A field experiment on a sandy loam

A field experiment on a sandy loam was conducted to evaluate the effects of non-flooded mulching cultivation on the
productivity, nutrient uptake and nutrient balance in rice–wheat (R–W) cropping systems in Chengdu flood plain, southwest
China over a 3-year period. Plastic film mulching (PM) resulted in 12% higher average yield of rice while wheat straw mulching
(SM) led to 14% lower average yield of rice compared with lowland rice under traditional flooding (TF). Biomass accumulation
and nutrient uptake followed similar trends to grain yield. Changes in soil temperature in relation to root growth and nutrient
uptake were likely to be the major factor responsible for the changes in rice yields under non-flooded mulching cultivation.
Compared with TF, PM of preceding rice did not affect the grain yield of wheat, whereas SM of preceding rice resulted in
comparable grain yields of wheat at a lower N rate (60 kg N ha
1
) in the wheat season. The system productivity (total yield of
rice þ wheat) in PM was similar to that of TF and higher than that of SM. The yield decline in rice, however, could be partly
compensated by the yield increase in wheat following rice, particularly at lower N rates. Apparent nutrient budgets showed
positive nitrogen (N) and phosphorus (P) balances but negative potassium (K) balance in the TF and non-flooded mulching R–W
systems. Compared with TF, PM led to lower NPK balance due to more nutrient removal by crops while SM led to greater NPK
balance due to more nutrient inputs from straw but less nutrient removal by crops. After 3 years soil organic carbon (OC) and
total nitrogen (TN) were not significantly altered by PM and SM but soil Olsen-P (AP) and exchangeable K (EK) were
significantly increased by SM compared with TF. The changes in soil properties under non-flooded mulching cultivation initially
reflected the nutrient balances in R–W systems. In conclusion, non-flooded mulching cultivation as PM and SM could be applied
to R–W systems in southwest China but nutrient (especially N) management should be optimized in the two systems.
# 2003 Elsevier Science B.V. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทดลองฟิลด์บน loam ทรายได้ดำเนินการประเมินผลไม่ใช่น้ำท่วมปลูกคลุมบนประสิทธิภาพ ดูดซับธาตุอาหาร และความสมดุลธาตุอาหารในระบบข้าวข้าวสาลี (R-W) ครอบเฉิงตูน้ำท่วมล้วน ตะวันตกเฉียงใต้ประเทศจีนเป็นระยะเวลา 3 ปี ฟิล์มพลาสติกคลุม (PM) ให้ 12% สูงกว่าผลผลิตเฉลี่ยของข้าวในขณะที่ข้าวสาลีฟางคลุม(SM) นำไป 14% ต่ำกว่าผลผลิตเฉลี่ยของข้าวเปรียบเทียบกับข้าวราบใต้ดั้งเดิมน้ำท่วม (TF) รวบรวมชีวมวลและดูดซับธาตุอาหารตามแนวโน้มคล้ายกับผลผลิตข้าว เปลี่ยนแปลงอุณหภูมิดินเกี่ยวกับการเจริญเติบโตของรากและสารดูดซับมีแนวโน้มที่จะเป็นปัจจัยหลักที่รับผิดชอบการเปลี่ยนแปลงผลผลิตข้าวภายใต้ไม่ใช่น้ำท่วมปลูกคลุมเปรียบเทียบกับรหัส รัฐมนตรีก่อนข้าวไม่มีผลต่อผลผลิตเมล็ดข้าวสาลี ในขณะที่ SM ของก่อนข้าวส่งผลให้เทียบข้าวทำให้ข้าวสาลีในอัตรา N ต่ำ (60 กก. N ฮา 1) ในฤดูข้าวสาลี ผลผลิตของระบบ (รวมผลผลิตของข้าวข้าวสาลีþ) ใน PM ได้รหัส และสูงกว่าของ SM การลดลงของผลผลิตข้าว อย่างไรก็ตาม อาจจะเป็นบางส่วนชดเชย โดยการเพิ่มผลผลิตข้าวสาลีต่อข้าว โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ N ต่ำกว่าราคา งบประมาณชัดเจนที่แสดงให้เห็นว่าธาตุอาหารบวกไนโตรเจน (N) และฟอสฟอรัส (P) ดุลแต่ดุลติดลบโพแทสเซียม (K) ใน TF และไม่ใช่น้ำท่วมคลุม R-Wระบบ เทียบกับ TF, PM นำยอดดุล NPK ต่ำเนื่องจากการกำจัดธาตุอาหารมากขึ้น โดยพืชในขณะที่ SM นำไป NPK มากกว่าดุลเนื่องจากอินพุตมากธาตุอาหาร จากฟาง แต่ น้อยเอาธาตุอาหารจากพืช หลังจาก 3 ปีของดินอินทรีย์คาร์บอน (องศาเซลเซียส) และไนโตรเจน (TN) ได้ไม่มากการเปลี่ยนแปลง โดยการ PM และ SM แต่ดินโอลเซ็น-P (AP) และ K กำนัล (เอก)อย่างมีนัยสำคัญเพิ่มขึ้น โดยเปรียบเทียบกับรหัส SM การเปลี่ยนแปลงในดินภายใต้ไม่ใช่น้ำท่วมปลูกคลุมเริ่มแสดงยอดดุลธาตุอาหารในระบบ R-W เบียดเบียน ไม่น้ำท่วมคลุมปลูกเป็น PM และสามารถใช้ SMให้ R-W ควรปรับระบบในจีนตะวันตกเฉียงใต้แต่การจัดการธาตุอาหาร (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง N) ในระบบสองวิทยาศาสตร์#2003 Elsevier b.v สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทดลองในดินร่วนปนทรายได้ดำเนินการในการประเมินผลกระทบของการเพาะปลูกคลุมดินที่ไม่ถูกน้ำท่วมใน
การผลิต, การดูดซึมสารอาหารและความสมดุลของสารอาหารในข้าวสาลี (R-W) ระบบการปลูกพืชในที่ราบน้ำท่วมเฉิงตูทางตะวันตกเฉียงใต้
ของประเทศจีนในช่วง 3 ช่วงเดียวกันของปี ฟิล์มพลาสติกคลุมดิน (PM) ส่งผลให้อัตราผลตอบแทนที่ 12% สูงกว่าค่าเฉลี่ยของข้าวคลุมดินในขณะที่ฟางข้าวสาลี
(SM) นำไปสู่การลดลง 14% ผลผลิตเฉลี่ยของข้าวเมื่อเทียบกับข้าวที่ลุ่มน้ำท่วมภายใต้แบบดั้งเดิม (TF) การสะสมชีวมวล
และการดูดซึมสารอาหารตามแนวโน้มคล้ายกับผลผลิตข้าว การเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิของดินที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตของรากและสารอาหารที่
ดูดซึมมีแนวโน้มที่จะเป็นปัจจัยสำคัญที่รับผิดชอบต่อการเปลี่ยนแปลงในผลผลิตข้าวเพาะปลูกคลุมดินที่ไม่ถูกน้ำท่วม.
เมื่อเทียบกับ TF, PM ข้าวก่อนหน้านี้ไม่ได้ส่งผลกระทบต่อผลผลิตของข้าวสาลี, ในขณะที่เอสเอ็มของข้าวก่อนส่งผลให้
ผลผลิตเทียบเคียงของข้าวสาลีในอัตราที่ลดลงยังไม่มี (60 กิโลกรัมไนโตรเจนต่อเฮกตาร์ 1
) ในฤดูข้าวสาลี การผลิตระบบ (อัตราผลตอบแทนรวมของ
ข้าวสาลีþ) ใน PM ก็คล้ายกับว่า TF และสูงกว่าที่เอสเอ็ม การลดลงของผลผลิตข้าว แต่อาจจะนำบางส่วน
ชดเชยโดยการเพิ่มผลผลิตข้าวสาลีข้าวต่อไปโดยเฉพาะอย่างยิ่งในการลดอัตราการไม่มี งบประมาณที่ชัดเจนแสดงให้เห็นว่าสารอาหาร
ไนโตรเจนในเชิงบวก (N) และฟอสฟอรัส (P) โพแทสเซียมยอด แต่ลบ (K) ความสมดุลใน TF และคลุมดินที่ไม่ถูกน้ำท่วม R-W
ระบบ เมื่อเทียบกับ TF, PM นำไปสู่ความสมดุล NPK ลดลงเนื่องจากการกำจัดธาตุอาหารมากขึ้นโดยการปลูกพืชในขณะที่เอสเอ็มนำไปสู่การ NPK มากขึ้น
สมดุลเนื่องจากปัจจัยการผลิตสารอาหารเพิ่มเติมจากฟาง แต่การกำจัดธาตุอาหารน้อยลงโดยพืช หลังจาก 3 ปีอินทรีย์คาร์บอนในดิน (OC) และ
ไนโตรเจนทั้งหมด (TN) ไม่ได้มีนัยสำคัญเปลี่ยนแปลงโดยนและเอสเอ็ม แต่ดิน Olsen-P (AP) และแลกเปลี่ยน K (EK) ได้รับการ
เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญโดย SM เมื่อเทียบกับ TF การเปลี่ยนแปลงในคุณสมบัติของดินเพาะปลูกคลุมดินที่ไม่ถูกน้ำท่วมในขั้นต้น
สะท้อนให้เห็นถึงยอดสารอาหารในระบบ R-W โดยสรุปการเพาะปลูกคลุมดินที่ไม่ถูกน้ำท่วมเป็นนายกรัฐมนตรีและเอสเอ็มอาจจะนำ
ไปใช้กับระบบ R-W ในจีนตะวันตกเฉียงใต้ แต่สารอาหาร (โดยเฉพาะอย่างยิ่ง N) การจัดการควรจะเพิ่มประสิทธิภาพในสองระบบ.
# 2003 Elsevier Science BV สงวนลิขสิทธิ์