Marcus Ulpius Trajanus was born on

Marcus Ulpius Trajanus was born on 18 September at Italica near Seville, most likely in the year AD 52. His Spanish origin made him the first emperor not to come from Italy. Although he was from an old Umbrian family from Tuder in northern Italy which had chosen to settle in Spain. So his family was not a purely provincial one.
His father, also called Marcus Ulpius Trajanus, was the first of the to reach the office of senator, commanded the Tenth Legion 'Fretensis' in the Jewish War of AD 67-68, and became consul in around AD 70. And in about AD 75, he became governor of Syria, one of the key military provinces in the empire. Later he also was to be governor of the provinces of Baetica and Asia.

Trajan served in Syria as a military tribune during the governorship of his father. He enjoyed a thriving career, gaining the office of praetorship in AD 85. Soon after he won command of the Seventh Legion 'Gemina' based at Legio (Leon) in northern Spain. It was in AD 88/89 that he marched this legion into Upper Germany help in suppressing the rebellion of Saturninus against Domitian. Trajan's army arrived too late to play any part in crushing the revolt. Though Trajan's swift actions on the emperor's behalf won him the goodwill of Domitian and so he was elected as consul in AD 91. Such close ties to Domitian naturally became a source of some embarassment after the loathed Domitian's murder.

Domitian's successor Nerva though was not a man to hold a grudge and in AD 96 Trajan was made governor of Upper Germany. Then, late in the year AD 97 Trajan received a handwritten note from Nerva, informing him of his adoption.
If Trajan had any form of advance knowledge of his impending adoption is not known. His supporters in Rome may well been lobbying on his behalf.
Trajan's adoption was naturally pure politics. Nerva required a powerful and popular heir in order to prop up his severly shaken imperial authority. Trajan was highly respected within the army and his adoption was the best possible remedy against the resentment much of the army felt against Nerva.
But Trajan didn't come speeding back to Rome in order to help restore Nerva's authority. Rather than going to Rome he summoned the leaders of the earlier mutiny by the praetorians to Upper Germany. But instead of receiving a promised promotion, they were executed on arrival.
Such ruthless actions made it quite clear that with Trajan as part of it, Rome's government was not to be messed with.

Nerva died on 28 January AD 98. But Trajan once more felt no need for hasty, potentially undignified, action. Far more he went on a tour of inspection to see the legions long the Rhine and Danube frontiers.With Domitian's memory still held dear by the legions it was a wise move by Trajan to bolster his support among the soldiers with a personal visit to their frontier strongholds.

Trajan's eventual entry at Rome in AD 99 was a triumph. Jubilant crowds rejoiced at his arrival.
The new emperor entered the city on foot, he embraced each of the senators and even walked among the ordinary people. This was unlike any other Roman emperor and perhaps grants us a glimpse of Trajan's true greatness.
Such modesty and openess easily helped the new emperor gain yet more support during the first years of his reign.

Such humility and respect for the senate as well as for the simple people showed when Trajan promised that he would always keep the senate informed about the affairs of government and when he declared that the emperor's right to rule was to be compatible with the freedom of the people who were ruled.

Trajan was an educated but not an especially learned man, who no doubt was a powerful, very masculine figure. He loved hunting, ranging through forests and even climbing mountains. Further he possessed a true sense of dignity and humility which in the eyes of the Romans made him an emperor of true virtue.

Under Trajan the programme of public works was enlarged substantially.

Thoughout Trajan's reign there was an ever-increasing programme of public works.

The roads network in Italy was renovated, sections which passed through wetlands being paved or placed on embankments and many bridges were built.
Also provisions for the poor were made, especially for children. Special imperial funds (alimenta) were created for their upkeep. (This system would still be in use 200 years later!)

But with all his virtues, emperor Trajan was not perfect. He tended to overindulge on wine and had a liking for young boys. More still he seemed to truly enjoy war.

Much of his passion for war came from the simple fact that he was very good at it. He was a brilliant general, as shown by his military achievements. Quite naturally he was very popular with the troops, especially due to his willingness to share in the hardships of his soldiers.

Trajan's most famous campaign is undoubtedly that against Dacia, a powerful kingdom north of the Danube in modern Romania.
Two wars were fought against it, resultin

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มาร์คัส Ulpius Trajanus เกิดวันที่ 18 กันยายนที่ Italica ใกล้กับเซบีญา มากที่สุดในปี AD 52 ต้นกำเนิดภาษาสเปนของเขาทำให้เขาจักรพรรดิแรกไม่มาจากอิตาลี แต่เขามีครอบครัวสไตล์อัมเบรียนเก่าจาก Tuder ในภาคเหนือของอิตาลีซึ่งได้เลือกชำระในสเปน เพื่อครอบครัวของเขาไม่ใช่คนแท้จากจังหวัด พ่อ เรียกว่ามาร์คัส Ulpius Trajanus เป็นครั้งแรกของการไปถึงทำการของวุฒิสมาชิก บัญชากองทัพสิบ 'Fretensis' ในสงครามยิวของ AD 67-68 และเป็นกงสุลในรอบ AD 70 และในเกี่ยวกับ AD 75 เขาเป็นผู้ว่าราชการของซีเรีย จังหวัดทหารสำคัญในอาณาจักรอย่างใดอย่างหนึ่ง ภายหลังเขายังเป็นเป็น ผู้ว่าราชการจังหวัดของ Baetica และเอเชียทราจันหน้าที่ในซีเรียเป็นนิวส์ทหารระหว่าง governorship ของพ่อ เขาสุขเจริญรุ่งเรืองในอาชีพการงาน ได้รับงานของ praetorship ใน AD 85 เร็ว ๆ นี้หลังจากที่เขาได้รับคำสั่งของกองทัพที่เจ็ด 'Gemina' ตามที่ Legio (Leon) ในภาคเหนือของสเปน ใน AD 88/89 ว่า เขาเดินกองทัพนี้เข้าไปในเยอรมนีด้านบนช่วยในการปราบปรามการกบฏของ Saturninus กับ Domitian กองทัพของทราจันมาถึงช้าเกินการเล่นส่วนใดส่วนหนึ่งในการบดการประท้วง แม้ว่าการดำเนินการรวดเร็วทราจันในนามของจักรพรรดิได้รับความนิยมของ Domitian และเพื่อให้ เขาได้รับเลือกเป็นกงสุลใน AD 91 ความสัมพันธ์ดังกล่าวปิด Domitian ตามธรรมชาติเป็น แหล่งที่มาของ embarassment บางหลังจากฆาตกรรมของ Domitian loathedทายาทของ Domitian Nerva แต่ไม่เป็นคนถือ และ AD 96 ทราจันทำราชการของเยอรมนีบน จากนั้น ในปี AD 97 ทราจันรับการหมายเหตุด้วยลายมือจาก Nerva แจ้งเขายอมรับเขาถ้ามีทราจัน รู้ล่วงหน้าของการยอมรับสิทธิของเขาในรูปแบบใดไม่ทราบ ผู้สนับสนุนของเขาในโรมอาจดีการล็อบบี้ในนามของเขาได้ รับทราจันเป็นเมืองที่บริสุทธิ์ตามธรรมชาติ Nerva จำเป็นทายาทที่มีประสิทธิภาพ และเป็นที่นิยมเพื่อประคับประคอง severly เขาเขย่าอำนาจอิมพีเรียล ทราจันสูงได้รับการยอมรับภายในกองทัพ และยอมรับเขาก็แก้ไขได้ดีที่สุดกับความไม่พอใจมากของกองทัพบกรู้สึกกับ Nervaแต่ทราจันไม่ได้มาเร่งไปโรมเพื่อช่วยฟื้นฟูอำนาจของ Nerva แทนที่จะไปโรม เขาเรียกผู้นำกบฏก่อนหน้าโดย praetorians เยอรมนีด้านบน แต่แทนที่จะได้รับโปรโมชั่นตามสัญญา พวกเขาได้ดำเนินการมาถึงการดำเนินการเช่นหินทำค่อนข้างชัดเจนว่า มีทราจันเป็นส่วนหนึ่งของมัน ของโรมมาไม่ให้เป็น messed กับNerva ตาย 28 มกราคม AD 98 แต่ทราจันอีกครั้งรู้สึกว่าไม่ต้องรีบร้อน อาจ บัด การกระทำ ยิ่งเขาไปทัวร์ตรวจสอบดูพยุหเสนายาวแม่น้ำไรน์และดานูบพรมแดน มีหน่วยความจำของ Domitian ยังคงจัดรัก โดยพยุหเสนาก็ย้ายฉลาด โดยทราจันเพื่อ bolster สนับสนุนของเขาในหมู่ทหารด้วยการเยี่ยมชมส่วนของฐานที่มั่นชายแดนรายการราคาทราจันในกรุงโรมใน AD 99 ชัย ฝูงชน jubilant rejoiced ที่มาของเขาจักรพรรดิใหม่ป้อนเมืองเดินเท้า เขากอดของวุฒิสมาชิก และเดินแม้ในหมู่คนสามัญ นี้เป็นเหมือนจักรพรรดิโรมันอื่น ๆ และอาจให้ของทราจันยิ่งใหญ่จริงอ่อนน้อมและ openess ดังกล่าวได้ช่วยจักรพรรดิใหม่ได้แต่เพิ่มเติมในปีแรกของรัชกาลถ่อมตนและเคารพวุฒิสภาเช่นเดียวกับคนง่ายดังกล่าวแสดงให้เห็นว่าเมื่อทราจันสัญญาว่า เขาจะให้วุฒิสภาทราบเกี่ยวกับกิจการของรัฐบาลและเมื่อเขาประกาศว่า ตรงกับกฎของจักรพรรดิคือเข้า กันได้กับเสรีภาพของคนที่ถูกปกครองทราจันมีการศึกษาแต่ไม่มีรู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งคน ที่ไม่มีข้อสงสัยรูปที่มีประสิทธิภาพ เข้มแข็งมาก เขารักการล่าสัตว์ ตั้งแต่ผ่านป่า และแม้กระทั่งปีนภูเขา เพิ่มเติม เขาครอบครองศักดิ์ศรีและถ่อมตนซึ่งในสายตาของชาวโรมันทำให้เขาเป็นจักรพรรดิจริงคุณธรรม ความจริงภายใต้ทราจัน โปรแกรมงานถูกขยายอย่างมากทราจัน Thoughout รัชสมัยมีเป็นโปรแกรมเพิ่มมากขึ้นของงานเครือข่ายถนนในอิตาลีทั้งหมด ส่วนที่ผ่านพื้นที่ชุ่มน้ำที่มีการปู หรือวางบนเขื่อนและสะพานหลาย ถูกสร้างขึ้นนอกจากนี้ สำหรับคนยากจนทำการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก พิเศษเงินอิมพีเรียล (alimenta) ถูกสร้างขึ้นสำหรับการบำรุงรักษาของพวกเขา (ระบบนี้ยังคงจะใช้ 200 ปี)แต่ ด้วยคุณธรรมของเขา จักรพรรดิทราจันก็ไม่สมบูรณ์ เขามีแนวโน้มการ overindulge ในไวน์ และมีตาชายหนุ่ม เพิ่มเติมยังเขาลำบากกับสงครามอย่างแท้จริงของเขาหลงสงครามมาจากความจริงว่า เขาเป็นดีที่ พระองค์ทั่วไปสดใส ดังที่แสดงความสำเร็จของเขาทหาร ค่อนข้างเป็นธรรมชาติเขาก็นิยมทหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความตั้งใจของเขาในความยากลำบากของทหารของเขาทราจันเสริมชื่อเสียงที่สุดคือไม่ต้องสงสัยที่กับ Dacia อาณาจักรทางตอนเหนือของแม่น้ำดานูบในโรมาเนียที่ทันสมัยมีประสิทธิภาพสองสงครามสู้รบกับมัน resultin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาร์คัส Ulpius Trajanus เกิดเมื่อวันที่ 18 กันยายนที่ Italica ใกล้เซวิลล์มากที่สุดในปี ค.ศ. 52. กำเนิดสเปนของเขาทำให้เขาจักรพรรดิแรกไม่ได้ที่จะมาจากประเทศอิตาลี แม้ว่าเขาจะเป็นจากครอบครัวอุมเก่าจาก Tuder ในภาคเหนือของอิตาลีซึ่งได้เลือกที่จะชำระในสเปน ดังนั้นครอบครัวของเขาไม่ได้เป็นจังหวัดหนึ่งอย่างหมดจด.
พ่อของเขาที่เรียกว่ามาร์คัส Ulpius Trajanus เป็นครั้งแรกของการที่จะไปถึงสำนักงานของวุฒิสมาชิกสั่งสิบมรณะ 'Fretensis' ในสงครามของชาวยิว AD 67-68 และกลายเป็น กงสุลในรอบ 70 และในเรื่องที่ 75 เขาก็กลายเป็นผู้ปกครองของซีเรียหนึ่งในจังหวัดทางทหารที่สำคัญในจักรวรรดิ หลังจากนั้นเขาก็ยังจะเป็นผู้ว่าราชการจังหวัดของ Baetica และเอเชีย. the Trajan ทำหน้าที่ในซีเรียเป็นทริบูนทหารระหว่างผู้ว่าราชการจังหวัดของพ่อของเขา เขามีความสุขมีอาชีพการงานเจริญรุ่งเรืองดึงดูดสำนักงาน praetorship ในโฆษณาที่ 85 ไม่นานหลังจากที่เขาได้รับรางวัลคำสั่งของกองทัพที่เจ็ด 'Gemina' ตามที่กิโอ (Leon) ในภาคเหนือของสเปน มันอยู่ใน AD 88/89 ว่าเขาเดินพยุหะนี้ลงบนเยอรมนีช่วยเหลือในการปราบปรามการก่อจลาจลของ Saturninus กับ Domitian กองทัพของ Trajan มาสายเกินไปที่จะเล่นส่วนหนึ่งส่วนใดในการบดการก่อจลาจล แม้ว่าการกระทำของสวิฟท์ Trajan ในนามของจักรพรรดิเขาได้รับรางวัลค่าความนิยมของ Domitian และเพื่อให้เขาได้รับเลือกเป็นกงสุลในปี ค.ศ. 91. ความสัมพันธ์ใกล้ชิดดังกล่าวเพื่อให้ Domitian ธรรมชาติกลายเป็นแหล่งที่มาของอับอายบางหลังจากที่เกลียดฆาตกรรม Domitian ของ. Domitian พุทธางกูร Nerva แม้ว่าไม่ได้เป็น คนที่จะถือความเสียใจและในปี ค.ศ. 96 Trajan ได้ทำราชการของสังคมเยอรมนี จากนั้นในช่วงปลายปี ค.ศ. 97 Trajan รับข้อความที่เขียนด้วยลายมือจาก Nerva เขาบอกของการยอมรับของเขา. หาก Trajan มีรูปแบบของการพัฒนาความรู้ของการยอมรับของเขากำลังจะเกิดขึ้นใด ๆ ที่ไม่เป็นที่รู้จัก ผู้สนับสนุนของเขาในกรุงโรมอาจถูกดีวิ่งเต้นในนามของเขา. ยอมรับ Trajan เป็นการเมืองบริสุทธิ์ตามธรรมชาติ Nerva ต้องมีทายาทที่มีประสิทธิภาพและเป็นที่นิยมในการสั่งซื้อจะประคับประคอง severly พระราชอำนาจของเขาเขย่า Trajan เป็นที่เคารพนับถืออย่างสูงภายในกองทัพและการยอมรับของเขาเป็นวิธีการรักษาที่ดีที่สุดกับความไม่พอใจมากของกองทัพรู้สึกกับ Nerva. แต่ Trajan ไม่ได้มาเร่งกลับไปยังกรุงโรมเพื่อช่วยฟื้นฟูอำนาจของเนร์ แทนที่จะไปยังกรุงโรมเขาเรียกผู้นำของกบฏก่อนหน้านี้โดย Praetorians ไปบนเยอรมนี แต่แทนที่จะได้รับโปรโมชั่นสัญญาว่าพวกเขาถูกประหารชีวิตเมื่อเดินทางมาถึง. การกระทำที่โหดร้ายดังกล่าวทำให้มันค่อนข้างชัดเจนว่ามี Trajan เป็นส่วนหนึ่งของมันของรัฐบาลกรุงโรมไม่ได้ที่จะสับสนกับ. Nerva เสียชีวิตที่ 28 มกราคม ค.ศ. 98 แต่ Trajan อีกครั้ง รู้สึกว่าจำเป็นที่จะต้องรีบร้อนที่อาจเกิดขึ้นไม่เป็นสง่า, ไม่มีการดำเนินการ ห่างไกลมากขึ้นเขาไปทัวร์ของการตรวจสอบเพื่อดูพยุหเสนายาวแม่น้ำไรน์แม่น้ำดานูบและหน่วยความจำ frontiers.With Domitian ยังคงจัดขึ้นที่รักโดยพยุหเสนามันเป็นไปอย่างชาญฉลาดโดย Trajan เพื่อหนุนการสนับสนุนของเขาในหมู่ทหารด้วยการเยี่ยมชมส่วนบุคคลไปยังชายแดนของพวกเขา ฐานที่มั่น. รายการที่สุดของ Trajan ที่กรุงโรมในปี ค.ศ. 99 เป็นชัยชนะ ฝูงชนดีใจเปรมปรีดิ์เมื่อเขามาถึง. จักรพรรดิใหม่เข้ามาในเมืองด้วยการเดินเท้าเขากอดแต่ละวุฒิสมาชิกและแม้กระทั่งการเดินในหมู่คนธรรมดาสามัญ นี่คือแตกต่างจากจักรพรรดิโรมันอื่น ๆ และอาจจะอนุญาตให้เราเหลือบของความยิ่งใหญ่ที่แท้จริง Trajan ของ. เจียมเนื้อเจียมตัวและ openess ดังกล่าวได้อย่างง่ายดายช่วยจักรพรรดิใหม่ได้รับการสนับสนุนยังมากขึ้นในช่วงปีแรกของการครองราชย์ของพระองค์. ความอ่อนน้อมถ่อมตนดังกล่าวและความเคารพต่อวุฒิสภาได้เป็นอย่างดี คนที่เรียบง่ายแสดงให้เห็นว่าเมื่อ Trajan สัญญาว่าเขามักจะให้วุฒิสภาทราบเกี่ยวกับกิจการของรัฐบาลและเมื่อเขาประกาศว่าทางขวาของจักรพรรดิในการปกครองก็จะเข้ากันได้กับเสรีภาพของประชาชนที่ถูกปกครอง. Trajan เป็นการศึกษา แต่ไม่ เป็นคนที่เรียนรู้โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นที่มีประสิทธิภาพ, รูปผู้ชายมาก เขารักการล่าสัตว์ตั้งแต่ผ่านป่าภูเขาและแม้กระทั่งการปีนเขา นอกจากนี้เขามีความรู้สึกที่แท้จริงของศักดิ์ศรีและความอ่อนน้อมถ่อมตนซึ่งในสายตาของชาวโรมันทำให้เขากลายเป็นจักรพรรดิของคุณธรรมที่แท้จริง. ภายใต้ Trajan โปรแกรมโยธาธิการได้รับการขยายอย่างมีนัยสำคัญ. รัชสมัย thoughout ของ Trajan มีโปรแกรมที่เพิ่มมากขึ้นของประชาชนเครือข่ายถนนในอิตาลีได้รับการบูรณะส่วนที่ผ่านพื้นที่ชุ่มน้ำเป็นปูหรือวางไว้บนเขื่อนและสะพานหลายคนถูกสร้างขึ้น. นอกจากนี้ยังมีบทบัญญัติสำหรับคนยากจนที่ถูกสร้างขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็ก กองทุนอิมพีเรียลพิเศษ (alimenta) ที่สร้างขึ้นสำหรับการบำรุงรักษาของพวกเขา (ระบบนี้จะยังคงอยู่ในการใช้งาน 200 ปีในภายหลัง!) แต่ด้วยคุณงามความดีของเขาทั้งหมดจักรพรรดิ Trajan ไม่ได้สมบูรณ์แบบ เขามีแนวโน้มที่จะหมกมุ่นอยู่กับไวน์และมีความชื่นชอบสำหรับเด็กหนุ่ม อื่น ๆ ยังคงดูเหมือนว่าเขาจะเพลิดเพลินไปกับสงครามอย่างแท้จริง. มากของความรักของเขาสำหรับการทำสงครามมาจากความจริงที่ว่าเขาเป็นคนดีมากที่มัน เขาเป็นนายพลที่ยอดเยี่ยมที่แสดงโดยความสำเร็จของทหาร ค่อนข้างเป็นธรรมชาติที่เขาเป็นที่นิยมมากกับทหารโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความตั้งใจที่จะมีส่วนร่วมในความยากลำบากของทหารของเขา. แคมเปญที่มีชื่อเสียงที่สุดของ Trajan คือไม่ต้องสงสัยว่ากับดาเซียเป็นอาณาจักรที่มีประสิทธิภาพเหนือของแม่น้ำดานูบในปัจจุบันโรมาเนีย. สองสงครามต่อสู้กับ มัน resultin