ AP ของเรา เราต้องการ AP เหมือนกัน และบอกเราได้ทันที หากมีปัญหาใด ๆหรือปัญหา แทนที่จะปล่อยให้มันสร้าง และเป็นหนอง เราต้องการแก้ปัญหาความขัดแย้งใด ๆ และถ้าเราสามารถที่จะพูดคุยกับแต่ละอื่น ๆ ด้วยความซื่อสัตย์ และตรงไปตรงมา เราจะหลีกเลี่ยงการ miscommunication และปัญหาอื่น ๆที่อาจเกิดขึ้นจาก miscommunication